这首诗表达了诗人漂泊不定的愁苦与哀怨之情。诗人感慨自己居无定所、前途迷茫,即便有美酒也难以消解心中的哀愁,描绘了暮秋时节阴沉萧索的景象,借景烘托内心的哀怨,最后以不知何处传来的笛声进一步渲染了这种哀伤的氛围。
暮秋杂兴 其三
栖栖犹未定,去去复何求。
纵有刘伶酒,难消杜甫愁。
黑云天易晚,红叶树多秋。
哀怨不堪听,笛声何处楼。
纵有刘伶酒,难消杜甫愁。
黑云天易晚,红叶树多秋。
哀怨不堪听,笛声何处楼。
简要说明
逐句注释
- “栖栖犹未定,去去复何求”:
- 字词:“栖栖”,忙碌不安、奔波不定的样子;“去去”,离去、走了又走,表示不断前行。
- 句意:自己依旧奔波忙碌、居无定所,继续前行又能有什么追求呢。
- “纵有刘伶酒,难消杜甫愁”:
- 字词:“刘伶”,魏晋时期“竹林七贤”之一,以嗜酒著称;“杜甫”,唐代伟大的现实主义诗人,一生饱经忧患,诗作多反映社会现实和个人愁苦。
- 句意:即便有像刘伶那样海量的美酒,也难以消除像杜甫那样深沉的哀愁。
- “黑云天易晚,红叶树多秋”:
- 字词:“黑云”,傍晚时的乌云;“红叶”,秋天经霜变红的树叶。
- 句意:天空中乌云密布,天色很容易就暗下来了;树上的红叶纷纷飘落,更增添了浓浓的秋意。
- “哀怨不堪听,笛声何处楼”:
- 字词:“不堪”,不能忍受;“笛声”,笛声往往传达出哀怨、思乡等情感。
- 句意:那哀怨的笛声让人难以忍受,不知道是从哪座楼上传来的。
现代译文
我依旧奔波忙碌居无定所,
不断前行又能有何追求。
即便有刘伶那般的美酒,
也难消除杜甫似的哀愁。
乌云密布天色早早暗下,
红叶飘零更添秋的哀愁。
那哀怨笛声实在难忍受,
不知是从哪座楼上飘流。
创作背景
连文凤生活在宋末元初。这一时期,朝代更迭,社会动荡不安,百姓生活困苦。连文凤作为遗民,对旧朝有着深深的眷恋,同时又面临着新朝统治下的种种困境。这首诗正是在这样的背景下创作的,反映了他内心的漂泊无依、对国家命运的哀愁以及对个人前途的迷茫。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“刘伶”和“杜甫”的典故,借刘伶的好酒和杜甫的愁苦,形象地表达了诗人自身的哀愁之深,且借古人来抒发情感,增添了诗歌的文化底蕴。
- 借景抒情:“黑云天易晚,红叶树多秋”通过描绘暮秋阴沉、萧瑟的景象,烘托出诗人内心的哀愁与凄凉,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。
- 以声衬情:结尾处“哀怨不堪听,笛声何处楼”,以不知何处传来的哀怨笛声,进一步渲染了哀伤的氛围,将诗人的哀愁推向了高潮。
- 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“栖栖犹未定,去去复何求”直接道出了诗人的迷茫与无奈。
- 意境营造:整首诗营造出一种阴沉、凄凉、哀怨的意境。从开篇的个人感慨,到中间的暮秋之景,再到结尾的笛声,层层递进,将诗人的哀愁之情融入到各个画面之中,让读者能深切感受到诗人内心的痛苦与无奈。
常见问题
《暮秋杂兴 其三》的作者和朝代是什么?
《暮秋杂兴 其三》的作者是连文凤,页面按宋作品展示。
《暮秋杂兴 其三》主要写了什么?
这首诗表达了诗人漂泊不定的愁苦与哀怨之情。诗人感慨自己居无定所、前途迷茫,即便有美酒也难以消解心中的哀愁,描绘了暮秋时节阴沉萧索的景象,借景烘托内心的哀怨,最后以不知何处传来的笛声进一步渲染了这种哀伤的氛围。
《暮秋杂兴 其三》的创作背景是什么?
连文凤生活在宋末元初。这一时期,朝代更迭,社会动荡不安,百姓生活困苦。连文凤作为遗民,对旧朝有着深深的眷恋,同时又面临着新朝统治下的种种困境。这首诗正是在这样的背景下创作的,反映了他内心的漂泊无依、对国家命运的哀愁以及对个人前途的迷茫。
《暮秋杂兴 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“刘伶”和“杜甫”的典故,借刘伶的好酒和杜甫的愁苦,形象地表达了诗人自身的哀愁之深,且借古人来抒发情感,增添了诗歌的文化底蕴。 借景抒情 :“黑云天易晚,红叶树多秋”通过描绘暮秋阴沉、萧瑟的景象,烘托出诗人内心的哀愁与凄凉,情景交融,使情感表达更加含蓄深沉。 以声衬情 :结尾处“哀怨不堪听,笛声何处楼”,以不知何处传来的哀怨笛...