三省斋为洪中行赋

· 连文凤

机巧日相寻,谁能自警深。
惟君学夫子,此意即曾参。
钟破平生梦,灯明半夜心。
遥知读书处,松桂已成林。

简要说明

这首诗是为洪中行的“三省斋”所作的赋,表达了对洪中行效仿古人自我警醒、勤奋好学的赞美之情。诗人认为在世人追求机巧的当下,洪中行能学习孔子、曾参自我反省,半夜读书,持之以恒,最后以松桂成林暗示其学识的积累和品德的成长。

逐句注释

  • “机巧日相寻,谁能自警深”:
    • 字词:“机巧”,指投机取巧、诡诈的手段;“寻”,追求、探求;“自警”,自我警醒。
    • 句意:如今人们每天都在追求投机取巧的事情,有谁能深刻地自我警醒呢?
  • “惟君学夫子,此意即曾参”:
    • 字词:“君”,指洪中行;“夫子”,指孔子;“曾参”,孔子的弟子,以“吾日三省吾身”著称。
    • 句意:只有您学习孔子的教诲,这种自我反省的心意就如同曾参一样。
  • “钟破平生梦,灯明半夜心”:
    • 字词:“钟”,这里可能指寺院的钟声,有警醒之意;“梦”,可理解为世俗的幻想、迷梦;“灯”,象征着智慧、清醒。
    • 句意:钟声打破了一生的迷梦,灯光照亮了半夜还在思考的心。
  • “遥知读书处,松桂已成林”:
    • 字词:“遥知”,远远地知道;“松桂”,常象征高洁的品德和学识的积累。
    • 句意:我远远地就能想象到您读书的地方,松树和桂树已经长成了树林。

现代译文

如今人们每日都在追求投机取巧,
又有谁能深刻地自我警醒。
只有您学习孔子的理念,
这种自我反省的心意如同曾参。
钟声打破了一生的迷梦,
灯光照亮了半夜思索的心。
我远远地就能知道您读书的地方,
松树和桂树已然长成了树林。

创作背景

连文凤生活在宋末元初时期,当时社会动荡,人们的价值观可能受到冲击,很多人追求功利和机巧。洪中行建造了“三省斋”,体现出自我反省、勤奋学习的精神。连文凤有感于此,便创作此诗对洪中行进行赞美,同时也表达了对这种传统品德的推崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将世人“机巧日相寻”与洪中行的“自警深”形成鲜明对比,突出了洪中行的与众不同和高尚品德。
    • 用典:引用孔子和曾参的典故,增加了诗歌的文化内涵,表明洪中行学习古人的自我反省精神,使诗歌更具说服力和感染力。
    • 象征:以“钟”象征警醒,“灯”象征智慧,“松桂”象征高洁的品德和学识的积累,形象地表达了洪中行的精神境界和学习成果。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和观点。
  • 意境营造:通过描绘钟声破梦、灯光照明以及松桂成林等画面,营造出一种宁静、高雅、充满希望的意境,表达了诗人对洪中行的赞美和对其未来的美好期许。

常见问题

《三省斋为洪中行赋》的作者和朝代是什么?

《三省斋为洪中行赋》的作者是连文凤,页面按宋作品展示。

《三省斋为洪中行赋》主要写了什么?

这首诗是为洪中行的“三省斋”所作的赋,表达了对洪中行效仿古人自我警醒、勤奋好学的赞美之情。诗人认为在世人追求机巧的当下,洪中行能学习孔子、曾参自我反省,半夜读书,持之以恒,最后以松桂成林暗示其学识的积累和品德的成长。

《三省斋为洪中行赋》的创作背景是什么?

连文凤生活在宋末元初时期,当时社会动荡,人们的价值观可能受到冲击,很多人追求功利和机巧。洪中行建造了“三省斋”,体现出自我反省、勤奋学习的精神。连文凤有感于此,便创作此诗对洪中行进行赞美,同时也表达了对这种传统品德的推崇。

《三省斋为洪中行赋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将世人“机巧日相寻”与洪中行的“自警深”形成鲜明对比,突出了洪中行的与众不同和高尚品德。 用典 :引用孔子和曾参的典故,增加了诗歌的文化内涵,表明洪中行学习古人的自我反省精神,使诗歌更具说服力和感染力。 象征 :以“钟”象征警醒,“灯”象征智慧,“松桂”象征高洁的品德和学识的积累,形象地表达了洪中行的精神境界和学习成果。 语言特...