呵笔

· 袁说友

呵笔小吟消白日,闭门高卧却红尘。
平生笑我千方误,投老从公两岁隣。

简要说明

这首七言绝句以冬日闲居的日常细节起笔,先描绘闭门消闲的恬淡生活,再以自嘲口吻回顾平生仕途,抒发了诗人迟暮之年对过往行事的反思,以及超脱世俗、寄情闲居的淡然心境,暗含些许仕途失意的怅惘。

逐句注释

  1. 呵笔小吟消白日呵笔指冬日天寒,呵气暖笔以作书吟诗;小吟为低声吟咏诗作;消白日即消磨白日时光。此句刻画冬日呵笔作诗、消磨闲昼的日常场景。
  2. 闭门高卧却红尘高卧指高枕安卧,代指闲适安逸的隐居生活;意为摆脱、远离;红尘代指世俗的名利纷扰与俗世事务。此句写诗人闭门谢客,安卧家中以远离尘嚣。
  3. 平生笑我千方误平生指一生、毕生;千方误极言一生行事多有错失、不妥之处。此句以自嘲语气反思平生仕途与日常行事。
  4. 投老从公两岁隣投老意为临老、到了晚年;从公指担任官职、处理公务;为“邻”的异体字,学界通解为“共事两年”,指诗人晚年才投身仕途,且仅任职两年便退隐(一说指与同僚共事如邻里般两年)。

现代译文

冬日呵气暖笔,低声吟咏消磨漫漫白日;
闭门高卧,彻底摆脱世俗的名利纷扰。
一生行事多有错失,常被自己笑叹;
到了垂暮之年才出仕为官,却仅做了两年便抽身。

创作背景

袁说友为南宋孝宗、宁宗时期官员,官至吏部尚书、参知政事,后因政治风波或自身意愿辞官退隐。关于此诗的具体创作年份暂无确切考据,学界多认为是其晚年退居林下后的抒怀之作:此时诗人已届暮年,回首半生仕途,自嘲平生多有失误,故而选择闭门谢客,以闲适的日常消磨时光,寄寓了对仕途的淡然与些许怅惘。

艺术赏析

  1. 对仗精工,意境凝练:首联“呵笔小吟消白日,闭门高卧却红尘”严格遵循七言绝句的对仗规则,“呵笔”对“闭门”、“小吟”对“高卧”、“消白日”对“却红尘”,词性相对、结构工整,将冬日闲居的生活化场景与超脱世俗的心境融为一体,画面感鲜明。
  2. 以小见大,情感递进:开篇选取“呵笔”这一极具烟火气的细节,以小见大引出闲居生活;后两句由闲适的生活场景转入自嘲反思,将平生的失意与迟暮的感慨自然融入,情感由淡转浓,既有旷达的释怀,又暗含仕途不顺的淡淡怅惘。
  3. 语言浅近,理趣盎然:全诗语言质朴无华,未用生僻典故,以“红尘”代指世俗、“千方误”自嘲平生,浅显易懂却意蕴深厚,体现了宋诗“平淡中见理趣”的典型特征,将诗人的心境与生活状态展现得淋漓尽致。

常见问题

《呵笔》的作者和朝代是什么?

《呵笔》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《呵笔》主要写了什么?

这首七言绝句以冬日闲居的日常细节起笔,先描绘闭门消闲的恬淡生活,再以自嘲口吻回顾平生仕途,抒发了诗人迟暮之年对过往行事的反思,以及超脱世俗、寄情闲居的淡然心境,暗含些许仕途失意的怅惘。

《呵笔》的创作背景是什么?

袁说友为南宋孝宗、宁宗时期官员,官至吏部尚书、参知政事,后因政治风波或自身意愿辞官退隐。关于此诗的具体创作年份暂无确切考据,学界多认为是其晚年退居林下后的抒怀之作:此时诗人已届暮年,回首半生仕途,自嘲平生多有失误,故而选择闭门谢客,以闲适的日常消磨时光,寄寓了对仕途的淡然与些许怅惘。

《呵笔》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对仗精工,意境凝练 :首联“呵笔小吟消白日,闭门高卧却红尘”严格遵循七言绝句的对仗规则,“呵笔”对“闭门”、“小吟”对“高卧”、“消白日”对“却红尘”,词性相对、结构工整,将冬日闲居的生活化场景与超脱世俗的心境融为一体,画面感鲜明。 2. 以小见大,情感递进 :开篇选取“呵笔”这一极具烟火气的细节,以小见大引出闲居生活;后两句由闲适的生活场景转入自嘲反...