这首诗是南宋诗人袁说友赠给时任余杭县令的友人孟子开的赠诗。全诗围绕孟子开的治县政绩与为政理念展开,称赞其以爱民为核心的施政之道,肯定其治绩与贤能,同时回应可能存在的世俗非议,传递出对友人的信任与期许。
孟子开宰余杭二首
公朝勤恤隐,吾道足亲民。
不作劳人想,犹堪发刃新。
从渠清俗论,峨豸已知津。
简要说明
逐句注释
畿邑三年令
畿邑:京城附近的县邑,此处指南宋临安府属县余杭;三年令:指担任县令已满三年。句意:你在京畿余杭县任县令已有三年。先声百里春
先声:指为官的声名、政绩远播;百里:代指一县辖地;春:比喻德政带来的和煦民生。句意:你的治政声名远扬,让余杭全境都如沐春风。公朝勤恤隐
公朝:指朝廷;恤隐:典出《国语·周语上》“勤恤民隐而除其害也”,意为体恤百姓的疾苦。句意:在朝堂之上你始终勤勉,心系百姓疾苦。吾道足亲民
吾道:此处指孟子开的为政理念;亲民:儒家为政的核心理念之一,意为亲近爱护百姓。句意:我坚信你的为政之道足以让百姓亲近归附。不作劳人想
劳人:指使百姓劳苦;想:指施政的考量、念头。句意:你从未有过劳民伤财的施政想法。犹堪发刃新
发刃新:典出《庄子·养生主》“刀刃若新发于硎”,比喻初露锋芒、施展才能。句意:尚且能够在任上施展新的为政才能。从渠清俗论
从渠:任随、任凭;清俗论:指世俗的非议、清议之言。句意:任凭那些世俗的非议流言吧。峨豸已知津
峨豸:即豸冠,古代御史、监察官员所戴的冠帽,代指监察台谏官员;知津:典出《论语·微子》“使子路问津焉”,后指明晓事理、找准为政方向。句意:监察官员们早已明了你为政的初心与贤能。
现代译文
你在京畿余杭任县令已满三载,
声名远播令一县如沐春风来。
朝堂之上你总勤勉体恤民苦,
我深信你的为政之道足以亲民。
从不曾有过劳民伤财的念头,
尚有余力在任上施展新的才思。
任凭世俗的清议流言纷纷起,
监察官员早已明了你为政初心。
创作背景
袁说友为南宋孝宗、宁宗朝官员,官至参知政事。余杭作为南宋行在临安的畿辅要县,治理责任重大。此诗为其赠给友人孟子开的赠作,孟子开时任余杭县令,已任满三年。诗中既称赞其三年治县的德政实绩,也暗含为友人回应可能存在的世俗非议之意,最终以监察官员的认可肯定其贤能,体现了二人的交谊与袁说友推崇的“恤民亲民”的为政理念。
艺术赏析
- 用典自然贴切:全诗多处化用经典典故,如“恤隐”“发刃新”“知津”等,既贴合为官施政的语境,又增添了文学厚重感,无生硬堆砌之弊。
- 格律严谨工整:此诗为标准五言律诗,颔联“公朝勤恤隐,吾道足亲民”与颈联“不作劳人想,犹堪发刃新”对仗精工,句式对称,平仄协调,音韵流畅,符合宋诗的格律规范。
- 情感层层递进:全诗从赞治绩、赞理念、赞仁心,到回应非议、肯定贤能,层层递进,从具体政绩到为政初心,情感真挚恳切,尽显对友人的信任与期许。
- 语言平实典雅:整体辞藻平易雅致,既保持了官方赠诗的庄重感,又兼具友人赠答的亲切自然,无晦涩雕琢之弊,契合南宋宋诗平易说理的整体风格。
常见问题
《孟子开宰余杭二首》的作者和朝代是什么?
《孟子开宰余杭二首》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《孟子开宰余杭二首》主要写了什么?
这首诗是南宋诗人袁说友赠给时任余杭县令的友人孟子开的赠诗。全诗围绕孟子开的治县政绩与为政理念展开,称赞其以爱民为核心的施政之道,肯定其治绩与贤能,同时回应可能存在的世俗非议,传递出对友人的信任与期许。
《孟子开宰余杭二首》的创作背景是什么?
袁说友为南宋孝宗、宁宗朝官员,官至参知政事。余杭作为南宋行在临安的畿辅要县,治理责任重大。此诗为其赠给友人孟子开的赠作,孟子开时任余杭县令,已任满三年。诗中既称赞其三年治县的德政实绩,也暗含为友人回应可能存在的世俗非议之意,最终以监察官员的认可肯定其贤能,体现了二人的交谊与袁说友推崇的“恤民亲民”的为政理念。
《孟子开宰余杭二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :全诗多处化用经典典故,如“恤隐”“发刃新”“知津”等,既贴合为官施政的语境,又增添了文学厚重感,无生硬堆砌之弊。 2. 格律严谨工整 :此诗为标准五言律诗,颔联“公朝勤恤隐,吾道足亲民”与颈联“不作劳人想,犹堪发刃新”对仗精工,句式对称,平仄协调,音韵流畅,符合宋诗的格律规范。 3. 情感层层递进 :全诗从赞治绩、赞理念、赞仁心,到回应...