这首诗主要记录了诗人晚年在湖上饮酒的经历和感受。诗中表达了对湖光美景的欣赏,流露出对兵乱后山川依旧的感慨,体现了诗人闲适自在、超脱世俗的心境,以及对当下生活的一种安然享受。
湖饮得天字
老来更上百花船,赖有湖光慰眼前。
兵后山川仍恋土,壶中日月不行天。
闲身适意随鸥鹭,乐事何心问管弦。
尽醉无愁归路晚,客楼只在废城边。
兵后山川仍恋土,壶中日月不行天。
闲身适意随鸥鹭,乐事何心问管弦。
尽醉无愁归路晚,客楼只在废城边。
简要说明
逐句注释
- “老来更上百花船,赖有湖光慰眼前”:
- 字词:“百花船”,装饰华丽的游船;“赖”,同“赖”,依靠。
- 句意:年老之后登上装饰华美的游船,全靠眼前的湖光山色来慰藉自己。
- “兵后山川仍恋土,壶中日月不行天”:
- 字词:“兵后”,指经历战乱之后;“壶中日月”,典出《后汉书·费长房传》,传说费长房遇见一个老翁挂着一个壶卖药,天黑后就跳入壶中,壶里别有天地日月,后常用来指道家悠闲自在的生活。
- 句意:经历战乱之后,山川仿佛依然眷恋着这片土地,而自己如同生活在壶中世界,逍遥自在,不问外界的天翻地覆。
- “闲身适意随鸥鹭,乐事何心问管弦”:
- 字词:“闲身”,清闲自在的身躯;“鸥鹭”,常用来象征自由自在的生活;“管弦”,指音乐。
- 句意:清闲的自己惬意地跟随着鸥鹭,享受快乐之事又何必在意有没有音乐相伴。
- “尽醉无愁归路晚,客楼只在废城边”:
- 字词:“尽醉”,尽情喝醉;“废城”,经历战乱荒废的城池。
- 句意:尽情喝醉也不用担心回去的路晚了,因为自己住的客楼就在那荒废的城池旁边。
现代译文
年老了我登上那华丽的游船,
全凭眼前湖光美景来把心宽。
战乱后山川好似仍眷恋故土,
我如在壶中逍遥不问那苍天。
清闲之身惬意地伴着鸥鹭飞,
寻乐之事何必在意有无管弦。
尽情喝醉不愁归来天色已晚,
我的客楼就在那荒废的城边。
创作背景
连文凤生活在宋末元初,当时社会经历了朝代更迭和战乱。在这样的时代背景下,诗人晚年登上游船,面对经历兵乱后的山川和湖光景色,有感而发创作了此诗。表达了他在动荡社会中寻求内心宁静和自在生活的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“壶中日月”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人想要摆脱外界纷扰,追求自在逍遥生活的愿望。
- 借景抒情:通过描绘湖光山色、鸥鹭等自然景象,抒发了诗人闲适、超脱的心境。如“闲身适意随鸥鹭”,以鸥鹭的自由自在来衬托自己的惬意。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的情感和哲理。例如“老来更上百花船,赖有湖光慰眼前”,直白地表达了年老之人对湖光美景的依赖和慰藉。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适又略带沧桑的意境。诗中既有湖光山色、鸥鹭等自然美景的描绘,又有“废城边”这样带有历史沧桑感的意象,使诗歌在宁静中透露出对时代变迁的感慨。
常见问题
《湖饮得天字》的作者和朝代是什么?
《湖饮得天字》的作者是连文凤,页面按宋作品展示。
《湖饮得天字》主要写了什么?
这首诗主要记录了诗人晚年在湖上饮酒的经历和感受。诗中表达了对湖光美景的欣赏,流露出对兵乱后山川依旧的感慨,体现了诗人闲适自在、超脱世俗的心境,以及对当下生活的一种安然享受。
《湖饮得天字》的创作背景是什么?
连文凤生活在宋末元初,当时社会经历了朝代更迭和战乱。在这样的时代背景下,诗人晚年登上游船,面对经历兵乱后的山川和湖光景色,有感而发创作了此诗。表达了他在动荡社会中寻求内心宁静和自在生活的心境。
《湖饮得天字》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“壶中日月”这一典故的运用,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人想要摆脱外界纷扰,追求自在逍遥生活的愿望。 借景抒情 :通过描绘湖光山色、鸥鹭等自然景象,抒发了诗人闲适、超脱的心境。如“闲身适意随鸥鹭”,以鸥鹭的自由自在来衬托自己的惬意。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,但又蕴含着深刻的情感和哲理。例如“老来更上百花船,赖有湖光慰...