暮秋杂兴 其二

· 连文凤

自怜今老大,空忆旧欢娱。
翻覆看时事,艰危涉世途。
客身湘浦雁,归梦越乡鲈。
安得神仙术,行藏寄一壶。

简要说明

这首诗主要抒发了诗人暮年的感慨。诗人自怜年老,回忆往昔欢乐,对时事变幻感到无奈,感慨涉世艰难。同时表达了客居他乡的羁旅之愁和对故乡的思念,最后流露出渴望获得神仙之术,寄身世外的愿望。

逐句注释

  • “自怜今老大,空忆旧欢娱”:
    • 字词:“老大”,指年老;“空”,徒然,白白地。
    • 句意:自己怜悯如今已经年老,只能徒然地回忆过去的欢乐时光。
  • “翻覆看时事,艰危涉世途”:
    • 字词:“翻覆”,反复无常;“艰危”,艰难危险。
    • 句意:看着时事反复无常地变化,自己在艰难危险的世间道路上行走。
  • “客身湘浦雁,归梦越乡鲈”:
    • 字词:“湘浦”,湘江边;“越乡鲈”,用了张翰的典故,张翰在洛阳为官,见秋风起,思念故乡的鲈鱼脍,于是辞官回乡。这里代指家乡的美食,象征对故乡的思念。
    • 句意:自己客居他乡,就像在湘江边的大雁一样漂泊不定,梦中常常回到故乡,思念着家乡的美食。
  • “安得神仙术,行藏寄一壶”:
    • 字词:“安得”,怎么能够得到;“行藏”,出处、行止,这里指自己的生活状态;“寄一壶”,传说费长房遇仙,仙人将一壶挂在树上,天黑后就跳入壶中,费长房也跟着进入,里面有华丽的宫殿。这里指寄身于一个超脱尘世的境界。
    • 句意:怎么能够得到神仙的法术,把自己的生活状态寄托在这一壶之中(超脱尘世)。

现代译文

自己怜悯如今已步入老年,
只能白白地回忆往日欢娱。
看着时事反复无常地变幻,
艰难危险地走过世间之路。
客居他乡如同湘江边的大雁,
归乡之梦萦绕着家乡的鲈鱼。
怎样才能得到那神仙的法术,
将自己的行止寄于一壶之内。

创作背景

连文凤生活在宋末元初。南宋灭亡后,文人面临着朝代更迭的巨大冲击。在新的朝代统治下,他们的生活和心境都发生了很大变化。这首诗很可能是诗人在暮年时,经历了世事沧桑、朝代变迁后所作。社会的动荡不安,个人生活的漂泊不定,让诗人感慨万千,从而写下此诗表达内心的复杂情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“越乡鲈”和“寄一壶”两个典故。“越乡鲈”表达了诗人对故乡的思念之情,使情感表达更加含蓄深沉;“寄一壶”则进一步深化了诗人渴望超脱尘世、寻求精神解脱的愿望,丰富了诗歌的内涵。
    • 比喻:将“客身”比作“湘浦雁”,形象地描绘出诗人漂泊不定的生活状态,增强了诗歌的画面感和感染力。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能深刻地表达出诗人内心的情感。如“自怜今老大,空忆旧欢娱”,直白地抒发了年老后的感慨和对过去的怀念。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、孤寂、无奈的意境。通过对自身年老、时事变幻、客居他乡等内容的描写,让读者感受到诗人在暮年时对人生的迷茫和对世事的失望,以及对超脱尘世的向往。诗中景与情相互交融,使读者能深刻体会到诗人复杂的心境。

常见问题

《暮秋杂兴 其二》的作者和朝代是什么?

《暮秋杂兴 其二》的作者是连文凤,页面按宋作品展示。

《暮秋杂兴 其二》主要写了什么?

这首诗主要抒发了诗人暮年的感慨。诗人自怜年老,回忆往昔欢乐,对时事变幻感到无奈,感慨涉世艰难。同时表达了客居他乡的羁旅之愁和对故乡的思念,最后流露出渴望获得神仙之术,寄身世外的愿望。

《暮秋杂兴 其二》的创作背景是什么?

连文凤生活在宋末元初。南宋灭亡后,文人面临着朝代更迭的巨大冲击。在新的朝代统治下,他们的生活和心境都发生了很大变化。这首诗很可能是诗人在暮年时,经历了世事沧桑、朝代变迁后所作。社会的动荡不安,个人生活的漂泊不定,让诗人感慨万千,从而写下此诗表达内心的复杂情感。

《暮秋杂兴 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“越乡鲈”和“寄一壶”两个典故。“越乡鲈”表达了诗人对故乡的思念之情,使情感表达更加含蓄深沉;“寄一壶”则进一步深化了诗人渴望超脱尘世、寻求精神解脱的愿望,丰富了诗歌的内涵。 比喻 :将“客身”比作“湘浦雁”,形象地描绘出诗人漂泊不定的生活状态,增强了诗歌的画面感和感染力。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能...