这首诗为咏史诗,紧扣汉武帝时期董仲舒与主父偃的史事展开,批判了奸佞之人嫉贤妒能、心怀诡计的丑恶行径,揭示其终会自食恶果的结局,兼具史鉴意义与讽今内涵。
高庙灾董仲舒推说其意稿未上主父偃候仲舒私
怀私真诡计,候见窃成书。
猛欲挤贤辙,宁思戒覆车。
那知一回首,身已毙诛锄。
简要说明
逐句注释
- 老学推占后:老学,指汉代大儒董仲舒,其以研习儒家经典、推究灾异之说闻名;推占,推究高庙火灾的灾异寓意。
- 奸人娼嫉初:奸人,指汉武帝时大臣主父偃;娼嫉,即嫉妒,此处指主父偃初见董仲舒推说灾异,初起嫉妒之心。
- 怀私真诡计:怀私,怀揣陷害贤才的私心;诡计,指主父偃窃取书稿以构陷董仲舒的阴谋。
- 候见窃成书:候见,私下求见;窃成书,偷取了尚未上奏给汉武帝的灾异推说文稿。
- 猛欲挤贤辙:猛欲,极力想要;挤贤辙,排挤贤能之士的进身之路,此处指主父偃欲陷害董仲舒以排除异己。
- 宁思戒覆车:宁思,岂会想到;戒覆车,以翻车为鉴戒,化用“前车之覆,后车之鉴”,指主父偃不顾此前奸臣覆灭的教训。
- 那知一回首:那知,即“哪知”,表转折;一回首,形容时间极短,转瞬之间。
- 身已毙诛锄:毙诛锄,被诛杀、铲除,指主父偃后来因接受诸侯贿赂、陷害齐王等罪,被汉武帝下令族诛。
现代译文
老儒推究灾异的缘由,奸佞初萌嫉妒之心。
心怀私意设下诡诈之计,窥伺求见窃走未呈的书稿。
一心要排挤贤能之路,怎会记得以覆车为戒?
哪知不过转眼之间,自身已被诛杀铲除。
创作背景
据《史记·平津侯主父列传》《汉书·董仲舒传》记载,汉武帝建元六年(前135年),辽东高庙、长陵高园殿发生火灾,董仲舒在家中推究灾异成因,撰写文稿欲上奏,尚未呈递。主父偃得知后,私下拜访董仲舒,偷取文稿上奏朝廷。汉武帝召集儒生讨论,时任博士的吕步舒不知文稿出自董仲舒,认为其言论荒诞,遂将董仲舒下狱论死,后汉武帝下诏赦免,但董仲舒此后不敢再言灾异。主父偃后来因收受诸侯贿赂、陷害齐王刘次昌等事,被汉武帝下令族诛。
袁说友为南宋孝宗至宁宗时期官员,官至参知政事,这首诗借汉代史事,讽刺南宋朝堂上奸佞嫉贤害能的行径,兼具历史反思与现实讽喻的意义。
艺术赏析
- 用典精准凝练:全诗紧扣史事,无冗余典故,将董仲舒与主父偃的复杂纠葛浓缩于八句五言之中,借古讽今指向明确,不着痕迹地将历史教训融入诗句。
- 结构层层递进:首联点出事件缘起(董仲舒推灾、主父偃起嫉),颔联叙写奸人窃书的具体行为,颈联揭露其排挤贤才的恶行,尾联以“身已毙诛锄”收束,点明奸佞的最终下场,逻辑清晰,章法严谨。
- 格律合规工整:颔联“怀私真诡计,候见窃成书”、颈联“猛欲挤贤辙,宁思戒覆车”均为工对,平仄协调,符合宋代五言律诗的创作规范,语言质朴刚健,无晦涩辞藻。
- 批判力度鲜明:以“猛欲”“宁思”“那知”等词强化语气,将对主父偃的谴责与警示之意传递得淋漓尽致,尾联的转折形成强烈对比,凸显了“多行不义必自毙”的史鉴主题。
常见问题
《高庙灾董仲舒推说其意稿未上主父偃候仲舒私》的作者和朝代是什么?
《高庙灾董仲舒推说其意稿未上主父偃候仲舒私》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《高庙灾董仲舒推说其意稿未上主父偃候仲舒私》主要写了什么?
这首诗为咏史诗,紧扣汉武帝时期董仲舒与主父偃的史事展开,批判了奸佞之人嫉贤妒能、心怀诡计的丑恶行径,揭示其终会自食恶果的结局,兼具史鉴意义与讽今内涵。
《高庙灾董仲舒推说其意稿未上主父偃候仲舒私》的创作背景是什么?
据《史记·平津侯主父列传》《汉书·董仲舒传》记载,汉武帝建元六年(前135年),辽东高庙、长陵高园殿发生火灾,董仲舒在家中推究灾异成因,撰写文稿欲上奏,尚未呈递。主父偃得知后,私下拜访董仲舒,偷取文稿上奏朝廷。汉武帝召集儒生讨论,时任博士的吕步舒不知文稿出自董仲舒,认为其言论荒诞,遂将董仲舒下狱论死,后汉武帝下诏赦免,但董仲舒此后不敢再言灾异。主父偃后来因收...
《高庙灾董仲舒推说其意稿未上主父偃候仲舒私》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准凝练 :全诗紧扣史事,无冗余典故,将董仲舒与主父偃的复杂纠葛浓缩于八句五言之中,借古讽今指向明确,不着痕迹地将历史教训融入诗句。 2. 结构层层递进 :首联点出事件缘起(董仲舒推灾、主父偃起嫉),颔联叙写奸人窃书的具体行为,颈联揭露其排挤贤才的恶行,尾联以“身已毙诛锄”收束,点明奸佞的最终下场,逻辑清晰,章法严谨。 3. 格律合规工整 :颔联“...