这首诗以“栽兰”为切入点,通过对比世俗营生与清雅志趣,借林逋隐居种梅的典故,抒发了诗人不愿随波逐流,甘愿以清雅花草为伴、坚守精神洁癖的隐逸志趣与人生态度。
栽兰
不能随俗办生涯,划草栽兰当理家。
不见西湖林处士,一生受用只梅花。
不见西湖林处士,一生受用只梅花。
简要说明
逐句注释
- 不能随俗办生涯:随俗,迎合世俗的风气与行事准则;生涯,此处指世俗的生计营生。句意:不肯迎合世俗的一套来经营自己的生活。
- 划草栽兰当理家:划草,除草;理家,并非指打理世俗家务,而是指打理自己的精神生活与志趣寄托。句意:索性除草栽种兰花,以此作为自己打理生活的方式。
- 不见西湖林处士:林处士,指北宋隐士林逋,他隐居西湖孤山,终身不仕,以种梅养鹤为乐,人称“梅妻鹤子”。句意:不必远看西湖边的林处士。
- 一生受用只梅花:受用,享用、受用不尽,此处指以梅花为精神寄托与生活乐趣。句意:他一生的精神享受,不过是与梅花相伴而已。
现代译文
不肯迎合世俗营生计,除草栽兰来打理自家闲情。
怎如西湖林处士,一生只以梅花为伴,受用不尽的清雅意趣。
创作背景
韩爱山为宋代隐士诗人,生平史料记载不多。此诗当是诗人归隐期间所作,彼时宋代文人隐逸之风盛行,以林逋为代表的清雅隐逸文化深入人心。诗人通过“栽兰”这一日常举动,将自己的人生选择与林逋的隐逸情怀相呼应,抒发了对世俗功利的疏离与对精神清雅的追求。
艺术赏析
- 托物言志,借事抒情:全诗以“栽兰”为核心意象,通过除草栽兰的日常行为,将个人志趣具象化,以兰的清雅象征自身的高洁品格,含蓄表达不随俗的人生态度。
- 用典贴切,意蕴深远:末句以林逋“梅妻鹤子”的典故为参照,既以林逋的清雅之举抬高了自身志趣的格调,又通过“只梅花”与“栽兰”的呼应,强化了“以清雅之物为精神寄托”的核心主题,典故自然不生硬。
- 对比手法鲜明:首句“不能随俗”与“划草栽兰”形成鲜明对比,将世俗营生与清雅志趣对立,突出诗人的价值选择,语言质朴平实,无刻意雕琢之痕,却将淡泊自守的情怀表达得淋漓尽致。
常见问题
《栽兰》的作者和朝代是什么?
《栽兰》的作者是韩爱山,页面按宋作品展示。
《栽兰》主要写了什么?
这首诗以“栽兰”为切入点,通过对比世俗营生与清雅志趣,借林逋隐居种梅的典故,抒发了诗人不愿随波逐流,甘愿以清雅花草为伴、坚守精神洁癖的隐逸志趣与人生态度。
《栽兰》的创作背景是什么?
韩爱山为宋代隐士诗人,生平史料记载不多。此诗当是诗人归隐期间所作,彼时宋代文人隐逸之风盛行,以林逋为代表的清雅隐逸文化深入人心。诗人通过“栽兰”这一日常举动,将自己的人生选择与林逋的隐逸情怀相呼应,抒发了对世俗功利的疏离与对精神清雅的追求。
《栽兰》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,借事抒情 :全诗以“栽兰”为核心意象,通过除草栽兰的日常行为,将个人志趣具象化,以兰的清雅象征自身的高洁品格,含蓄表达不随俗的人生态度。 2. 用典贴切,意蕴深远 :末句以林逋“梅妻鹤子”的典故为参照,既以林逋的清雅之举抬高了自身志趣的格调,又通过“只梅花”与“栽兰”的呼应,强化了“以清雅之物为精神寄托”的核心主题,典故自然不生硬。 3. 对...