书怀

· 袁说友

古人不可见,古书今可求。
寻源谢潢污,至味捐珍羞。
朝曦去还至,夜炬燃复休。
从此饱文字,不闻饥锇愁。

简要说明

本诗为诗人自抒胸臆之作,通过咏叹研读古书的感悟,表达了舍弃世俗浮华、以学问修身养性的人生志趣,抒发了在文字中获得精神充实、从而消解物质匮乏之愁的安贫乐道心境。

逐句注释

  1. 古人不可见,古书今可求:古人,指古代圣贤文人;不可见,意为无法亲见古代先贤。求,寻觅、获取。句意:古代的圣贤已无法得见,如今却能寻觅到他们留下的典籍。
  2. 寻源谢潢污,至味捐珍羞:寻源,探求学问的本源与真谛;谢,摒弃、辞绝;潢污(huáng wū),典出《左传·隐公三年》,指低洼处的积水,此处比喻浅陋芜杂的世俗学问或浮华外物;至味,指最纯正的义理与精神真味;捐,舍弃;珍羞,同“珍馐”,指珍贵美食,此处代指世俗物质享受。句意:探求学问本源,便摒弃了浅陋的俗见;体悟到真理的真味,便舍弃了浮华的物质享受。
  3. 朝曦去还至,夜炬燃复休:朝曦,早晨的阳光,代指白昼时光;去还至,逝去又重来,形容时光往复不息;夜炬,夜间的灯烛,此处代指夜以继日的读书时光;燃复休,点燃后又熄灭,形容读书时灯烛明灭、作息循环的状态。句意:朝来夕去,时光往复不停;灯下读书,灯烛燃尽又复燃。
  4. 从此饱文字,不闻饥锇愁:饱文字,指饱览诗书,在文字学问中获得精神充盈;饥锇愁,指物质层面的饥饿与忧愁。句意:从今往后,饱读诗书自得其乐,再不会为物质的匮乏而忧愁。

现代译文

古时的贤哲早已无从相见,
如今却能寻得他们遗留的书卷。
探求学问本源,便辞别了浅陋的俗流,
悟得真理真味,便舍弃了浮华的珍馐。
朝晖隐去又复来,
夜烛燃尽再重燃。
从今往后饱览诗书,自得其乐,
再听不到饥寒愁苦的叹息。

创作背景

袁说友为南宋孝宗、宁宗朝官员,同时也是潜心治学的文人,一生推崇儒学、重视经史之学。此诗为其自况抒怀之作,未明确标注具体创作年份,结合诗中“饱文字”的状态推测,应是诗人在潜心研读典籍、安于治学的闲暇之时所作,抒发了摒弃世俗功利、以读书求知为人生乐事的心境,体现了宋代文人“安贫乐道”的传统精神追求。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:本诗为标准五言律诗,平仄合律,对仗工整。颈联“朝曦去还至,夜炬燃复休”中,“朝曦”对“夜炬”(名词对名词),“去还至”对“燃复休”(动补结构对动补结构),节奏明快,将时光往复与读书的日常状态具象化,极具画面感。
  2. 意象与用典:诗中“潢污”典故精准凝练,以浅陋积水比喻世俗杂学,清晰传达出诗人追求学问本源的志向;“朝曦”“夜炬”两组日常意象,分别对应昼夜读书的治学场景,将抽象的时光与求知状态转化为具体可感的画面,平实而生动。
  3. 语言与主旨:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕。以“古人”与“古书”“寻源”与“捐珍羞”“朝曦”与“夜炬”的层层递进,从追慕先贤到治学求真,再到日常读书的状态,最终落脚于“饱文字”胜过“饥锇愁”的精神追求,将传统文人安贫乐道的志趣抒发得真挚恳切,意境淡远而意蕴深厚。

常见问题

《书怀》的作者和朝代是什么?

《书怀》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《书怀》主要写了什么?

本诗为诗人自抒胸臆之作,通过咏叹研读古书的感悟,表达了舍弃世俗浮华、以学问修身养性的人生志趣,抒发了在文字中获得精神充实、从而消解物质匮乏之愁的安贫乐道心境。

《书怀》的创作背景是什么?

袁说友为南宋孝宗、宁宗朝官员,同时也是潜心治学的文人,一生推崇儒学、重视经史之学。此诗为其自况抒怀之作,未明确标注具体创作年份,结合诗中“饱文字”的状态推测,应是诗人在潜心研读典籍、安于治学的闲暇之时所作,抒发了摒弃世俗功利、以读书求知为人生乐事的心境,体现了宋代文人“安贫乐道”的传统精神追求。

《书怀》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :本诗为标准五言律诗,平仄合律,对仗工整。颈联“朝曦去还至,夜炬燃复休”中,“朝曦”对“夜炬”(名词对名词),“去还至”对“燃复休”(动补结构对动补结构),节奏明快,将时光往复与读书的日常状态具象化,极具画面感。 2. 意象与用典 :诗中“潢污”典故精准凝练,以浅陋积水比喻世俗杂学,清晰传达出诗人追求学问本源的志向;“朝曦”“夜炬”两组日常...