这首诗为袁说友游湖州天宁寺、往访道场山时所作,记录了与友人寺中论诗、览胜山水的经历,化用禅门典故融入山水景致,抒发了闲适淡泊的心境,兼具山水之美与禅理之趣。
侃老舍天宁寺往游何道二山二首
飞锡真游戏,论诗解往还。
一声狮子吼,十里道场山。
绿竹静无语,白云长自閒。
赵州应路滑,无复叹间关。
一声狮子吼,十里道场山。
绿竹静无语,白云长自閒。
赵州应路滑,无复叹间关。
简要说明
逐句注释
- 飞锡真游戏:飞锡指僧人持锡杖云游出行,此处借指寺僧行止自在无碍;“游戏”出自禅家“游戏三昧”,谓修行者自在超脱的境界。
- 论诗解往还:与友人论诗酬唱,意趣相投、往来唱和无间。
- 一声狮子吼:狮子吼为佛教典故,比喻佛陀说法威力无穷,能降服邪见;此处借指论诗时的精彩高论,或是寺中僧人的开示之语。
- 十里道场山:道场山为湖州西南佛教名山,此处指远观或游赏至道场山,“十里”形容山景开阔辽远。
- 绿竹静无语:绿竹静谧无言,以景烘托山寺清幽闲适的氛围。
- 白云长自閒:“閒”为“闲”的异体字,白云悠然自在,无拘无束,暗合禅家心性闲适的意趣。
- 赵州应路滑:化用赵州从谂禅师“路滑难行”的公案:僧人问赵州“如何是佛法大意”,赵州以“老僧今日脚痛,路滑难行”作答,意在破除学人的执着执念,不落言筌。此处借指禅门境界精妙,不必执着于路径言说。
- 无复叹间关:间关形容道路崎岖难行,亦指旅途辛劳;句意谓不必再为世俗奔波、旅途艰险而慨叹,超脱尘劳。
现代译文
僧人行锡如云自在如戏,
与友论诗唱和意趣相契。
一声高论如狮吼震林樾,
十里山色掩映道场名山。
绿竹静静无言立满庭际,
白云悠悠长伴山间闲逸。
纵使赵州路滑禅途难觅,
如今也不必再叹旅途崎岖。
创作背景
袁说友为南宋孝宗、宁宗朝官员,官至参知政事,平生雅好诗文,寄情山水禅林。此诗为其仕宦之余,偕友游湖州天宁寺、前往何道二山览胜时所作。当时他脱离案牍劳形,于山寺中与友人论诗赏景,借山水禅意消解俗务纷扰,遂有此作。
艺术赏析
- 格律严谨,结构完整:此诗为标准五言律诗,首联起笔点出游寺论诗的缘起,颔联承写论法或闻诗的高妙意境,颈联转写眼前山水清景,尾联合以禅理收束,抒发超脱心境,起承转合自然流畅。颈联“绿竹静无语,白云长自闲”对仗精工,“绿竹”对“白云”,“静无语”对“长自闲”,以自然意象烘托闲适心境。
- 禅意融于山水:全诗多处化用禅门典故,如“飞锡”“游戏三昧”“狮子吼”“赵州路滑”,将禅理与山水景致自然融合,既写游赏之乐,又抒超脱之怀,避免了单纯禅诗的晦涩,兼具文学性与哲思性。
- 意象清雅,意境淡远:选取“绿竹”“白云”等经典闲适意象,营造出清幽静谧的山寺氛围,整体意境淡远空灵,余味悠长。
- 语言浅近自然:全诗用语平易流畅,无晦涩典故堆砌,以浅白之语写深远之境,兼顾了山水诗的可读性与禅诗的哲思深度。
常见问题
《侃老舍天宁寺往游何道二山二首》的作者和朝代是什么?
《侃老舍天宁寺往游何道二山二首》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《侃老舍天宁寺往游何道二山二首》主要写了什么?
这首诗为袁说友游湖州天宁寺、往访道场山时所作,记录了与友人寺中论诗、览胜山水的经历,化用禅门典故融入山水景致,抒发了闲适淡泊的心境,兼具山水之美与禅理之趣。
《侃老舍天宁寺往游何道二山二首》的创作背景是什么?
袁说友为南宋孝宗、宁宗朝官员,官至参知政事,平生雅好诗文,寄情山水禅林。此诗为其仕宦之余,偕友游湖州天宁寺、前往何道二山览胜时所作。当时他脱离案牍劳形,于山寺中与友人论诗赏景,借山水禅意消解俗务纷扰,遂有此作。
《侃老舍天宁寺往游何道二山二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,结构完整 :此诗为标准五言律诗,首联起笔点出游寺论诗的缘起,颔联承写论法或闻诗的高妙意境,颈联转写眼前山水清景,尾联合以禅理收束,抒发超脱心境,起承转合自然流畅。颈联“绿竹静无语,白云长自闲”对仗精工,“绿竹”对“白云”,“静无语”对“长自闲”,以自然意象烘托闲适心境。 2. 禅意融于山水 :全诗多处化用禅门典故,如“飞锡”“游戏三昧”“狮子...