这首诗以亲手栽种屋后竹林的经历为核心,先记述移竹垦园的劳作细节,再描摹竹影村居的清幽景致,最后以新生竹笋作结,既展现了田园闲居的雅致意趣,也借竹的意象寄托了对清雅高洁品格的追求,全诗质朴自然,饱含闲适自得的心境。
屋后植竹
稳袖三年手,新锄十丈园。
傍山移早筀,扫径斸孤根。
琐碎梢头影,凄凉竹外村。
可人风月地,头角见龙孙。
傍山移早筀,扫径斸孤根。
琐碎梢头影,凄凉竹外村。
可人风月地,头角见龙孙。
简要说明
逐句注释
- 稳袖三年手:稳袖,敛袖劳作,形容专心从容的姿态;三年手,指积累多年的种植技艺,或指筹划三年方才动工的园艺准备。
- 新锄十丈园:新锄,刚拿起锄头开垦;十丈园,极言屋后园地的开阔,非实指尺寸。
- 傍山移早筀:傍山,依托山边;早筀(guì),又名桂竹,是一种早熟优质的竹类,此处代指优良竹苗。
- 扫径斸孤根:扫径,清扫园中小路以便作业;斸(zhú),挖掘;孤根,代指移来的竹苗根部,亦借指竹苗本身。
- 琐碎梢头影:琐碎,形容竹梢光影细碎错落;梢头影,竹梢在风中摇曳投射的光影。
- 凄凉竹外村:凄凉,此处非指悲苦,而是形容村居清幽寂静的氛围;竹外村,竹林环绕之外的村居。
- 可人风月地:可人,合人心意,令人喜爱;风月地,指坐拥清风明月的清幽闲适之地。
- 头角见龙孙:头角,原指龙的犄角,此处喻指竹笋破土而出的尖顶;龙孙,竹笋的雅称,为古籍中对竹芽的专属别称。
现代译文
敛袖专心展我三年莳艺,新挥锄开垦十丈园畦。
靠山移栽早熟的筀竹,扫净园路挖取孤根竹苗。
竹梢碎影在风里轻摇,竹林外的村居清幽静谧。
这清风明月的宜人之地,新生的竹笋已崭露头角。
创作背景
袁说友为南宋孝宗至宁宗朝官员,官至参知政事,兼具仕途经历与文人雅趣,其文集《东塘集》中留存多首田园闲适之作。此诗为其闲居或宦游闲暇时,于居所屋后亲手种植竹林的即兴之作,记录了移竹垦园的全过程,抒发了寄情田园、悠然自适的心境,并无明确的特定政治事件关联,属于文人日常闲情的抒怀之作。
艺术赏析
- 格律与对仗:全诗为标准五言律诗,平仄协调合规;颔联“傍山移早筀,扫径斸孤根”与颈联“琐碎梢头影,凄凉竹外村”均严格对仗,句式工整,体现了近体诗的格律美感。
- 意象与寄寓:以竹为核心意象,“早筀”“孤根”“龙孙”等用词贴合竹的生长特性,“龙孙”的雅称既增添了文学趣味,又将新生竹笋比作初露锋芒的幼龙,暗含对新生事物的期许,亦以竹的清雅品格寄寓自身志趣。
- 叙事与抒情结合:全诗以“植竹”为线索,先叙劳作过程,再绘园中景致,最后以景结情,由实入虚,将亲手劳作的闲适与田园景致的清幽融为一体,语言质朴平实,无刻意雕琢之痕,却于“稳袖”“扫径”等动作细节中,生动还原了植竹的日常场景。
- 炼字精准:颈联“凄凉”一反悲苦本义,以清幽寂静烘托氛围,贴合竹林村居的静谧质感;“琐碎”形容竹影,将动态的光影以细碎之态具象化,极具画面感。
常见问题
《屋后植竹》的作者和朝代是什么?
《屋后植竹》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《屋后植竹》主要写了什么?
这首诗以亲手栽种屋后竹林的经历为核心,先记述移竹垦园的劳作细节,再描摹竹影村居的清幽景致,最后以新生竹笋作结,既展现了田园闲居的雅致意趣,也借竹的意象寄托了对清雅高洁品格的追求,全诗质朴自然,饱含闲适自得的心境。
《屋后植竹》的创作背景是什么?
袁说友为南宋孝宗至宁宗朝官员,官至参知政事,兼具仕途经历与文人雅趣,其文集《东塘集》中留存多首田园闲适之作。此诗为其闲居或宦游闲暇时,于居所屋后亲手种植竹林的即兴之作,记录了移竹垦园的全过程,抒发了寄情田园、悠然自适的心境,并无明确的特定政治事件关联,属于文人日常闲情的抒怀之作。
《屋后植竹》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与对仗 :全诗为标准五言律诗,平仄协调合规;颔联“傍山移早筀,扫径斸孤根”与颈联“琐碎梢头影,凄凉竹外村”均严格对仗,句式工整,体现了近体诗的格律美感。 2. 意象与寄寓 :以竹为核心意象,“早筀”“孤根”“龙孙”等用词贴合竹的生长特性,“龙孙”的雅称既增添了文学趣味,又将新生竹笋比作初露锋芒的幼龙,暗含对新生事物的期许,亦以竹的清雅品格寄寓自身志...