这首诗为唱和友人子西的喜雨之作,以久旱逢雨的欣喜为切入点,先叙诗兴与典故,再铺展雨后田间生机之景,最后抒发愿天下丰收、万民安宁的忧国爱民之心,情感质朴真挚,兼具农事关怀与家国情怀。
和子西喜雨
战龙卷水动诗兵,着语才非喜雨亭。
但得云粳香颗颗,不愁霜发短星星。
秧针刺水轻浮绿,麦浪翻风半挟青。
只愿年年饱忧国,庶几万里一心宁。
但得云粳香颗颗,不愁霜发短星星。
秧针刺水轻浮绿,麦浪翻风半挟青。
只愿年年饱忧国,庶几万里一心宁。
简要说明
逐句注释
- 战龙卷水动诗兵:战龙,传说中兴云降雨的神龙;诗兵,形容诗兴勃发如兵戈催动,此处指以诗作唱和的笔力。句意为神龙卷水降雨,引得诗兴勃发,以诗相和。
- 着语才非喜雨亭:着语,下笔成文;喜雨亭,北宋苏轼任凤翔府签判时所作《喜雨亭记》中的建筑,后世以“喜雨亭”代指喜雨主题的佳作或与农事相关的佳咏。句意为自谦才力不及苏轼作《喜雨亭记》的笔力,仍要写下喜雨之诗。
- 但得云粳香颗颗:云粳,一种优质水稻,因籽粒饱满如云或生长于水田云间得名;香颗颗,形容稻谷饱满飘香。句意为只要能让云粳稻颗颗饱满飘香。
- 不愁霜发短星星:霜发,指白发;短星星,形容白发稀疏可数。句意为即便自己年华老去、鬓发稀疏,也不必忧愁,只要农事顺遂即可。
- 秧针刺水轻浮绿:秧针,指刚抽出的嫩秧苗,形似针芒;轻浮绿,形容秧苗在水面泛着轻盈的新绿。句意为嫩秧如针刺破春水,水面浮着一片清新的绿意。
- 麦浪翻风半挟青:麦浪,风吹麦田如波浪起伏;半挟青,指麦穗尚带青意,未完全成熟。句意为麦田被风吹得如浪翻涌,半青的麦秆随风摇曳。
- 只愿年年饱忧国:饱忧国,指以饱满的忧国之心关怀民生。句意为只愿年年顺遂,让我始终怀着忧国爱民之心。
- 庶几万里一心宁:庶几,但愿、希望;万里,代指天下各地。句意为但愿天下疆域之内,万民都能安居乐业、心意安宁。
现代译文
神龙卷雨催诗兴,笔底清怀动万千。
才力难追喜雨赋,且将佳句贺丰年。
但求云粳香满穗,何惧霜鬓渐星星。
秧针破水浮新绿,麦浪翻风半带青。
唯愿年年民饱暖,长教四海共安宁。
创作背景
袁说友为南宋孝宗、宁宗时期官员,官至端明殿学士,为官清正,始终关心民生农事。此诗为唱和友人“子西”(生平未详,或为袁氏同僚、诗友)的喜雨之作,当创作于江南地区久旱逢甘霖之时。诗人目睹雨后农事复苏之景,既为天降甘霖、有望丰收而欣喜,更以“忧国”“宁万里”寄寓了对天下太平、万民安居的深切期盼。
艺术赏析
- 用典自然贴合:首联以“喜雨亭”化用苏轼《喜雨亭记》的典故,既点出“喜雨”的主题,又以苏轼的名作为参照,暗含对太平盛世、农事顺遂的向往,用典不露痕迹,适配唱和的语境。
- 对仗精工具象:颈联“秧针刺水轻浮绿,麦浪翻风半挟青”为工整对偶句,“秧针”对“麦浪”,“刺水”对“翻风”,“轻浮绿”对“半挟青”,以精准的意象勾勒出雨后田间的生机,画面感极强,兼具田园意趣与动态美感。
- 情感层层递进:全诗结构清晰,首联起笔写诗兴,颔联转入农事期盼,颈联铺展实景,尾联收束抒情,从个人诗兴到农事关怀,再升华为家国忧思,情感由小及大,主旨鲜明厚重。
- 语言质朴真挚:全诗无生僻典故,以“云粳”“秧针”“麦浪”等具象的农事意象承载情感,语言平易浅近,将个人欣喜转化为对苍生的关怀,兼具田园诗意与家国情怀。
常见问题
《和子西喜雨》的作者和朝代是什么?
《和子西喜雨》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《和子西喜雨》主要写了什么?
这首诗为唱和友人子西的喜雨之作,以久旱逢雨的欣喜为切入点,先叙诗兴与典故,再铺展雨后田间生机之景,最后抒发愿天下丰收、万民安宁的忧国爱民之心,情感质朴真挚,兼具农事关怀与家国情怀。
《和子西喜雨》的创作背景是什么?
袁说友为南宋孝宗、宁宗时期官员,官至端明殿学士,为官清正,始终关心民生农事。此诗为唱和友人“子西”(生平未详,或为袁氏同僚、诗友)的喜雨之作,当创作于江南地区久旱逢甘霖之时。诗人目睹雨后农事复苏之景,既为天降甘霖、有望丰收而欣喜,更以“忧国”“宁万里”寄寓了对天下太平、万民安居的深切期盼。
《和子西喜雨》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴合 :首联以“喜雨亭”化用苏轼《喜雨亭记》的典故,既点出“喜雨”的主题,又以苏轼的名作为参照,暗含对太平盛世、农事顺遂的向往,用典不露痕迹,适配唱和的语境。 2. 对仗精工具象 :颈联“秧针刺水轻浮绿,麦浪翻风半挟青”为工整对偶句,“秧针”对“麦浪”,“刺水”对“翻风”,“轻浮绿”对“半挟青”,以精准的意象勾勒出雨后田间的生机,画面感极强,兼...