这首诗描绘了西湖在雪天的景象,讲述太守徒步拜访隐士的故事,展现了主客二人在雪天围坐交谈、寒梅飘香的高雅情境,表达了对隐士厌弃城市喧嚣、钟情自然生活的赞赏之情。
怀古题雪十首 李伋郊雪
西湖无舟波冻合,孤山照人如玉立。
太守徒行访隠君,门前净扫茶烟湿。
坐谈会公幽怀开,寒梅吹香当酒杯。
隠君平生厌城市,雪霁何妨公再来。
太守徒行访隠君,门前净扫茶烟湿。
坐谈会公幽怀开,寒梅吹香当酒杯。
隠君平生厌城市,雪霁何妨公再来。
简要说明
逐句注释
- “西湖无舟波冻合,孤山照人如玉立”:
- 字词:“冻合”,指湖水因寒冷而冻结;“孤山”,在杭州西湖中,此处可能代指隐士居住之地;“玉立”,形容孤山在雪中如玉石般挺拔。
- 句意:西湖上没有船只,湖水冻结在一起,孤山在雪中闪耀,像玉一样挺拔地矗立着。
- “太守徒行访隠君,门前净扫茶烟湿”:
- 字词:“太守”,古代官职名;“徒行”,步行;“隠君”,隐士;“茶烟”,煮茶时冒出的热气。
- 句意:太守步行前来拜访隐士,隐士家门前打扫得干干净净,煮茶的热气湿润了周围的空气。
- “坐谈会公幽怀开,寒梅吹香当酒杯”:
- 字词:“会公”,可能指太守;“幽怀”,深远的情怀;“吹香”,寒梅散发香气。
- 句意:两人坐下来交谈,太守的深远情怀得以抒发,寒梅散发的香气就像酒杯中的美酒一样令人陶醉。
- “隠君平生厌城市,雪霁何妨公再来”:
- 字词:“雪霁”,雪后初晴。
- 句意:隐士一生都厌恶城市的喧嚣,等雪停天晴了,太守再来拜访又有何妨呢。
现代译文
西湖之上不见船只,湖水冻结成冰,
孤山闪耀,如玉石般在雪中挺立。
太守徒步前来拜访那隐居的贤士,
门前洁净,煮茶的热气湿润空气。
两人对坐交谈,太守情怀得舒展,
寒梅散发清香,好似美酒惹人醉。
隐士一生厌恶那喧嚣的城市啊,
雪后天晴时太守再来也无妨碍。
创作背景
方凤生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。许多文人在乱世中选择隐居以保持自身的气节和操守。这首诗可能是方凤借描写太守拜访隐士的故事,表达对隐士高洁品格的赞赏,同时也反映出当时一部分文人对宁静、自然生活的向往,以及对城市喧嚣和世俗纷争的厌恶。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗中既有对西湖雪景、孤山等自然景色的描绘,又有太守与隐士交谈等人物活动的叙述,将寒冷清幽的雪景与高雅的人物交往场景相结合,景中含情,情因景生。
- 烘托:用西湖的寒冷、孤山的玉立等环境描写,烘托出隐士居住环境的清幽和其品格的高洁。
- 语言特色:语言简洁自然,生动形象地描绘出了雪天的景象和主客之间高雅的交往氛围。如“茶烟湿”“寒梅吹香”等词语,细腻地表现出了环境的特点和氛围。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、高雅、宁静的意境。雪天的西湖、孤山,加上煮茶、赏梅、交谈等活动,让读者仿佛置身于一个远离尘世喧嚣的世界,感受到隐士和太守超脱世俗的情怀。
常见问题
《怀古题雪十首 李伋郊雪》的作者和朝代是什么?
《怀古题雪十首 李伋郊雪》的作者是方凤,页面按宋作品展示。
《怀古题雪十首 李伋郊雪》主要写了什么?
这首诗描绘了西湖在雪天的景象,讲述太守徒步拜访隐士的故事,展现了主客二人在雪天围坐交谈、寒梅飘香的高雅情境,表达了对隐士厌弃城市喧嚣、钟情自然生活的赞赏之情。
《怀古题雪十首 李伋郊雪》的创作背景是什么?
方凤生活于宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。许多文人在乱世中选择隐居以保持自身的气节和操守。这首诗可能是方凤借描写太守拜访隐士的故事,表达对隐士高洁品格的赞赏,同时也反映出当时一部分文人对宁静、自然生活的向往,以及对城市喧嚣和世俗纷争的厌恶。
《怀古题雪十首 李伋郊雪》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗中既有对西湖雪景、孤山等自然景色的描绘,又有太守与隐士交谈等人物活动的叙述,将寒冷清幽的雪景与高雅的人物交往场景相结合,景中含情,情因景生。 烘托 :用西湖的寒冷、孤山的玉立等环境描写,烘托出隐士居住环境的清幽和其品格的高洁。 语言特色 :语言简洁自然,生动形象地描绘出了雪天的景象和主客之间高雅的交往氛围。如“茶烟湿”“寒梅吹香”...