这首诗是袁说友依杨万里(号诚斋)原诗韵脚所作的唱和诗,答谢其赠送《南海集》之举。诗歌既赞誉了杨万里的才学与仕途际遇,也抒发了自身对文人才志的追慕与早年文馆仕宦情怀,整体格调高雅,情感真挚。
和杨诚斋韵谢惠南海集诗三首
芸阁登儒拜黼衣,凤凰来泊凤凰枝。
待教黄阁调元去,暂对青藜下烛时。
身到三山真得路,君留群玉几题诗。
十年前访岷峨事,也作书郎慕左思。
待教黄阁调元去,暂对青藜下烛时。
身到三山真得路,君留群玉几题诗。
十年前访岷峨事,也作书郎慕左思。
简要说明
逐句注释
- 芸阁登儒拜黼衣:
芸阁:原指皇家藏书秘阁,此处代指朝廷文馆机构;登儒:谓儒者仕途升迁;拜黼衣:指受任官职并获赐绣有黼纹的礼服,象征得到朝廷恩遇。 - 凤凰来泊凤凰枝:
凤凰:此处比喻贤才高洁之士;泊:栖止;凤凰枝:喻指清雅高贵的处所或上乘诗文,此句以凤凰栖于佳枝,赞誉杨万里才名彰显、得遇佳境。 - 待教黄阁调元去:
黄阁:汉代丞相官署的别称,后泛指宰相办公场所;调元:指辅佐天子调和阴阳、执掌国政,代指担任宰辅要职。 - 暂对青藜下烛时:
青藜:典出《三辅黄图》,西汉刘向夜读天禄阁时,有老人持青藜杖照其授学,后以青藜代指文馆典籍或夜读之具;下烛:指燃烛夜读或文馆值宿,此句谓杨万里此时正于文馆供职。 - 身到三山真得路:
三山:古代传说中的海上仙山(蓬莱、方丈、瀛洲),此处喻指清要显贵的仕途之境;真得路:谓仕途顺遂,抱负得以施展。 - 君留群玉几题诗:
群玉:即群玉府,传说中西王母的藏书之所,此处代指朝廷文馆或皇家藏书机构;几题诗:指在文馆案头题诗,赞誉杨万里文才出众、雅兴盎然。 - 十年前访岷峨事:
岷峨:岷山与峨眉山的合称,代指蜀地,此处或指诗人早年游历或仕宦蜀地的往事,亦暗含与杨万里旧交的追忆。 - 也作书郎慕左思:
书郎:指秘书省校书郎一类的文馆官吏;左思:西晋著名文学家,以《三都赋》享誉文坛,才思敏捷,此处代指才高之士。诗人自谓当年身为文馆郎官,亦如左思般以才学自励,同时表达对杨万里才名的追慕。
现代译文
秘阁儒臣荣膺恩宠着华服,恰似凤凰栖止在高贵的花枝。
待你他日入阁执掌国政时,此刻暂在文馆燃烛夜读的光景。
你身临清要仕途正得展抱负,留连群玉府中题诗抒意。
遥想十年前我访游岷峨旧事,当年身为书郎也曾倾慕左思的才名。
创作背景
杨诚斋即南宋著名诗人杨万里,其曾出知广东南路,诗集因之得名《南海集》。袁说友与杨万里同为南宋台阁文臣,二人常有诗文唱和。此诗为袁说友收到杨万里赠送《南海集》后,依其原诗韵脚所作的答谢和章,诗中既致谢赠诗之谊,又赞誉杨万里的才学与未来仕途期许,同时流露自身早年文馆仕宦的情怀。
艺术赏析
- 用典贴切,意蕴深厚:全诗多处化用古典典故,如“青藜”“群玉”“左思”等,均紧扣文臣仕宦与文才主题,既贴合唱和的场合,又自然融入诗意,无堆砌晦涩之感,尽显典雅格调。
- 格律工整,对仗精巧:此诗为标准七言律诗,颔联“待教黄阁调元去,暂对青藜下烛时”与颈联“身到三山真得路,君留群玉几题诗”对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求,体现出诗人深厚的古典文学功底。
- 意象雅致,情感真挚:以“凤凰”“三山”等意象烘托友人的才德与仕途境遇,又以“十年前访岷峨”“慕左思”等句抒发自身的文人情愫,赞誉与追慕相融,情感真挚自然,无空泛谀辞。
- 唱和得体,分寸得当:作为答谢和诗,既赞誉了友人的才学与前程,又不流于谄媚,同时兼顾自身情怀的抒发,符合台阁唱和的得体风范。
常见问题
《和杨诚斋韵谢惠南海集诗三首》的作者和朝代是什么?
《和杨诚斋韵谢惠南海集诗三首》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《和杨诚斋韵谢惠南海集诗三首》主要写了什么?
这首诗是袁说友依杨万里(号诚斋)原诗韵脚所作的唱和诗,答谢其赠送《南海集》之举。诗歌既赞誉了杨万里的才学与仕途际遇,也抒发了自身对文人才志的追慕与早年文馆仕宦情怀,整体格调高雅,情感真挚。
《和杨诚斋韵谢惠南海集诗三首》的创作背景是什么?
杨诚斋即南宋著名诗人杨万里,其曾出知广东南路,诗集因之得名《南海集》。袁说友与杨万里同为南宋台阁文臣,二人常有诗文唱和。此诗为袁说友收到杨万里赠送《南海集》后,依其原诗韵脚所作的答谢和章,诗中既致谢赠诗之谊,又赞誉杨万里的才学与未来仕途期许,同时流露自身早年文馆仕宦的情怀。
《和杨诚斋韵谢惠南海集诗三首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切,意蕴深厚 :全诗多处化用古典典故,如“青藜”“群玉”“左思”等,均紧扣文臣仕宦与文才主题,既贴合唱和的场合,又自然融入诗意,无堆砌晦涩之感,尽显典雅格调。 2. 格律工整,对仗精巧 :此诗为标准七言律诗,颔联“待教黄阁调元去,暂对青藜下烛时”与颈联“身到三山真得路,君留群玉几题诗”对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求,体现出诗人深厚的古典文...