暮秋杂兴 其四

· 连文凤

西风离别泪,点点落清笳。
曲变犹庄舄,琴亡自瓠巴。
余生空岁月,倦迹久尘沙。
顾影知何似,苍苍白露葭。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人在暮秋时节的离情别绪与人生感慨。通过描写西风、清笳等秋景,运用典故,表达了内心的伤感,感慨余生岁月虚度,自身如同白露中的蒹葭般孤寂。

逐句注释

  • “西风离别泪,点点落清笳”:
    • 字词:“西风”,秋季的风;“清笳”,一种管乐器,声音凄凉。
    • 句意:在秋风中流下离别之泪,那泪水一滴滴落在清笳之上。
  • “曲变犹庄舄,琴亡自瓠巴”:
    • 字词:“庄舄”,战国时越国人,在楚国为官,病中仍发出越国口音,表达对故乡的思念;“瓠巴”,古代善鼓琴的人。
    • 句意:曲调变化,自己仍像庄舄一样思念故乡,琴师离世,如同瓠巴不在,无人能奏出美妙音乐。
  • “余生空岁月,倦迹久尘沙”:
    • 字词:“余生”,剩下的人生;“倦迹”,疲倦的足迹。
    • 句意:剩下的人生岁月都虚度了,自己疲倦的足迹长久地埋没在尘沙之中。
  • “顾影知何似,苍苍白露葭”:
    • 字词:“顾影”,看着自己的影子;“葭”,芦苇。
    • 句意:看着自己的影子,知道自己像什么呢?就像那在白露中苍苍的芦苇。

现代译文

秋风中流淌着离别的泪水,
点点泪珠落在凄凉的清笳上。
曲调变换我仍如庄舄般思乡,
琴师不在就像瓠巴已消亡。
余生的岁月就这样白白流逝,
疲倦的足迹长久地埋没尘沙。
看看自己的影子像什么呢,
恰似那白露中苍苍的芦苇。

创作背景

连文凤生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。诗人经历了国家的灭亡,内心充满了痛苦与无奈。这首诗可能创作于他在动荡社会中漂泊之时,暮秋的萧瑟景象触动了他的情思,使他借景抒情,抒发自己的身世之感与家国之思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用“庄舄”和“瓠巴”的典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力。“庄舄”的典故含蓄地表达了诗人对故乡的思念和对旧朝的眷恋,“瓠巴”的典故则暗示了美好事物的消逝,增添了诗歌的哀伤氛围。
    • 借景抒情:开篇以“西风”“清笳”等暮秋之景营造出凄凉、悲伤的氛围,为全诗定下了伤感的基调。结尾将自己比作“苍苍白露葭”,借芦苇的孤寂形象抒发了自身的孤独与凄凉。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准地描绘出暮秋的萧瑟和自己内心的愁苦。如“点点”“苍苍”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种孤寂、凄凉、哀愁的意境。从开篇的离别泪到中间的人生感慨,再到结尾的自比芦苇,诗人将自己的情感融入到暮秋的景色之中,使读者能够深刻感受到他内心的痛苦与无奈。

常见问题

《暮秋杂兴 其四》的作者和朝代是什么?

《暮秋杂兴 其四》的作者是连文凤,页面按宋作品展示。

《暮秋杂兴 其四》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人在暮秋时节的离情别绪与人生感慨。通过描写西风、清笳等秋景,运用典故,表达了内心的伤感,感慨余生岁月虚度,自身如同白露中的蒹葭般孤寂。

《暮秋杂兴 其四》的创作背景是什么?

连文凤生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。诗人经历了国家的灭亡,内心充满了痛苦与无奈。这首诗可能创作于他在动荡社会中漂泊之时,暮秋的萧瑟景象触动了他的情思,使他借景抒情,抒发自己的身世之感与家国之思。

《暮秋杂兴 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用“庄舄”和“瓠巴”的典故,增强了诗歌的文化内涵和表现力。“庄舄”的典故含蓄地表达了诗人对故乡的思念和对旧朝的眷恋,“瓠巴”的典故则暗示了美好事物的消逝,增添了诗歌的哀伤氛围。 借景抒情 :开篇以“西风”“清笳”等暮秋之景营造出凄凉、悲伤的氛围,为全诗定下了伤感的基调。结尾将自己比作“苍苍白露葭”,借芦苇的孤寂形象抒发了自身的孤独与凄...