这首七言古诗以诗人行走于麦田垄间的所见所感为核心,描绘了农夫祈神求丰、风调雨顺、麦熟民欢的田园盛景,抒发了对丰年将至的欣喜之情,同时将民间农事喜悦与对朝廷德政的赞颂相结合,兼具民生关怀与文人雅兴。
行麦垄
十日五日风雨时,好语急传儿女喜。
南来麦熟春事收,东郊日落人影稠。
骚人一见喜不尽,新诗预庆丰年秋。
悬知圣德回天地,芒政已修非罪岁。
目前更看牧羊人,不觉维鱼来梦寐。
简要说明
逐句注释
- 农操豚蹄竞谋鬼:豚蹄指小猪腿,为古代民间祭祀常用的薄礼;谋鬼即祈祷鬼神以祈求农事丰收。此句写农夫们捧着豚蹄争相祭祀神灵,祈求当年五谷丰登。
- 已信今年非昔比:指农夫们已然确信今年的年景与往年截然不同,预示着丰收在望。
- 十日五日风雨时:“十日五日”泛指风雨间隔适宜,即风调雨顺,符合农作物生长的时节需求。
- 好语急传儿女喜:丰收的好消息迅速传开,连家中的孩童都欢欣雀跃。
- 南来麦熟春事收:南方的小麦已然成熟,春季的农事劳作至此告一段落。
- 东郊日落人影稠:东郊的麦田在日落时分人影攒动,可见劳作与围观丰收的民众众多。
- 骚人一见喜不尽:骚人即诗人,此处为诗人自指,见到此丰收景象满心欢喜,难以言表。
- 新诗预庆丰年秋:提前写下新诗,预先庆贺即将到来的丰收之年(麦熟为夏收,此处“丰年秋”泛指全年丰收)。
- 悬知圣德回天地:悬知即料想、预知,此句意为料想圣上的仁德恩泽遍及天地,使得风调雨顺。
- 芒政已修非罪岁:芒政指朝廷关于芒种时节的农事政令;修指整顿、施行;非罪岁即没有灾荒的年岁。此句写朝廷的农事政令已然妥善施行,今年不会出现荒年。
- 目前更看牧羊人:眼下再看向田间放牧的农人(泛指田间劳作的民众)。
- 不觉维鱼来梦寐:“维鱼”典出《诗经·小雅·无羊》:
> 牧人乃梦,众维鱼矣,旐维旟矣,室家溱溱。
此处“众维鱼矣”为丰收吉兆,诗人眼见丰收盛景,恍惚间竟似在梦中见到了这象征丰年的吉兆。
现代译文
农夫们捧着豚蹄争相祭神祈年,
已然确信今年与往昔大不一般。
十日一场五日一阵风雨应时而降,
好消息飞快传开连儿女都尽展欢颜。
南方麦田熟透春事已然收毕,
东郊日落时分人影攒动熙攘连片。
我这诗人见此光景欢喜难尽,
先写新诗提前庆贺丰收的秋年。
料想圣上恩德回转天地,
芒种时节的农事政令早已修明,今年定无荒歉灾年。
眼下再看田间放牧的农人,
恍惚间竟似梦见了《诗经》里的丰年吉兆鱼跃满川。
创作背景
袁说友为南宋孝宗、宁宗时期官员,官至参知政事,一生多关注民生农事。这首诗应是其外出巡查农事或行走于乡间麦田时所作。南宋偏安江南,农事稳定是民生根本,诗人目睹风调雨顺、麦熟民欢的景象,结合民间祈神的习俗与朝廷重视农政的背景,抒发了对丰年的期盼与喜悦,同时暗含对朝廷德政的肯定,体现了士大夫对民生的关怀。
艺术赏析
- 结构层次清晰:全诗以“行麦垄”的所见所感为线索,先写民间祈神的俗态与丰收预期,再铺展麦熟日落的实景,继而抒发个人欣喜,进而关联朝廷德政与农政,最后以《诗经》吉梦收束,层层递进,将个人情感与社会民生、朝廷政治自然融合。
- 用典自然贴切:“维鱼”之典出自《诗经》,以古代丰收吉兆呼应眼前的丰收景象,既提升了诗作的文化底蕴,又不着痕迹,贴合田间实景的氛围,无生硬堆砌之弊。
- 语言质朴平实:全诗多采用口语化的表达,如“儿女喜”“人影稠”,贴近民间生活场景,兼具文人诗的雅致与田园诗的质朴,毫无晦涩雕琢之感。
- 意境营造生动:“东郊日落人影稠”一句以极简的笔墨勾勒出乡村日落时分的热闹场景,将丰收的喜悦具象化为攒动的人影,画面感十足;末句“不觉维鱼来梦寐”将眼前实景与梦中吉兆结合,虚实相生,拓展了诗作的意境。
- 情感真挚饱满:从民间的祈愿到个人的欣喜,再到对圣德的赞颂,情感层层递进,既体现了诗人对农事丰收的真实喜悦,也暗含了对民生安定的期许,兼具个人雅兴与家国关怀。
常见问题
《行麦垄》的作者和朝代是什么?
《行麦垄》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《行麦垄》主要写了什么?
这首七言古诗以诗人行走于麦田垄间的所见所感为核心,描绘了农夫祈神求丰、风调雨顺、麦熟民欢的田园盛景,抒发了对丰年将至的欣喜之情,同时将民间农事喜悦与对朝廷德政的赞颂相结合,兼具民生关怀与文人雅兴。
《行麦垄》的创作背景是什么?
袁说友为南宋孝宗、宁宗时期官员,官至参知政事,一生多关注民生农事。这首诗应是其外出巡查农事或行走于乡间麦田时所作。南宋偏安江南,农事稳定是民生根本,诗人目睹风调雨顺、麦熟民欢的景象,结合民间祈神的习俗与朝廷重视农政的背景,抒发了对丰年的期盼与喜悦,同时暗含对朝廷德政的肯定,体现了士大夫对民生的关怀。
《行麦垄》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构层次清晰 :全诗以“行麦垄”的所见所感为线索,先写民间祈神的俗态与丰收预期,再铺展麦熟日落的实景,继而抒发个人欣喜,进而关联朝廷德政与农政,最后以《诗经》吉梦收束,层层递进,将个人情感与社会民生、朝廷政治自然融合。 2. 用典自然贴切 :“维鱼”之典出自《诗经》,以古代丰收吉兆呼应眼前的丰收景象,既提升了诗作的文化底蕴,又不着痕迹,贴合田间实景的氛...