这是一首题画七言绝句,借描绘冰解得鱼的孝子孝行图,先以游鱼不解人意反衬孝子至诚感天的力量,再由画中孝行感叹世间纯粹孝亲乐事之稀,最后落脚到自身追念双亲、无从奉养的风木之悲,情感真挚深沉。
冰解图
游鱼岂解和人意,孝子精诚一念深。
乐事世间如此少,我怀风木只伤心。
乐事世间如此少,我怀风木只伤心。
简要说明
逐句注释
- 游鱼岂解和人意:游鱼指水中游动的鱼;岂解意为哪里懂得;和人意指顺应、契合人的心意。此处以反问暗扣“冰解得鱼”的场景,以游鱼本无意合人愿,反衬后文孝子精诚的感天之力。
- 孝子精诚一念深:孝子此处特指二十四孝中“卧冰求鲤”的王祥;精诚指至诚至纯的孝心;一念深意为一念之诚极为深厚。
- 乐事世间如此少:乐事此处指孝子感天动地、得鱼奉亲的孝亲乐事;如此少意为世间这般纯粹的孝行与天伦之乐实属罕见。
- 我怀风木只伤心:风木典故出自《韩诗外传》“树欲静而风不止,子欲养而亲不待”,后以“风木”代指父母亡故、子女无法奉养的悲戚;怀风木即追念双亲;只伤心意为只剩满心哀痛。
现代译文
游鱼怎会洞悉人的心意?
全凭孝子一念至诚,感天动地。
世间这般的孝亲乐事实在太少,
我追念已故的双亲,只剩风木之悲,满心凄怆。
创作背景
此诗为题画诗,所题《冰解图》应为表现古代孝子孝行的画作,结合“卧冰求鲤”典故推测,画作主题为孝子冰中得鱼奉亲的场景。袁说友为南宋孝宗至宁宗朝官员,生平以孝行见称,结合诗中“风木”之典可知,诗人作此诗时父母已然离世,睹画思亲,由画中孝行联想到自身无从奉养双亲的遗憾,遂借题画抒发内心哀痛。
艺术赏析
- 用典精准自然:全诗两处用典紧扣主题,“卧冰求鲤”贴合画题“冰解”,精准点出画作的孝行内核;“风木”之典将画中场景与个人身世结合,抒情不生硬,浑然一体。
- 反衬手法突出:首句以“游鱼岂解和人意”的反问,写出游鱼本无意契合人心,反衬第二句“孝子精诚一念深”的至诚之力,凸显孝行感天动地的特质。
- 抒情逻辑清晰:先咏画中孝行,再感叹世间孝行之稀,最后落脚到自身怀亲的悲戚,由画及己,将客观题画场景与个人身世情感融为一体,感染力强。
- 格律合规严谨:全诗为标准七言绝句,平仄协调,韵脚“深”“心”属平水韵“侵”部,韵律和谐;语言浅近直白,无晦涩用辞,兼顾了艺术性与可读性。
常见问题
《冰解图》的作者和朝代是什么?
《冰解图》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《冰解图》主要写了什么?
这是一首题画七言绝句,借描绘冰解得鱼的孝子孝行图,先以游鱼不解人意反衬孝子至诚感天的力量,再由画中孝行感叹世间纯粹孝亲乐事之稀,最后落脚到自身追念双亲、无从奉养的风木之悲,情感真挚深沉。
《冰解图》的创作背景是什么?
此诗为题画诗,所题《冰解图》应为表现古代孝子孝行的画作,结合“卧冰求鲤”典故推测,画作主题为孝子冰中得鱼奉亲的场景。袁说友为南宋孝宗至宁宗朝官员,生平以孝行见称,结合诗中“风木”之典可知,诗人作此诗时父母已然离世,睹画思亲,由画中孝行联想到自身无从奉养双亲的遗憾,遂借题画抒发内心哀痛。
《冰解图》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精准自然 :全诗两处用典紧扣主题,“卧冰求鲤”贴合画题“冰解”,精准点出画作的孝行内核;“风木”之典将画中场景与个人身世结合,抒情不生硬,浑然一体。 2. 反衬手法突出 :首句以“游鱼岂解和人意”的反问,写出游鱼本无意契合人心,反衬第二句“孝子精诚一念深”的至诚之力,凸显孝行感天动地的特质。 3. 抒情逻辑清晰 :先咏画中孝行,再感叹世间孝行之稀,...