和刘叔骥司户韵

· 袁说友

不饮无何一味膻,听渠七字辄欣然。
念非公子谁堪比,可奈吾衰不待年。
料得诗魔排锦绣,却从笔力里山川。
兰亭若未归修禊,更伴刘郎发秘传。

简要说明

这是一首依友人刘叔骥原诗韵脚所作的七言律诗,诗中先叙读友作的欣喜,再赞其诗才与笔力,继而自叹衰暮,最后寄寓与友人共研诗道的雅意,兼具唱和温情与文人雅趣。

逐句注释

不饮无何一味膻
注释:“无何”指超脱世俗的无牵无挂之境,语出《庄子·逍遥游》“无何有之乡”;“膻”本指羊肉腥气,此处代指世俗营求的庸常滋味。此句意为:我不汲汲于世俗应酬与功名利禄,只觉这份超脱的心境才是真味。

听渠七字辄欣然
注释:“渠”为第三人称代词,指刘叔骥;“七字”指七言诗作。此句意为:拜读您的七言佳句,便不觉满心欣然自得。

念非公子谁堪比
注释:“公子”为敬称,此处特指才学出众的刘叔骥。此句意为:思量之下,除却您这般才士,更有谁能与之匹敌?

可奈吾衰不待年
注释:“吾衰”化用《论语·述而》“甚矣吾衰矣!久矣吾不复梦见周公”,指自身衰老倦怠;“不待年”谓岁月不待人,言自己已届暮年。此句意为:可叹我已衰颓不堪,岁月终究不饶人。

料得诗魔排锦绣
注释:“诗魔”指爱诗成痴之人,典出白居易“酒狂又引诗魔发,日午悲吟到日西”,此处既指刘叔骥,也兼含自身对诗学的痴迷;“排锦绣”谓铺陈锦绣般的华美文辞。此句意为:料想您为诗痴狂,笔下铺排出锦绣华章。

却从笔力里山川
注释:谓友人笔力雄健,能将山川胜景融入诗作之中。此句意为:从您的笔底波澜里,便能窥见万里山川的风貌。

兰亭若未归修禊
注释:“兰亭修禊”指东晋王羲之等人兰亭集会的雅事,此处代指文人雅集、诗酒唱和的胜境;“归修禊”即参与修禊雅集。此句意为:倘若兰亭的雅集还未散去,尚得同游唱和。

更伴刘郎发秘传
注释:“刘郎”为敬称,特指刘叔骥;“发秘传”谓传授诗学的精妙法门。此句意为:更愿追随您,一同探寻诗学的真谛。

现代译文

我不汲汲俗务,只守这份超脱的清欢,
读君七字佳章,不觉满心欣然。
除却公子这般才士,更有谁能比肩?
可叹我已衰颓,岁月不待人前。
料想君为诗痴,笔下铺陈锦绣,
笔底自有乾坤,尽收万里山川。
若得兰亭雅集,尚得同游唱和,
更愿追随刘郎,共探诗学秘传。

创作背景

袁说友为南宋孝宗至宁宗时期官员,官至参知政事,为政有绩且工于诗文。刘叔骥名应雄,字叔骥,曾任司户参军,是袁说友的诗友,二人多有唱和之作。这首和诗是袁说友读罢刘叔骥的七言诗作后,依其原韵所作。从诗中“吾衰不待年”的表述来看,此诗当创作于袁说友晚年闲居或退职之后,此时他已历经宦海,更重诗友间的雅谊与诗学切磋,诗中既含对友人诗才的推崇,也流露了晚年衰暮的自况之意。目前学界尚无确切创作年份考证,但整体符合其晚年心境与创作风格。

艺术赏析

  1. 格律严谨,对仗精工:此诗为标准七言律诗,采用平起首句入韵式,严格遵循平水韵下平一先的韵脚(膻、然、年、川、传)。颔联“念非公子谁堪比,可奈吾衰不待年”与颈联“料得诗魔排锦绣,却从笔力里山川”对仗工整,词性、平仄皆合律,体现了宋代律诗成熟的创作规范。
  2. 用典自然,意蕴丰厚:全诗多处化用经典典故,如“吾衰”取自《论语》,“诗魔”化用白居易诗句,“兰亭修禊”援引东晋雅集,典故贴合情境无堆砌之感,既丰富了诗歌的文化内涵,也自然承载了赞友、自况与寄意的多重情感。
  3. 情感流转,层次清晰:全诗以“读诗欣喜”起笔,继而赞友才、叹自身,最后以共研诗道收束,情感从欢悦到自谦再到期许,流转自然、层次分明,将唱和温情与文人雅趣融为一体。
  4. 意象雅致,意境清雅:诗中以“七字”“锦绣”“山川”“兰亭”等意象,构建出文人唱和的清雅意境,既赞美了友人的诗才,也烘托出二人之间深厚的雅谊。
  5. 语言平易,兼具抒情与议论:整体语言浅近自然、不尚雕琢却不失雅致,符合宋代诗歌平易化的创作倾向。诗中既有对友人的直接赞美,也有自身的身世感慨,将抒情、议论与叙事融为一体,兼具文学性与思想性。

常见问题

《和刘叔骥司户韵》的作者和朝代是什么?

《和刘叔骥司户韵》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《和刘叔骥司户韵》主要写了什么?

这是一首依友人刘叔骥原诗韵脚所作的七言律诗,诗中先叙读友作的欣喜,再赞其诗才与笔力,继而自叹衰暮,最后寄寓与友人共研诗道的雅意,兼具唱和温情与文人雅趣。

《和刘叔骥司户韵》的创作背景是什么?

袁说友为南宋孝宗至宁宗时期官员,官至参知政事,为政有绩且工于诗文。刘叔骥名应雄,字叔骥,曾任司户参军,是袁说友的诗友,二人多有唱和之作。这首和诗是袁说友读罢刘叔骥的七言诗作后,依其原韵所作。从诗中“吾衰不待年”的表述来看,此诗当创作于袁说友晚年闲居或退职之后,此时他已历经宦海,更重诗友间的雅谊与诗学切磋,诗中既含对友人诗才的推崇,也流露了晚年衰暮的自况之意。...

《和刘叔骥司户韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨,对仗精工 :此诗为标准七言律诗,采用平起首句入韵式,严格遵循平水韵下平一先的韵脚(膻、然、年、川、传)。颔联“念非公子谁堪比,可奈吾衰不待年”与颈联“料得诗魔排锦绣,却从笔力里山川”对仗工整,词性、平仄皆合律,体现了宋代律诗成熟的创作规范。 2. 用典自然,意蕴丰厚 :全诗多处化用经典典故,如“吾衰”取自《论语》,“诗魔”化用白居易诗句,“兰...