不寐二首

· 黄甲

落月满江城,乾坤此夜情。
檐楹河汉色,苍藓辘轳声。
梦断嗟难续,年催思转萦。
想因魔尽退,醒眼毕吾生。
¤

简要说明

这首诗是宋代诗人黄甲深夜不寐时的抒怀之作。全诗以江城月夜的清冷景致为底色,先绘深夜幽寂之景,再抒梦醒之后的迟暮之思,最后表达了除却杂念、安然终老的超脱心境,情感沉郁淡远,兼具写景与抒情的双重意蕴。

逐句注释

  1. 落月满江城
    注释:落月,西沉的残月;江城,临江的城池。句意:西沉的残月洒满了临江的城池。

  2. 乾坤此夜情
    注释:乾坤,代指天地世间;此夜情,今夜的境况与氛围。句意:天地间都笼罩在这深夜的寂寥情怀之中。

  3. 檐楹河汉色
    注释:檐楹,屋檐下的立柱,代指屋舍;河汉,即银河。句意:屋舍的檐柱间映照着银河的清辉之色。

  4. 苍藓辘轳声
    注释:苍藓,青色的苔藓,此处代指苔藓丛生的井边区域;辘轳,古代汲水用的曲柄装置,此处指辘轳转动的声响。句意:苍藓遍布的井边,传来了辘轳转动的轻响。

  5. 梦断嗟难续
    注释:梦断,梦境被打断、梦醒;,叹息;难续,难以接续先前的梦境。句意:梦境中断后不禁叹息,再也无法将其接续。

  6. 年催思转萦
    注释:年催,岁月催促着年华老去;思转萦,思绪愈发缠绕萦绕于心。句意:岁月催人迟暮,心中的思绪愈发缠结不散。

  7. 想因魔尽退
    注释:,此处以佛家“魔障”代指俗世的烦恼、杂念;尽退,尽数退散。句意:想来是因为俗世的杂念烦恼都已尽数退去。

  8. 醒眼毕吾生
    注释:醒眼,清醒的心境与状态;毕吾生,度过我的余生。句意:只愿以澄澈清醒的心境,安然度过余下的岁月。

现代译文

西沉的残月铺满临江的城郭,天地间都浸在这深夜的岑寂里。
檐角屋柱间流淌着银河的清辉,苍藓丛生的井边,传来辘轳转动的轻响。
梦境忽然中断,我不禁叹息着再也无法接续,岁月催得人鬓边染霜,思绪愈发缠结在心间。
想来是俗世的烦恼都已尽数退散,只愿从此以清醒澄澈的心境,安然度过余下的岁月。

创作背景

黄甲为宋代诗人,字元亮,号南坡,生平史料记载较少,此诗具体创作年份学界无明确定论。主流观点认为,此诗应为诗人晚年闲居之时所作:深夜辗转难寐,起身望见江城月夜的清寂景致,听闻辘轳的轻响,联想到自身年华渐老,梦醒之后的怅惘与超脱之念交织而生,遂作此诗以抒胸臆。

艺术赏析

  1. 格律工整:全诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“檐楹河汉色,苍藓辘轳声”词性相对、结构工整,对仗精巧,符合近体诗的格律规范。
  2. 意象精巧:以落月、江城、河汉、檐楹等静态意象铺就清冷孤寂的底色,又以“辘轳声”以动衬静,更显深夜的幽寂;苍藓的点缀又增添了闲淡古朴的氛围,整体意境清寂淡远,将深夜不寐的氛围烘托得淋漓尽致。
  3. 情感递进:全诗由景入情,先绘深夜之景,再抒梦醒迟暮之叹,最后落脚于超脱尘俗的终老之愿,情感脉络清晰,沉郁而不颓丧,体现出宋诗常见的理趣与闲淡之风。
  4. 用典自然:末句“魔尽退”化用佛家魔障之说,以“魔”代指俗世的烦恼杂念,既贴合诗人摆脱尘劳、安然自处的心境,又无生硬堆砌之弊,含蓄蕴藉。

常见问题

《不寐二首》的作者和朝代是什么?

《不寐二首》的作者是黄甲,页面按宋作品展示。

《不寐二首》主要写了什么?

这首诗是宋代诗人黄甲深夜不寐时的抒怀之作。全诗以江城月夜的清冷景致为底色,先绘深夜幽寂之景,再抒梦醒之后的迟暮之思,最后表达了除却杂念、安然终老的超脱心境,情感沉郁淡远,兼具写景与抒情的双重意蕴。

《不寐二首》的创作背景是什么?

黄甲为宋代诗人,字元亮,号南坡,生平史料记载较少,此诗具体创作年份学界无明确定论。主流观点认为,此诗应为诗人晚年闲居之时所作:深夜辗转难寐,起身望见江城月夜的清寂景致,听闻辘轳的轻响,联想到自身年华渐老,梦醒之后的怅惘与超脱之念交织而生,遂作此诗以抒胸臆。

《不寐二首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :全诗为标准五言律诗,平仄合律,颔联“檐楹河汉色,苍藓辘轳声”词性相对、结构工整,对仗精巧,符合近体诗的格律规范。 2. 意象精巧 :以落月、江城、河汉、檐楹等静态意象铺就清冷孤寂的底色,又以“辘轳声”以动衬静,更显深夜的幽寂;苍藓的点缀又增添了闲淡古朴的氛围,整体意境清寂淡远,将深夜不寐的氛围烘托得淋漓尽致。 3. 情感递进 :全诗由景入情...