这首诗描绘了冬日清晨的景象,通过描写自己看雪吟诗、庭院中的病鹤与僵蝇等,展现出冬日的寒冷,最后笔锋一转,想到邻巷的贫困者连早饭都无法做,表达了诗人对贫苦百姓的同情。
冬日晨兴
开楼看雪坐,半榻著吟僧。
顽甚不知冷,唾来还欲冰。
空庭眠病鹤,冻壁立僵蝇。
邻巷有贫者,晓炊犹未能。
顽甚不知冷,唾来还欲冰。
空庭眠病鹤,冻壁立僵蝇。
邻巷有贫者,晓炊犹未能。
简要说明
逐句注释
- “开楼看雪坐,半榻著吟僧”:
- 字词:“开楼”,打开楼阁的窗户;“榻”,床榻;“吟僧”,这里诗人自比为吟诗的僧人。
- 句意:打开楼阁的窗户坐着看雪,半个床榻上坐着我这个吟诗之人。
- “顽甚不知冷,唾来还欲冰”:
- 字词:“顽甚”,非常痴迷、执着;“唾”,唾沫。
- 句意:我痴迷于看雪吟诗竟感觉不到寒冷,吐出的唾沫都快要结冰了。
- “空庭眠病鹤,冻壁立僵蝇”:
- 字词:“空庭”,空旷的庭院;“病鹤”,生病的鹤;“冻壁”,被冻住的墙壁;“僵蝇”,冻僵的苍蝇。
- 句意:空旷的庭院里,一只生病的鹤在沉睡,被冻住的墙壁上有冻僵的苍蝇。
- “邻巷有贫者,晓炊犹未能”:
- 字词:“邻巷”,相邻的小巷;“晓炊”,做早饭。
- 句意:相邻的小巷里有贫穷的人,到了早晨还没办法做饭。
现代译文
打开楼阁窗户坐着看雪,
半个床榻上坐着我这吟诗之人。
我痴迷得感觉不到寒冷,
吐出的唾沫都快要结冰。
空旷庭院里病鹤在沉睡,
冻住的墙壁上有僵蝇停歇。
相邻小巷里有贫穷的人,
到了早晨还无法把早饭做。
创作背景
连文凤生活在宋末元初。宋亡后,他不仕元朝,过着隐居生活。这首诗创作的具体时间不详,但结合他的经历和诗中所表达的情感,可能是他在隐居期间,于一个寒冷的冬日清晨,看到眼前的景象,联想到社会上贫苦百姓的艰难生活而创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前六句主要描写自己看雪吟诗的闲适以及庭院中的景象,展现出一种静谧的氛围,而最后两句“邻巷有贫者,晓炊犹未能”则将视角转向贫苦百姓,形成鲜明对比,突出了贫富差距,更能引发读者对社会现实的思考。
- 细节描写:“唾来还欲冰”“空庭眠病鹤,冻壁立僵蝇”等描写,通过对唾沫、病鹤、僵蝇等细节的刻画,生动地表现出冬日的寒冷。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出冬日的景象和诗人的情感。如“顽甚不知冷”,直白地写出了诗人对看雪吟诗的痴迷。
- 意境营造:诗的前半部分营造出一种清冷、孤寂的意境,通过对楼阁、庭院等场景的描写,让读者感受到冬日的寒冷与宁静。后半部分则打破这种宁静,将社会现实引入,使整首诗的意境得到升华,富有社会意义。
常见问题
《冬日晨兴》的作者和朝代是什么?
《冬日晨兴》的作者是连文凤,页面按宋作品展示。
《冬日晨兴》主要写了什么?
这首诗描绘了冬日清晨的景象,通过描写自己看雪吟诗、庭院中的病鹤与僵蝇等,展现出冬日的寒冷,最后笔锋一转,想到邻巷的贫困者连早饭都无法做,表达了诗人对贫苦百姓的同情。
《冬日晨兴》的创作背景是什么?
连文凤生活在宋末元初。宋亡后,他不仕元朝,过着隐居生活。这首诗创作的具体时间不详,但结合他的经历和诗中所表达的情感,可能是他在隐居期间,于一个寒冷的冬日清晨,看到眼前的景象,联想到社会上贫苦百姓的艰难生活而创作的。
《冬日晨兴》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前六句主要描写自己看雪吟诗的闲适以及庭院中的景象,展现出一种静谧的氛围,而最后两句“邻巷有贫者,晓炊犹未能”则将视角转向贫苦百姓,形成鲜明对比,突出了贫富差距,更能引发读者对社会现实的思考。 细节描写 :“唾来还欲冰”“空庭眠病鹤,冻壁立僵蝇”等描写,通过对唾沫、病鹤、僵蝇等细节的刻画,生动地表现出冬日的寒冷。 语言特色 :语言质朴...