这首诗借孙康映雪读书的典故,通过富贵与贫寒的对比,强调了勤奋苦读对于成就功业的重要性,表达了对寒士通过努力获得声名、建功立业的期许。
怀古题雪十首 孙康书雪
富贵爨炊蜡代薪,贫家读书夜无灯。
案头寒雪三光白,欲益披卷未所能。
长绳难系青春日,功业良由勤苦得。
獬冠他日立朝端,寒士声名满邦国。
案头寒雪三光白,欲益披卷未所能。
长绳难系青春日,功业良由勤苦得。
獬冠他日立朝端,寒士声名满邦国。
简要说明
逐句注释
- “富贵爨炊蜡代薪,贫家读书夜无灯”:
- 字词:“爨炊”,烧火做饭;“薪”,柴。
- 句意:富贵人家烧火做饭甚至用蜡烛代替柴薪,而贫穷人家夜晚读书却连灯都没有。
- “案头寒雪三光白,欲益披卷未所能”:
- 字词:“三光”,指日、月、星,这里指雪反射出的光亮;“披卷”,打开书卷。
- 句意:书桌前寒冷的积雪反射出光亮,想要更加努力地读书却因为条件所限难以做到。
- “长绳难系青春日,功业良由勤苦得”:
- 字词:“长绳难系”,比喻时间无法挽留;“良”,确实。
- 句意:长长的绳子也难以拴住青春的时光,功业的确是通过勤奋刻苦才能获得。
- “獬冠他日立朝端,寒士声名满邦国”:
- 字词:“獬冠”,古代御史等执法官戴的帽子,这里代指官员;“邦国”,国家。
- 句意:将来寒士头戴獬冠站立在朝堂之上,声名传遍整个国家。
现代译文
富贵人家烧火做饭能用蜡烛代替柴薪,
贫穷人家夜晚读书却没有灯光照明。
书桌前积雪映出光亮一片洁白,
想多读书却因条件受限难以进行。
长长的绳子也留不住青春时光,
功业的确要靠勤奋刻苦才能取得。
将来寒士头戴獬冠站立朝堂,
声名会传遍整个国家。
创作背景
方凤生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他本人具有民族气节,入元后不仕。这首诗可能是他看到社会上贫富差距,有感于寒士的艰难处境,以孙康映雪读书的故事为契机创作而成,鼓励寒士们通过勤奋苦读来改变命运,同时也可能蕴含着对旧朝人才的一种期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗开篇将富贵人家用蜡烛代薪与贫家无灯读书进行对比,突出了贫富之间的巨大差距,为后文强调寒士通过勤奋改变命运做铺垫。
- 用典:运用孙康映雪读书的典故,使诗歌更具文化内涵,增强了劝勉的力度,让读者更容易理解诗人所表达的勤奋苦读的主旨。
- 语言特色:语言质朴直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和观点,使诗歌具有较强的感染力和劝诫性。
- 意境营造:通过对寒士夜晚面对积雪读书场景的描写,营造出一种清冷、艰苦的氛围,衬托出寒士读书环境的恶劣,进而凸显出他们为了追求功业而刻苦努力的精神。同时,诗的结尾描绘出寒士日后声名远扬的美好愿景,给人以希望和激励。
常见问题
《怀古题雪十首 孙康书雪》的作者和朝代是什么?
《怀古题雪十首 孙康书雪》的作者是方凤,页面按宋作品展示。
《怀古题雪十首 孙康书雪》主要写了什么?
这首诗借孙康映雪读书的典故,通过富贵与贫寒的对比,强调了勤奋苦读对于成就功业的重要性,表达了对寒士通过努力获得声名、建功立业的期许。
《怀古题雪十首 孙康书雪》的创作背景是什么?
方凤生活在宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。他本人具有民族气节,入元后不仕。这首诗可能是他看到社会上贫富差距,有感于寒士的艰难处境,以孙康映雪读书的故事为契机创作而成,鼓励寒士们通过勤奋苦读来改变命运,同时也可能蕴含着对旧朝人才的一种期望。
《怀古题雪十首 孙康书雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗开篇将富贵人家用蜡烛代薪与贫家无灯读书进行对比,突出了贫富之间的巨大差距,为后文强调寒士通过勤奋改变命运做铺垫。 用典 :运用孙康映雪读书的典故,使诗歌更具文化内涵,增强了劝勉的力度,让读者更容易理解诗人所表达的勤奋苦读的主旨。 语言特色 :语言质朴直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能清晰地传达出诗人的情感和观点,使诗歌具有较...