再次韵四首

· 袁说友

诗愁磨尽鬓边青,玄钥无施闭理扃。
牛渚锦官祠庙古,瓣香傥格在天灵。

简要说明

这首七言绝句为次韵和作,以个人愁绪开篇,抒发了才略难展、鬓发催白的失意之悲;继而借牛渚、锦官的古老祠庙寄怀,以瓣香祈愿的意象,将个人愁怀与历史先贤、天地神灵相联结,表达了对先贤的追慕与精神慰藉的渴求。

逐句注释

  1. 诗愁磨尽鬓边青:诗愁,指因作诗抒怀或怀才不遇而生的愁绪;磨尽,消磨殆尽;鬓边青,指鬓边的黑发。此句意为:经年愁绪萦绕,鬓边的青丝已被消磨得斑白。
  2. 玄钥无施闭理扃:玄钥,此处多指玄妙的治国才略(一说道家修行的关键门径,结合诗人仕途经历取前者);无施,无从施展;理扃,指事理、心灵的关键门户。此句意为:胸中才略无处施展,恰似心灵的门户被紧紧关闭,抱负难伸。
  3. 牛渚锦官祠庙古:牛渚,即牛渚矶,今安徽马鞍山名胜,多先贤遗迹;锦官,即锦官城,今四川成都古称,为蜀汉等朝代的历史名城;祠庙古,指承载历史记忆的祠庙年代久远。此句意为:牛渚、锦官两地的古老祠庙,至今仍留存着厚重的历史气息。
  4. 瓣香傥格在天灵:瓣香,指以一炷香为代表的虔诚祭祀,代指诚挚心意;傥,倘若、如果;格,感格,语出《尚书》“格于皇天”,意为诚意感通神灵;天灵,指天地神灵。此句意为:倘若我的一片诚心能够感通天地神灵。

现代译文

诗愁悠悠,消磨尽鬓边的青黑,
胸中妙策难展,恰似心门紧闭。
牛渚、锦官的祠庙依旧古朴苍劲,
瓣香一缕,倘能感格那天之灵明。

创作背景

袁说友为南宋孝宗、光宗、宁宗三朝官员,官至参知政事,兼具文才与治国之志。此诗为《再次韵四首》中的一首,属于依照友人原诗韵脚创作的和诗。从诗意来看,诗作当创作于诗人仕途失意、或是有感于时事难以施展抱负之时,借吟咏古迹、寄意神灵,抒发内心愁闷,以先贤为精神寄托。

艺术赏析

  1. 格律章法:此诗为标准七言绝句,平仄大体合律,第三句虽有小拗但无碍整体韵律。章法上先抒个人愁怀,再借古迹拓展意境,最后以祈愿收束,层层递进,情感流转自然。
  2. 意象用典:“牛渚”“锦官”均为承载深厚历史文化的名胜,借古老祠庙营造出悠远厚重的历史氛围,将个人失意与历史记忆相融合。“瓣香傥格”化用《尚书》典故,赋予诗句典雅内涵,同时将个人愁绪上升至精神祈愿层面,拓宽了诗歌意境。
  3. 炼字抒情:“磨尽”二字将抽象愁绪具象为鬓边青丝的变化,精准写出愁绪对身心的消磨;“闭理扃”以比喻手法,将难展抱负的状态比作心门紧闭,生动传神。全诗情感真挚,从个人失意到寄怀古迹,再到祈愿神灵,层层深化,既抒失意之悲,又暗含对先贤的追慕与精神慰藉的渴求。

注:“玄钥”的解释存在一定争议,部分注本释为道家修炼关键,结合诗人仕途经历,以“治国才略”的解读更为贴合整体语境。

常见问题

《再次韵四首》的作者和朝代是什么?

《再次韵四首》的作者是袁说友,页面按宋作品展示。

《再次韵四首》主要写了什么?

这首七言绝句为次韵和作,以个人愁绪开篇,抒发了才略难展、鬓发催白的失意之悲;继而借牛渚、锦官的古老祠庙寄怀,以瓣香祈愿的意象,将个人愁怀与历史先贤、天地神灵相联结,表达了对先贤的追慕与精神慰藉的渴求。

《再次韵四首》的创作背景是什么?

袁说友为南宋孝宗、光宗、宁宗三朝官员,官至参知政事,兼具文才与治国之志。此诗为《再次韵四首》中的一首,属于依照友人原诗韵脚创作的和诗。从诗意来看,诗作当创作于诗人仕途失意、或是有感于时事难以施展抱负之时,借吟咏古迹、寄意神灵,抒发内心愁闷,以先贤为精神寄托。

《再次韵四首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律章法 :此诗为标准七言绝句,平仄大体合律,第三句虽有小拗但无碍整体韵律。章法上先抒个人愁怀,再借古迹拓展意境,最后以祈愿收束,层层递进,情感流转自然。 2. 意象用典 :“牛渚”“锦官”均为承载深厚历史文化的名胜,借古老祠庙营造出悠远厚重的历史氛围,将个人失意与历史记忆相融合。“瓣香傥格”化用《尚书》典故,赋予诗句典雅内涵,同时将个人愁绪上升至精神...