这首诗是诗人依友人“子长”原诗韵脚所作的唱和之作,紧扣“见招”主题,先描绘雨后双溪阁畔荷香弥漫、翠叶翻舞、荷花盛放的清新景致,再抒发欣然赴约、不愿虚度时光的闲适快意,融景抒情,意境雅致。
和子长见招韵四首
飞香雨过双溪阁,舞翠荷开十丈花。
佳处正须供一赏,相从吾亦岂匏瓜。
佳处正须供一赏,相从吾亦岂匏瓜。
简要说明
逐句注释
- 飞香雨过双溪阁:飞香,指花香随风飘散;雨过,雨后初晴;双溪阁,此处为临水观景的楼阁,因地处双溪汇合处得名。句意:雨后的双溪阁边,清幽的花香随风漫溢。
- 舞翠荷开十丈花:舞翠,翠绿的荷叶随风摇曳,似在舞动;十丈花,为夸张虚笔,极言荷花盛放繁茂、花姿舒展。句意:翠绿荷叶随风翻舞,满池荷花盛放得壮观舒展。
- 佳处正须供一赏:佳处,指眼前的清幽景致;正须,正应当;供一赏,供人细细赏玩。句意:这般绝佳的景致,正该好好驻足欣赏一番。
- 相从吾亦岂匏瓜:相从,指赴约相伴同游;匏瓜,葫芦的一种,《论语·阳货》载“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食”,后以“匏瓜”比喻闲置无用、虚度光阴之人。句意:能与您同游赏景,我又怎会像匏瓜一般闲置空悬,不愿有所作为?
现代译文
雨后的双溪阁畔,花香随风漫卷,
翠叶翻舞,满池荷花盛放如霞。
这般清佳景致,正该细细赏玩,
与君同游,我岂肯如匏瓜空悬虚度年华?
创作背景
“和子长见招韵”指诗人依友人“子长”(具体生平未详,仅以字相称)原诗的韵脚创作唱和诗,“见招”即友人邀约诗人共赴双溪阁赏荷。此诗为组诗《和子长见招韵四首》中的一首,创作于南宋时期,袁说友彼时仕途平稳,兼具理政之才与雅兴,因受邀赏荷见雨后荷塘佳景,有感而作,既赞景致之美,亦抒相聚之乐。
艺术赏析
- 对仗精工,景境鲜活:前两句形成工对,“飞香”对“舞翠”(嗅觉与动态视觉相对),“雨过双溪阁”对“荷开十丈花”(场景相对),将雨后荷塘的嗅觉与视觉体验结合,以“舞翠”赋予荷叶灵动美感,以“十丈”的夸张凸显荷花盛放之盛,画面感极强。
- 用典自然,抒情含蓄:末句化用《论语》“匏瓜”典故,既回应了“见招”的主题,将“不愿闲置、欣然赴约”的心意自然融入,避免直白抒情,兼具文雅意趣。
- 章法严谨,情景交融:全诗先景后情,从写景铺陈到抒情收束,结构流畅。前两句的清雅景致为后两句的抒情铺垫,将赏景的闲适与对友情的珍视融为一体,意境雅致恬淡,符合南宋文人唱和诗的清雅风格。
- 格律合规:此诗为七言绝句,遵循平水韵韵脚(“花”“瓜”同属六麻韵),平仄协调,符合近体诗格律规范,读来朗朗上口。
常见问题
《和子长见招韵四首》的作者和朝代是什么?
《和子长见招韵四首》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。
《和子长见招韵四首》主要写了什么?
这首诗是诗人依友人“子长”原诗韵脚所作的唱和之作,紧扣“见招”主题,先描绘雨后双溪阁畔荷香弥漫、翠叶翻舞、荷花盛放的清新景致,再抒发欣然赴约、不愿虚度时光的闲适快意,融景抒情,意境雅致。
《和子长见招韵四首》的创作背景是什么?
“和子长见招韵”指诗人依友人“子长”(具体生平未详,仅以字相称)原诗的韵脚创作唱和诗,“见招”即友人邀约诗人共赴双溪阁赏荷。此诗为组诗《和子长见招韵四首》中的一首,创作于南宋时期,袁说友彼时仕途平稳,兼具理政之才与雅兴,因受邀赏荷见雨后荷塘佳景,有感而作,既赞景致之美,亦抒相聚之乐。
《和子长见招韵四首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对仗精工,景境鲜活 :前两句形成工对,“飞香”对“舞翠”(嗅觉与动态视觉相对),“雨过双溪阁”对“荷开十丈花”(场景相对),将雨后荷塘的嗅觉与视觉体验结合,以“舞翠”赋予荷叶灵动美感,以“十丈”的夸张凸显荷花盛放之盛,画面感极强。 2. 用典自然,抒情含蓄 :末句化用《论语》“匏瓜”典故,既回应了“见招”的主题,将“不愿闲置、欣然赴约”的心意自然融入,...