呈赵侍郎

· 连文凤

飘缈蓬壶隔俗尘,尘中日月易因循。
白驹皎皎犹空谷,秋水娟娟自美人。
何限溪山分晓梦,无情天地著闲身。
抱琴来问吟边信,见说池塘草正春。

简要说明

这首诗是连文凤呈给赵侍郎的作品。诗中表达了诗人对远离世俗的向往,感慨时光易逝,以白驹、秋水等意象展现出高洁的志趣,同时抒发了自己在天地间的闲适与落寞,最后表明抱琴来访探寻吟诗之事,体现出对诗意生活的追求。

逐句注释

  • “飘缈蓬壶隔俗尘,尘中日月易因循”:
    • 字词:“飘缈”,形容隐隐约约、若有若无;“蓬壶”,即蓬莱,传说中的海上仙山;“因循”,指随波逐流、虚度时光。
    • 句意:那缥缈的蓬莱仙山隔绝了尘世,而在这尘世中时光很容易就虚度过去。
  • “白驹皎皎犹空谷,秋水娟娟自美人”:
    • 字词:“白驹”,白色的骏马,常比喻贤能之人;“皎皎”,洁白明亮的样子;“娟娟”,姿态柔美的样子。
    • 句意:贤能之人如洁白的骏马在空谷之中,美人如娟秀的秋水般自有一种风姿。
  • “何限溪山分晓梦,无情天地著闲身”:
    • 字词:“何限”,无限、无数;“著”,安置。
    • 句意:无数的溪山景色分割了清晨的梦境,无情的天地间安置着我这清闲之身。
  • “抱琴来问吟边信,见说池塘草正春”:
    • 字词:“吟边信”,吟诗方面的消息;“见说”,听说。
    • 句意:我抱着琴来询问吟诗的情况,听说池塘边的春草正长得茂盛。

现代译文

缥缈的蓬莱仙山隔绝了尘世喧嚣,
尘世里的时光总是轻易地虚度。
贤能之士如白驹在空谷中自在,
美人似秋水般有着柔美的风姿。
无数的溪山景色打乱清晨的梦,
无情的天地间安置我这闲人。
抱着琴来打听吟诗方面的消息,
听说池塘边的春草正一片翠绿。

创作背景

连文风生活在宋末元初时期,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出诗人可能处于一种闲适却又有些落寞的状态。他可能想通过与赵侍郎交流吟诗之事,来寻求精神上的慰藉和共鸣,以表达自己对诗意生活的追求和在乱世中坚守高洁志趣的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“白驹”“蓬壶”等都运用了典故,“白驹”出自《诗经》,常用来比喻贤才,增添了诗歌的文化内涵和表现力;“蓬壶”则营造出一种超脱尘世的氛围。
    • 比兴:以“白驹皎皎犹空谷,秋水娟娟自美人”,用白驹和秋水来比喻贤才和美人,兴发诗人对高洁品质和美好事物的向往。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“皎皎”“娟娟”等叠词的使用,使诗歌富有韵律美,生动地描绘出事物的特点。同时用词精准,如“分”“著”等动词,形象地表现出溪山对晓梦的影响和天地对自身的安置。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适却又带有一丝落寞的意境。诗中描绘的溪山、白驹、秋水等意象,构成了一幅远离尘世的画面,表达了诗人对超脱世俗的向往和在现实中不得志的感慨。最后以“池塘草正春”结尾,又透露出一丝生机和对诗意生活的期待。

常见问题

《呈赵侍郎》的作者和朝代是什么?

《呈赵侍郎》的作者是连文凤,页面按宋作品展示。

《呈赵侍郎》主要写了什么?

这首诗是连文凤呈给赵侍郎的作品。诗中表达了诗人对远离世俗的向往,感慨时光易逝,以白驹、秋水等意象展现出高洁的志趣,同时抒发了自己在天地间的闲适与落寞,最后表明抱琴来访探寻吟诗之事,体现出对诗意生活的追求。

《呈赵侍郎》的创作背景是什么?

连文风生活在宋末元初时期,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗中可以看出诗人可能处于一种闲适却又有些落寞的状态。他可能想通过与赵侍郎交流吟诗之事,来寻求精神上的慰藉和共鸣,以表达自己对诗意生活的追求和在乱世中坚守高洁志趣的心境。

《呈赵侍郎》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“白驹”“蓬壶”等都运用了典故,“白驹”出自《诗经》,常用来比喻贤才,增添了诗歌的文化内涵和表现力;“蓬壶”则营造出一种超脱尘世的氛围。 比兴 :以“白驹皎皎犹空谷,秋水娟娟自美人”,用白驹和秋水来比喻贤才和美人,兴发诗人对高洁品质和美好事物的向往。 语言特色 :语言优美典雅,如“皎皎”“娟娟”等叠词的使用,使诗歌富有韵律美,生动地描绘...