这首诗是连文凤寄给友人之作。诗中抒发了诗人感慨少年锐气被岁月消磨,对古今交友之道变化的喟叹,以及世间知音难觅的孤独。最后诗人希望与友人在莺花时节常以诗筒寄诗,莫要虚度时光。
寄友人
少年锐气尽消磨,岁月相随醉梦过。
今古悠悠交道变,江山渺渺俗人多。
绝弦应为无知者,鼓瑟其如不好何。
从此诗筒频寄取,鶑花时节莫蹉跎。
今古悠悠交道变,江山渺渺俗人多。
绝弦应为无知者,鼓瑟其如不好何。
从此诗筒频寄取,鶑花时节莫蹉跎。
简要说明
逐句注释
- “少年銳氣盡消磨,歲月相隨醉夢過”:
- 字词:“锐气”,指少年时的蓬勃朝气和进取精神;“消磨”,逐渐消耗磨灭;“醉梦”,指浑浑噩噩的生活状态。
- 句意:少年时候的锐气已经被完全消耗殆尽,岁月就在这醉生梦死中悄然流逝。
- “今古悠悠交道變,江山渺渺俗人多”:
- 字词:“悠悠”,长久、遥远;“交道”,交友之道;“渺渺”,形容辽阔、悠远;“俗人”,指见识浅陋或志趣庸俗的人。
- 句意:从古至今,漫长岁月里交友之道发生了很大的变化,广阔的江山之间庸俗之人众多。
- “絕絃應爲無知者,鼓瑟其如不好何”:
- 字词:“绝弦”,用了伯牙绝弦的典故,伯牙善鼓琴,钟子期善听,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终生不复鼓琴,以为世无足复为鼓琴者;“无知者”,指没有知音;“鼓瑟”,弹奏瑟这种乐器;“不好”,不喜欢。
- 句意:就像伯牙因为没有知音而断绝琴弦一样,我即便弹奏瑟,又奈何别人不喜欢呢。
- “從此詩筒頻寄取,鶑花時節莫蹉跎”:
- 字词:“诗筒”,古时盛诗稿的竹筒,朋友之间用来传递诗作;“莺花时节”,指春天,此时莺啼花开;“蹉跎”,虚度光阴。
- 句意:从现在起我们要经常用诗筒来互相寄送诗作,在这美好的春天里可不要虚度时光。
现代译文
少年时的蓬勃锐气早已消磨干净,
岁月就伴随着醉梦般的日子过去。
从古到今漫长岁月里交友之道已变,
广阔江山之间庸俗之人到处都是。
我就像伯牙因无知音而断绝琴弦,
即便弹奏瑟又奈何别人不喜欢听。
从现在起我们常以诗筒互寄诗作,
在这莺啼花开的春天莫虚度光阴。
创作背景
连文凤生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。在这样的背景下,诗人经历了世事变迁,自身的理想和抱负难以实现,少年时的锐气也被消磨。这首诗可能是他在感慨世态炎凉、知音难觅的心境下,寄给友人以表达自己的情感,并希望与友人在诗酒唱和中度过时光。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“绝弦应为无知者”运用伯牙绝弦的典故,形象地表达了诗人知音难觅的孤独与无奈,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 对比:“今古悠悠交道变”将古今交友之道进行对比,突出了时代变迁带来的人情冷暖变化,增强了诗歌的感慨意味。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“少年锐气尽消磨,岁月相随醉梦过”直白地写出了岁月对人的消磨和自己的生活状态。
- 意境营造:诗中通过“江山渺渺俗人多”等描写,营造出一种广阔而又寂寥的意境,衬托出诗人在这世间孤独、不被理解的心境。结尾“莺花时节莫蹉跎”又在感慨中透出一丝积极的态度,使整首诗的情感更加丰富。
常见问题
《寄友人》的作者和朝代是什么?
《寄友人》的作者是连文凤,页面按宋作品展示。
《寄友人》主要写了什么?
这首诗是连文凤寄给友人之作。诗中抒发了诗人感慨少年锐气被岁月消磨,对古今交友之道变化的喟叹,以及世间知音难觅的孤独。最后诗人希望与友人在莺花时节常以诗筒寄诗,莫要虚度时光。
《寄友人》的创作背景是什么?
连文凤生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。在这样的背景下,诗人经历了世事变迁,自身的理想和抱负难以实现,少年时的锐气也被消磨。这首诗可能是他在感慨世态炎凉、知音难觅的心境下,寄给友人以表达自己的情感,并希望与友人在诗酒唱和中度过时光。
《寄友人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“绝弦应为无知者”运用伯牙绝弦的典故,形象地表达了诗人知音难觅的孤独与无奈,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比 :“今古悠悠交道变”将古今交友之道进行对比,突出了时代变迁带来的人情冷暖变化,增强了诗歌的感慨意味。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“少年锐气尽消磨,岁月相随醉梦过”直白地写出了岁月对人...