这首诗围绕“载菊”这一主题展开,描绘了诗人载着菊花的情景。展现了菊花的色泽、香气等特点,营造出秋意浓浓的氛围,表达了诗人对菊花的喜爱以及有菊相伴便可饮酒赏菊的惬意之情。
载菊分题
不用移春槛,西风满小车。
行行无长物,粲粲只黄花。
晚色装秋重,寒香引雾斜。
辇来尊俎处,有酒不须赊。
行行无长物,粲粲只黄花。
晚色装秋重,寒香引雾斜。
辇来尊俎处,有酒不须赊。
简要说明
逐句注释
- “不用移春槛,西风满小车”:
- 字词:“移春槛”,传说唐玄宗曾制作移春槛,将各种花卉放置其中,随其移动观赏。这里表示不需要像移春槛那样复杂的方式。“西风”,代表秋季的风。
- 句意:不需要像移春槛那样来搬运花卉,西风中满车都是菊花。
- “行行无长物,粲粲只黄花”:
- 字词:“行行”,行走的样子。“长物”,多余的东西。“粲粲”,鲜明美好的样子。“黄花”,指菊花。
- 句意:一路走来车上没有多余的东西,只有鲜艳美好的菊花。
- “晚色装秋重,寒香引雾斜”:
- 字词:“晚色”,傍晚的景色。“装秋重”,增添了秋天浓郁的色彩。“寒香”,指菊花散发的清幽香气。
- 句意:傍晚的景色增添了秋天浓厚的氛围,菊花清幽的香气引得雾气都倾斜飘动。
- “辇来尊俎处,有酒不须赊”:
- 字词:“辇来”,用车运来。“尊俎”,古代盛酒肉的器具,这里指饮酒作乐的地方。“赊”,赊欠。
- 句意:把菊花运到饮酒作乐的地方,有了菊花相伴,喝酒都不用去赊欠了。
现代译文
不需要像移春槛那样搬运花卉,
西风中满满一车都是菊花。
一路走来车上并无多余之物,
只有鲜艳美好的菊花相伴。
傍晚景色更添秋天浓郁氛围,
菊花寒香引得雾气倾斜飘动。
把菊花运到饮酒作乐的地方,
有菊相伴喝酒都无需去赊账。
创作背景
连文凤生活在宋末元初时期,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对菊花的喜爱和赏菊饮酒的惬意描写来看,可能是诗人在秋季闲暇之时,有感于菊花的美好而创作。在那样的时代背景下,菊花的高洁品质或许也寄托了诗人的某种精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借菊花来表达自己的情感和志趣。菊花象征着高洁、傲霜等品质,通过对菊花的描写,暗示了诗人自身的精神追求。
- 动静结合:“晚色装秋重”是静态的景色描写,展现出秋天傍晚景色的凝重;“寒香引雾斜”则是动态描写,写出了菊花香气引得雾气飘动的灵动之景,动静结合,使画面更具美感。
- 语言特色:语言简洁自然,如“行行无长物,粲粲只黄花”,用直白的语言描绘出车上只有菊花的情景,却生动地展现出菊花的鲜明美好。同时,“粲粲”“寒香”等词汇的运用,增添了诗歌的美感和韵味。
- 意境营造:整首诗营造出一种秋意浓浓的、宁静而惬意的意境。从载着菊花的小车,到傍晚的景色、菊花的香气,再到饮酒赏菊的场景,构成了一幅和谐美好的画面,让读者感受到诗人悠然自得的心境。
常见问题
《载菊分题》的作者和朝代是什么?
《载菊分题》的作者是连文凤,页面按宋作品展示。
《载菊分题》主要写了什么?
这首诗围绕“载菊”这一主题展开,描绘了诗人载着菊花的情景。展现了菊花的色泽、香气等特点,营造出秋意浓浓的氛围,表达了诗人对菊花的喜爱以及有菊相伴便可饮酒赏菊的惬意之情。
《载菊分题》的创作背景是什么?
连文凤生活在宋末元初时期,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间不详,但从诗中对菊花的喜爱和赏菊饮酒的惬意描写来看,可能是诗人在秋季闲暇之时,有感于菊花的美好而创作。在那样的时代背景下,菊花的高洁品质或许也寄托了诗人的某种精神追求。
《载菊分题》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借菊花来表达自己的情感和志趣。菊花象征着高洁、傲霜等品质,通过对菊花的描写,暗示了诗人自身的精神追求。 动静结合 :“晚色装秋重”是静态的景色描写,展现出秋天傍晚景色的凝重;“寒香引雾斜”则是动态描写,写出了菊花香气引得雾气飘动的灵动之景,动静结合,使画面更具美感。 语言特色 :语言简洁自然,如“行行无长物,粲粲只黄花”,用直白...