这首诗描绘了诗人在静室中焚香的情景,通过描写焚香带来的清香感受,展现了一种闲适、悠然的心境。同时,体现了焚香对诗人写作以及阅读旧书的影响,传达出一种对传统文化的热爱与享受。
烧香
坐我以灵室,炉中一篆香。
清芬醒耳目,余气入文章。
微见五云散,闲消半日长。
旧书重读罢,风味更悠扬。
清芬醒耳目,余气入文章。
微见五云散,闲消半日长。
旧书重读罢,风味更悠扬。
简要说明
逐句注释
- “坐我以灵室,炉中一篆香”:
- 字词:“灵室”,洁净、清幽的房间;“篆香”,一种盘香,因形状像篆字而得名。
- 句意:我坐在这清幽的房间里,炉中燃起一盘篆香。
- “清芬醒耳目,余气入文章”:
- 字词:“清芬”,清香;“余气”,指篆香散发的香气。
- 句意:那清香使我的耳目为之一醒,香气仿佛也融入到我的文章之中。
- “微见五云散,闲消半日长”:
- 字词:“五云”,这里可能指香烟袅袅升腾如五彩云霞;“闲消”,悠闲地度过。
- 句意:微微看到香烟如五彩云霞般飘散,悠闲地度过了这半日时光。
- “旧书重读罢,风味更悠扬”:
- 字词:“风味”,指读书时的感受和韵味。
- 句意:重新读完旧书后,那种韵味更加悠长。
现代译文
我安坐在这清幽的房间里,
炉中燃起了一盘篆香。
那清香让我的耳目清醒,
香气似乎也融入了我的文章。
微微看见香烟如彩云飘散,
悠闲地消磨了这半日时光。
重新读完了昔日的旧书,
那韵味变得更加悠长。
创作背景
连文凤生活在宋末元初时期,当时社会处于朝代更迭的动荡阶段。他是南宋遗民,入元后不仕。这首诗可能是他在隐居生活中所作,通过焚香、读书等活动来寄托自己的情感,在宁静的生活中寻找精神上的慰藉,以一种闲适的姿态来面对世事的变迁。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中对焚香时香烟飘散的描写如“微见五云散”是实写,而“余气入文章”则是虚写,将香气对写作的影响进行了虚化处理,虚实结合,增添了诗歌的意境。
- 借景抒情:通过描写在灵室中焚香、读书的场景,抒发了诗人内心的闲适与对传统文化的热爱,借这一生活场景之景,表达出自己的情感。
- 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却又能生动地描绘出焚香时的情景和自己的感受。如“清芬醒耳目”,用简洁的语言就展现出了香气的作用。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适、悠然的意境。灵室、篆香、旧书等元素组合在一起,构建出一个充满文化气息的场景,让读者感受到诗人在动荡时代中追求内心宁静的精神世界。
常见问题
《烧香》的作者和朝代是什么?
《烧香》的作者是连文凤,页面按宋作品展示。
《烧香》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在静室中焚香的情景,通过描写焚香带来的清香感受,展现了一种闲适、悠然的心境。同时,体现了焚香对诗人写作以及阅读旧书的影响,传达出一种对传统文化的热爱与享受。
《烧香》的创作背景是什么?
连文凤生活在宋末元初时期,当时社会处于朝代更迭的动荡阶段。他是南宋遗民,入元后不仕。这首诗可能是他在隐居生活中所作,通过焚香、读书等活动来寄托自己的情感,在宁静的生活中寻找精神上的慰藉,以一种闲适的姿态来面对世事的变迁。
《烧香》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中对焚香时香烟飘散的描写如“微见五云散”是实写,而“余气入文章”则是虚写,将香气对写作的影响进行了虚化处理,虚实结合,增添了诗歌的意境。 借景抒情 :通过描写在灵室中焚香、读书的场景,抒发了诗人内心的闲适与对传统文化的热爱,借这一生活场景之景,表达出自己的情感。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,却又能生动地描绘出焚香时的情景和...