春日田园杂兴

· 连文凤

老我无心出市朝,东风林壑自逍遥。
一犁好雨秧初种,几道寒泉药旋浇。
放犊晓登云外垄,听鶑时立柳边桥。
池塘见说生新草,已许吟魂入梦招。

简要说明

这首诗描绘了一幅春日田园的闲适生活图景,表达了诗人无心于尘世名利,陶醉于田园自然的逍遥自在之情,展现出对田园生活的喜爱和向往。

逐句注释

  • “老我无心出市朝,东风林壑自逍遥”:
    • 字词:“老我”,年老的自己;“市朝”,指争名逐利的场所;“林壑”,山林沟壑。
    • 句意:年老的我已无心再去那争名逐利的地方,在东风吹拂的山林沟壑间自在逍遥。
  • “一犁好雨秧初种,几道寒泉药旋浇”:
    • 字词:“一犁好雨”,一场适合耕种的春雨;“旋”,随即。
    • 句意:一场春雨正好适合耕种,刚刚种下了秧苗,又马上用几道寒泉的水浇灌药草。
  • “放犊晓登云外垄,听莺时立柳边桥”:
    • 字词:“犊”,小牛;“云外垄”,形容地势较高的田垄。
    • 句意:清晨赶着小牛登上那高耸入云般的田垄去放牧,还时常站在柳边的桥上聆听黄莺的啼鸣。
  • “池塘见说生新草,已许吟魂入梦招”:
    • 字词:“见说”,听说;“吟魂”,诗人的灵魂、诗兴。
    • 句意:听说池塘边长满了新草,这美景已经引得我的诗兴在梦中都被招来了。

现代译文

年老的我已无意再涉足名利场,
在东风中的山林沟壑自在徜徉。
一场春雨正适合耕种,刚种下秧苗,
又马上用寒泉的水浇灌药草。
清晨赶着小牛登上那高入云端的田垄,
还时常站在柳边桥上聆听莺啼。
听说池塘边已长满了新鲜的嫩草,
这美景已引得我的诗兴在梦中飘摇。

创作背景

连文凤生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,诗人选择远离世俗的名利纷争,回归田园生活。这首诗正是他在田园中享受春日风光、体验闲适生活时所作,体现了他对田园宁静生活的追求和对尘世纷扰的逃避。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:诗中如“一犁好雨秧初种,几道寒泉药旋浇”“放犊晓登云外垄,听莺时立柳边桥”等句,用简洁的语言直接描绘出田园生活的场景,不事雕琢,却生动地展现出田园生活的质朴与自然。
    • 动静结合:“放犊晓登云外垄”是动态的放牧场景,“听莺时立柳边桥”则是静态的聆听画面,动静结合,使诗歌画面富有层次感和生活气息。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却准确地描绘出田园生活的细节,如“一犁好雨”“几道寒泉”等,给人一种质朴、亲切的感觉。
  • 意境营造:通过对田园春日景色和生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适、充满生机的意境。诗中展现的耕种、放牧、听莺等画面,构成了一幅和谐美好的田园生活画卷,表达了诗人对这种生活的喜爱和陶醉之情,同时也流露出一种超脱尘世的心境。

常见问题

《春日田园杂兴》的作者和朝代是什么?

《春日田园杂兴》的作者是连文凤,页面按宋作品展示。

《春日田园杂兴》主要写了什么?

这首诗描绘了一幅春日田园的闲适生活图景,表达了诗人无心于尘世名利,陶醉于田园自然的逍遥自在之情,展现出对田园生活的喜爱和向往。

《春日田园杂兴》的创作背景是什么?

连文凤生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。在这样的背景下,诗人选择远离世俗的名利纷争,回归田园生活。这首诗正是他在田园中享受春日风光、体验闲适生活时所作,体现了他对田园宁静生活的追求和对尘世纷扰的逃避。

《春日田园杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :诗中如“一犁好雨秧初种,几道寒泉药旋浇”“放犊晓登云外垄,听莺时立柳边桥”等句,用简洁的语言直接描绘出田园生活的场景,不事雕琢,却生动地展现出田园生活的质朴与自然。 动静结合 :“放犊晓登云外垄”是动态的放牧场景,“听莺时立柳边桥”则是静态的聆听画面,动静结合,使诗歌画面富有层次感和生活气息。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂,没...