这首诗主要讲述了唐朝李愬雪夜奇袭蔡州的历史事件。高度赞扬了李愬卓越的谋略和果断的决策,通过描述他雪夜出兵、奇袭成功擒获叛臣的过程,表达了对李愬功绩的肯定与崇敬。
怀古题雪十首 李愬怀雪
有唐御极天所命,蠢尔孽臣作枭獍。
克壮谋猷断乃成,出师不愁天雪盛。
衔枚夜渡张柴村,西平有子国有孙。
悬弧不固兵径入,擒取渠魁献至尊。
克壮谋猷断乃成,出师不愁天雪盛。
衔枚夜渡张柴村,西平有子国有孙。
悬弧不固兵径入,擒取渠魁献至尊。
简要说明
逐句注释
- “有唐御极天所命,蠢尔孽臣作枭獍”:
- 字词:“御极”,指皇帝登位统治天下;“蠢尔”,愚蠢的样子;“孽臣”,叛逆之臣;“枭獍”,相传枭是食母的恶鸟,獍是食父的恶兽,比喻忘恩负义、凶狠残暴的人。
- 句意:唐朝统治天下是上天的旨意,然而那些愚蠢的叛逆之臣却如同枭獍般为非作歹。
- “克壮谋猷断乃成,出师不愁天雪盛”:
- 字词:“克壮”,宏大、伟大;“谋猷”,谋略;“断”,果断。
- 句意:李愬有着宏大的谋略,果断决策才取得成功,他出兵时丝毫不担心天降大雪。
- “衔枚夜渡张柴村,西平有子国有孙”:
- 字词:“衔枚”,古代军队秘密行动时,让兵士口中横衔着枚(像筷子的东西),防止说话,以免敌人发觉;“西平”,指李愬之父李晟,李晟因平叛有功被封为西平郡王。
- 句意:李愬的军队口衔枚在夜里渡过张柴村,他不愧是西平郡王李晟的儿子、国家的杰出子孙。
- “悬弧不固兵径入,擒取渠魁献至尊”:
- 字词:“悬弧”,指守卫、防御;“渠魁”,指叛军首领;“至尊”,指皇帝。
- 句意:敌人的防御不坚固,李愬的军队径直攻入,擒获了叛军首领并献给皇帝。
现代译文
唐朝统治天下乃是上天的安排,
可那愚蠢的叛逆之臣却凶狠残暴。
李愬有宏大谋略且决策果断,
出兵时根本不把漫天大雪放在心上。
军队口衔枚在夜里渡过张柴村,
他不愧是西平郡王李晟的好儿子、国家的杰出子孙。
敌人防御松懈,军队径直攻入,
擒获了叛军首领献给了皇帝。
创作背景
方凤生活于宋末元初,当时南宋灭亡,社会动荡不安。他可能是借对唐朝李愬雪夜平叛这一历史事件的怀古,来表达对历史上那些能够平定叛乱、稳定国家的英雄人物的崇敬,同时也可能蕴含着对当时社会局势的感慨以及对国家安定的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗中既有对李愬雪夜奇袭蔡州这一历史事件的详细叙述,如“衔枚夜渡张柴村”“悬弧不固兵径入”等,又在叙述中融入了对李愬的赞美之情,如“西平有子国有孙”,使诗歌既具有历史的纪实性,又富有情感的感染力。
- 对比:诗的开篇将唐朝的正统统治(“有唐御极天所命”)与叛逆之臣的恶行(“蠢尔孽臣作枭獍”)形成鲜明对比,突出了叛逆之臣的罪恶,也为后文李愬平叛的正义性做了铺垫。
- 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“蠢尔”生动地描绘出叛逆之臣的愚蠢,“克壮谋猷”准确地概括了李愬的谋略宏大,使诗歌能够用精炼的语言传达出丰富的内容。
- 主题表达:通过对李愬雪夜平叛这一历史故事的讲述,高度赞扬了李愬的军事才能和爱国精神,借古喻今,在一定程度上反映了诗人对国家安定、英雄救世的渴望,具有深刻的思想内涵。
常见问题
《怀古题雪十首 李愬怀雪》的作者和朝代是什么?
《怀古题雪十首 李愬怀雪》的作者是方凤,页面按宋作品展示。
《怀古题雪十首 李愬怀雪》主要写了什么?
这首诗主要讲述了唐朝李愬雪夜奇袭蔡州的历史事件。高度赞扬了李愬卓越的谋略和果断的决策,通过描述他雪夜出兵、奇袭成功擒获叛臣的过程,表达了对李愬功绩的肯定与崇敬。
《怀古题雪十首 李愬怀雪》的创作背景是什么?
方凤生活于宋末元初,当时南宋灭亡,社会动荡不安。他可能是借对唐朝李愬雪夜平叛这一历史事件的怀古,来表达对历史上那些能够平定叛乱、稳定国家的英雄人物的崇敬,同时也可能蕴含着对当时社会局势的感慨以及对国家安定的期盼。
《怀古题雪十首 李愬怀雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗中既有对李愬雪夜奇袭蔡州这一历史事件的详细叙述,如“衔枚夜渡张柴村”“悬弧不固兵径入”等,又在叙述中融入了对李愬的赞美之情,如“西平有子国有孙”,使诗歌既具有历史的纪实性,又富有情感的感染力。 对比 :诗的开篇将唐朝的正统统治(“有唐御极天所命”)与叛逆之臣的恶行(“蠢尔孽臣作枭獍”)形成鲜明对比,突出了叛逆之臣的罪恶,也为...