葛岭废第

· 连文凤

此是歌钟第,斯人去不还。
繁华一梦里,风雨十年间。
红叶自成径,绿苔空掩关。
国亡家亦破,愁杀夕阳山。

简要说明

这首诗描绘了葛岭废弃府邸的荒凉景象,通过昔日繁华与如今破败的对比,抒发了朝代更迭、家国覆灭的深沉感慨与哀愁。

逐句注释

  • “此是歌钟第,斯人去不还”:
    • 字词:“歌钟第”,指曾经歌舞升平、宴乐不断的府邸;“斯人”,指曾经居住在此的人。
    • 句意:这里曾经是热闹非凡、歌舞不休的府邸,可居住在这里的人一去就再也没有回来。
  • “繁华一梦里,风雨十年间”:
    • 字词:“繁华”,指府邸曾经的兴盛热闹;“风雨”,既指自然的风雨,也象征着世事的变迁。
    • 句意:往昔的繁华就像一场梦,在这十年的风雨变迁中消逝了。
  • “红叶自成径,绿苔空掩关”:
    • 字词:“红叶”,秋天的枫叶;“成径”,自然地形成了一条小路;“绿苔”,绿色的苔藓;“掩关”,掩盖了关门。
    • 句意:秋天的红叶自然地铺成了一条小径,绿色的苔藓徒然地掩盖着关门。
  • “国亡家亦破,愁杀夕阳山”:
    • 字词:“国亡”,国家灭亡;“家破”,家族破败;“愁杀”,愁坏、愁煞。
    • 句意:国家灭亡了,家族也破败了,这愁绪就像那夕阳下的山峦,让人无限哀愁。

现代译文

这里曾是歌舞升平的府邸,
可那主人一去便不再归来。
往昔的繁华不过一场大梦,
十年风雨就将一切都掩埋。
红叶飘零自然铺成了小径,
绿苔蔓延徒然掩盖了关门。
国家灭亡家族也随之破败,
夕阳下的山峦满是哀愁。

创作背景

连文凤生活在宋末元初,南宋灭亡后,朝代更迭。这首诗中的“葛岭废第”可能指的是南宋权臣贾似道在葛岭的府邸。贾似道曾权倾一时,府邸奢华热闹。但随着南宋的灭亡,贾似道失势,府邸也逐渐荒废。诗人目睹这一破败景象,有感于国家的覆灭和世事的无常,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比的手法,将府邸昔日的“歌钟”繁华与如今的“红叶”“绿苔”荒凉进行对比,突出了世事变迁的巨大落差,增强了诗歌的感染力。
    • 借景抒情:通过对“红叶自成径,绿苔空掩关”“夕阳山”等衰败景色的描写,抒发了诗人对国家灭亡、家族破败的哀愁之情,情景交融,使情感表达更加深沉。
  • 语言特色:语言简洁直白,却能生动地描绘出荒废府邸的凄凉景象,如“红叶”“绿苔”等词语,寥寥数笔就勾勒出了一幅衰败的画面。同时,用词精准,“自成径”“空掩关”等表述,形象地表现出府邸无人打理的荒凉。
  • 意境营造:整首诗营造出一种衰败、凄凉、哀愁的意境。从昔日繁华的府邸到如今荒芜的景象,再到“国亡家亦破”的感慨,最后以“愁杀夕阳山”收尾,将诗人的哀愁之情推向了高潮,让读者深刻感受到了朝代更迭带来的沧桑巨变。

常见问题

《葛岭废第》的作者和朝代是什么?

《葛岭废第》的作者是连文凤,页面按宋作品展示。

《葛岭废第》主要写了什么?

这首诗描绘了葛岭废弃府邸的荒凉景象,通过昔日繁华与如今破败的对比,抒发了朝代更迭、家国覆灭的深沉感慨与哀愁。

《葛岭废第》的创作背景是什么?

连文凤生活在宋末元初,南宋灭亡后,朝代更迭。这首诗中的“葛岭废第”可能指的是南宋权臣贾似道在葛岭的府邸。贾似道曾权倾一时,府邸奢华热闹。但随着南宋的灭亡,贾似道失势,府邸也逐渐荒废。诗人目睹这一破败景象,有感于国家的覆灭和世事的无常,写下了这首诗。

《葛岭废第》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,将府邸昔日的“歌钟”繁华与如今的“红叶”“绿苔”荒凉进行对比,突出了世事变迁的巨大落差,增强了诗歌的感染力。 借景抒情 :通过对“红叶自成径,绿苔空掩关”“夕阳山”等衰败景色的描写,抒发了诗人对国家灭亡、家族破败的哀愁之情,情景交融,使情感表达更加深沉。 语言特色 :语言简洁直白,却能生动地描绘出荒废府邸的凄凉...