这首诗围绕秋季草木荣枯之景展开,抒发了壮士面对时光流逝的感慨和内心的悲愁,表达了无人能理解其情怀的孤独与惆怅。
秋怀 其一
草木一何情,荣悴皆有时。
飒飒凉风至,一夕失华滋。
壮士抚萧晨,慷慨令心悲。
流光日以迈,西风生别离。
渺渺愁予怀,此怀谁能知。
飒飒凉风至,一夕失华滋。
壮士抚萧晨,慷慨令心悲。
流光日以迈,西风生别离。
渺渺愁予怀,此怀谁能知。
简要说明
逐句注释
- “草木一何情,荣悴皆有时”:
- 字词:“一何”,多么;“荣悴”,荣枯,草木茂盛与枯萎。
- 句意:草木是多么富有情感啊,它们的荣枯都遵循着一定的时节。
- “飒飒凉风至,一夕失华滋”:
- 字词:“飒飒”,形容风声;“华滋”,美丽滋润的姿态。
- 句意:飒飒的凉风吹来,一夜之间草木就失去了美丽滋润的样子。
- “壮士抚萧晨,慷慨令心悲”:
- 字词:“抚”,面对;“萧晨”,萧瑟的秋晨;“慷慨”,情绪激昂。
- 句意:壮士面对萧瑟的秋晨,情绪激昂却又不禁心生悲戚。
- “流光日以迈,西风生别离”:
- 字词:“流光”,流逝的时光;“迈”,行进,流逝。
- 句意:时光一天天过去,西风吹起让人产生离别之感。
- “渺渺愁予怀,此怀谁能知”:
- 字词:“渺渺”,悠远、深沉的样子;“予”,我。
- 句意:我心中满是深沉的愁绪,这种情怀又有谁能知晓呢。
现代译文
草木是多么有情啊,
它们的荣枯都有自己的时节。
飒飒的凉风吹来,
一夜之间就失去了美丽滋润的模样。
壮士面对萧瑟的秋晨,
情绪激昂却又满心悲戚。
时光一天天流逝,
西风吹起带来了离别的愁绪。
我心中满是深沉的愁绪,
可这种情怀又有谁能懂呢。
创作背景
连文凤生活于宋末元初。南宋灭亡后,知识分子面临着朝代更迭的巨大冲击。这首诗具体创作时间不详,但大致应是在南宋灭亡之后。诗人目睹了时代的变迁,内心充满了感慨,借秋季草木的变化和时光的流逝来抒发自己作为遗民的悲愁和孤独。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:以草木的荣枯来象征时光的流转和人生的起伏,通过描写草木在秋风中失去华滋,寄托了诗人对时光易逝、美好不再的感慨。
- 借景抒情:“飒飒凉风至”“西风生别离”等句,描绘了秋风萧瑟的景象,营造出一种凄凉、哀愁的氛围,抒发了诗人内心的悲愁和孤独。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“一何”“皆有时”“令心悲”等表述,直白而有力地表达了诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉的意境。从草木的荣枯到秋风的吹拂,再到壮士的悲叹,都让读者感受到一种深沉的哀愁和孤独。诗的最后一句“此怀谁能知”,更是将这种孤独感推向了极致,使读者能深刻体会到诗人内心的痛苦与无奈。
常见问题
《秋怀 其一》的作者和朝代是什么?
《秋怀 其一》的作者是连文凤,页面按宋作品展示。
《秋怀 其一》主要写了什么?
这首诗围绕秋季草木荣枯之景展开,抒发了壮士面对时光流逝的感慨和内心的悲愁,表达了无人能理解其情怀的孤独与惆怅。
《秋怀 其一》的创作背景是什么?
连文凤生活于宋末元初。南宋灭亡后,知识分子面临着朝代更迭的巨大冲击。这首诗具体创作时间不详,但大致应是在南宋灭亡之后。诗人目睹了时代的变迁,内心充满了感慨,借秋季草木的变化和时光的流逝来抒发自己作为遗民的悲愁和孤独。
《秋怀 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :以草木的荣枯来象征时光的流转和人生的起伏,通过描写草木在秋风中失去华滋,寄托了诗人对时光易逝、美好不再的感慨。 借景抒情 :“飒飒凉风至”“西风生别离”等句,描绘了秋风萧瑟的景象,营造出一种凄凉、哀愁的氛围,抒发了诗人内心的悲愁和孤独。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“一何”“皆有时”“令...