这首诗描绘了诗人夜晚漫步时在翠微间的所见所闻,展现了秋景的宁静与美好,表达了诗人对闲适自在生活的向往以及希望自己身体健康、能长久享受这份悠闲的愿望。
晚步
不知风露寒,深坐翠微间。
对酒秋花尽,看云暝鹤还。
钟声黄叶寺,樵唱夕阳山。
安得吟身健,长随白日闲。
对酒秋花尽,看云暝鹤还。
钟声黄叶寺,樵唱夕阳山。
安得吟身健,长随白日闲。
简要说明
逐句注释
- “不知风露寒,深坐翠微间”:
- 字词:“风露”,风和露水;“翠微”,青翠的山色,也泛指青山。
- 句意:诗人沉浸其中,没有感觉到风露带来的寒意,深深地坐在青山之中。
- “对酒秋花尽,看云暝鹤还”:
- 字词:“暝”,傍晚。
- 句意:对着美酒,眼看着秋天的花朵已经凋零;望着云朵,看着傍晚的仙鹤飞回来。
- “钟声黄叶寺,樵唱夕阳山”:
- 字词:“黄叶寺”,指被黄叶环绕的寺庙;“樵唱”,樵夫的歌声。
- 句意:从黄叶飘零的寺庙中传来钟声,在夕阳映照的山上能听到樵夫的歌声。
- “安得吟身健,长随白日闲”:
- 字词:“安得”,怎么能够;“吟身”,诗人自身。
- 句意:怎么能够让自己的身体康健,长久地伴随着白天悠闲度日呢。
现代译文
我沉浸在这山中,没觉出风露寒凉,
静静深坐在青山翠色的怀抱中央。
对着美酒,秋花已然凋零消亡,
凝望云朵,傍晚的仙鹤悠悠归往。
黄叶飘零的古寺传来阵阵钟声,
夕阳斜照的山上有樵夫歌声飞扬。
怎样才能让我这吟诗之身康健,
长久地伴着白昼享受闲适时光。
创作背景
连文凤生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是他在目睹了世事变迁后,在某一个秋日夜晚漫步时有感而发。诗人在这样的背景下,或许渴望在自然的宁静中寻求心灵的慰藉,从而表达出对闲适生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:诗中既有视觉上的描写,如“秋花尽”“暝鹤还”“黄叶寺”“夕阳山”等秋景,又有听觉上的感受,如“钟声”“樵唱”,使读者能全方位感受到夜晚山林的氛围。
- 情景交融:诗人将自己的情感融入到所描绘的秋景之中,通过对宁静秋景的描写,透露出内心对闲适生活的向往和追求,借景抒情,情景自然融合。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用简洁的文字勾勒出一幅幅生动的画面,如“钟声黄叶寺,樵唱夕阳山”,短短十个字就将寺庙、钟声、黄叶、夕阳、樵唱等元素组合在一起,营造出一种悠远的意境。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远、闲适的意境。从开始诗人在翠微间的沉醉,到中间对秋景和声音的描写,再到最后对闲适生活的渴望,层层递进,让读者仿佛置身于那个秋日的山林之中,感受到诗人内心的宁静与追求。
常见问题
《晚步》的作者和朝代是什么?
《晚步》的作者是连文凤,页面按宋作品展示。
《晚步》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人夜晚漫步时在翠微间的所见所闻,展现了秋景的宁静与美好,表达了诗人对闲适自在生活的向往以及希望自己身体健康、能长久享受这份悠闲的愿望。
《晚步》的创作背景是什么?
连文凤生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。这首诗的具体创作时间难以确切知晓,但可以推测是他在目睹了世事变迁后,在某一个秋日夜晚漫步时有感而发。诗人在这样的背景下,或许渴望在自然的宁静中寻求心灵的慰藉,从而表达出对闲适生活的向往。
《晚步》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :诗中既有视觉上的描写,如“秋花尽”“暝鹤还”“黄叶寺”“夕阳山”等秋景,又有听觉上的感受,如“钟声”“樵唱”,使读者能全方位感受到夜晚山林的氛围。 情景交融 :诗人将自己的情感融入到所描绘的秋景之中,通过对宁静秋景的描写,透露出内心对闲适生活的向往和追求,借景抒情,情景自然融合。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用简洁的文字勾勒...