这首诗是诗人旅居南宋都城临安旅邸时,答谢挚友杨万里(号诚斋)赠诗之作。全诗直抒胸臆,抒发了男儿当志在四方、不必贪恋家室的壮志襟怀,同时表达了对友人赠诗的诚挚谢意,以及对自身能得遇机遇、施展抱负的期许。
临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首
男儿弧矢四方居,何以家为莫念渠。
打扑精神希一遇,书来不必问何如。
打扑精神希一遇,书来不必问何如。
简要说明
逐句注释
- 男儿弧矢四方居:弧矢,代指弓箭,出自《礼记·内则》“男子设弧于门左”,后用以指代男子的四方之志。此句意为男儿本当立志四方,奔波宦游、居无定所亦属常态。
- 何以家为莫念渠:何以家为,语出《史记·骠骑将军列传》“匈奴未灭,何以家为”,意为“哪里还用得着安家立业”,此处指不必留恋小家。莫念渠:渠,第三人称代词,代指家中亲人,意为不要牵挂家人。
- 打扑精神希一遇:打扑精神,指抖擞精神、磨砺心志。希,通“晞”,意为盼望。一遇,指得遇施展才华、报效国家的机遇。
- 书来不必问何如:书来,此处指诚斋寄来的赠诗(古人常以诗代书寄赠友人)。不必问何如:意为您的赠诗已足以慰藉心怀,无需再询问我的近况。
现代译文
男儿本当仗志闯荡四方,
何必贪恋小家,莫再牵挂家中亲人。
抖擞精神只盼得遇良机,
您寄来的诗篇已足慰我心,不必问我如今境况如何。
创作背景
袁说友为南宋孝宗至宁宗时期官员,早年曾宦游临安,旅居官邸。诚斋杨万里是其挚友,二人常有诗歌唱和。此诗是诗人收到杨万里寄来的十二首赠诗后,即事抒怀之作。当时南宋偏安江南,士大夫多有宦游四方的经历,诗人借这首诗抒发了不恋家室、渴望建功立业的志向,同时感念友人的关怀与赠诗情谊。
艺术赏析
- 格律与用典:全诗为七言绝句,押平声“u”韵(居、渠、如),平仄合律,符合平起首句入韵的七绝格律规范。两处用典自然贴切:“弧矢四方”化用古礼,点明男子的四方之志;“何以家为”化用霍去病典故,强化了壮志报国的情怀,无生硬堆砌之感。
- 结构与手法:采用直抒胸臆的手法,四句层层递进:首句定调,言男儿志在四方;次句进一步打消家室牵挂;第三句写自身精神状态与人生期许;末句回应赠诗,收束于对友人的谢意。结构清晰,情感流转自然。
- 语言风格:全诗语言浅近直白,不事雕琢,却蕴含真挚情感。既有昂扬的报国壮志,又有温厚的友人情谊,风格平实厚重,与诚斋体的清新自然暗合,体现了南宋文人唱和诗的典型特色。
常见问题
《临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首》的作者和朝代是什么?
《临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首》主要写了什么?
这首诗是诗人旅居南宋都城临安旅邸时,答谢挚友杨万里(号诚斋)赠诗之作。全诗直抒胸臆,抒发了男儿当志在四方、不必贪恋家室的壮志襟怀,同时表达了对友人赠诗的诚挚谢意,以及对自身能得遇机遇、施展抱负的期许。
《临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首》的创作背景是什么?
袁说友为南宋孝宗至宁宗时期官员,早年曾宦游临安,旅居官邸。诚斋杨万里是其挚友,二人常有诗歌唱和。此诗是诗人收到杨万里寄来的十二首赠诗后,即事抒怀之作。当时南宋偏安江南,士大夫多有宦游四方的经历,诗人借这首诗抒发了不恋家室、渴望建功立业的志向,同时感念友人的关怀与赠诗情谊。
《临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与用典 :全诗为七言绝句,押平声“u”韵(居、渠、如),平仄合律,符合平起首句入韵的七绝格律规范。两处用典自然贴切:“弧矢四方”化用古礼,点明男子的四方之志;“何以家为”化用霍去病典故,强化了壮志报国的情怀,无生硬堆砌之感。 2. 结构与手法 :采用直抒胸臆的手法,四句层层递进:首句定调,言男儿志在四方;次句进一步打消家室牵挂;第三句写自身精神状态...