止所吴公挽歌辞 其一

· 方凤

岳岳文豪共识名,归来风月恣弹评。
竹阶过鹤窥棋局,花院流鶑和乐声。
灯酌萧闲期郑老,盆歌疏达慕庄生。
何来排闼绯衣召,天上楼传白玉成。

简要说明

这首诗是方凤为悼念吴公而作的挽歌。诗中先描述了吴公生前以文豪之名为人所识,归来后潇洒自在地评鉴风月的生活。接着描绘了他高雅闲适的生活场景,最后以其突然被上天召唤,如同天上楼阁建成需要他一般,表达了对吴公离世的惋惜之情。

逐句注释

  • “岳岳文豪共识名,归来风月恣弹评”:
    • 字词:“岳岳”,形容人品德高尚、卓越;“恣”,任意、尽情。
    • 句意:吴公是品德高尚、声名远扬的文豪,众人都知晓他的名字。他归来后尽情地对风花雪月之事进行评论。
  • “竹阶过鹤窥棋局,花院流鶑和乐声”:
    • 字词:“窥”,偷看;“和”,应和。
    • 句意:有仙鹤从竹阶走过,偷偷看着棋局;在繁花似锦的庭院里,黄莺啼鸣应和着音乐声。
  • “灯酌萧闲期郑老,盆歌疏达慕庄生”:
    • 字词:“灯酌”,在灯下饮酒;“期”,期待、盼望;“盆歌”,一种不拘形式的歌唱;“疏达”,豁达、开朗;“慕”,仰慕。
    • 典故:“郑老”,具体指代可能需结合吴公生平,推测是他所期待与之相聚的老友;“庄生”,指庄子,战国时期道家学派代表人物,以豁达的人生观和思想著称。
    • 句意:吴公在灯下悠闲地饮酒,期待着与老友相聚。他不拘形式地歌唱,表达着豁达的情怀,仰慕着庄子的人生境界。
  • “何来排闼绯衣召,天上楼传白玉成”:
    • 字词:“排闼”,推门而入;“绯衣”,红色的衣服,这里可能指天上的使者;“传”,传言。
    • 句意:哪里想到突然有身着绯衣的使者推门而入召唤他,原来是天上传言楼阁已经用白玉建成,需要他前往。

现代译文

吴公是声名远扬的文豪,众人皆知他的大名,
归来后尽情地评鉴风花雪月之事。
仙鹤从竹阶走过,偷看人们下棋,
繁花庭院里,黄莺啼鸣应和着音乐声。
他在灯下悠闲饮酒,期待与老友相聚,
不拘形式地歌唱,仰慕着庄子的豁达。
哪里料到突然有红衣使者推门召唤,
原来是天上传言楼阁已用白玉建成。

创作背景

方凤生活在宋末元初,吴公具体身份不详。这首挽歌应该是在吴公去世后,方凤为表达对他的悼念之情而创作。在宋末元初这样一个动荡的时代,文化人之间的情谊和彼此的才情相互欣赏显得尤为珍贵,吴公的离世对方凤来说可能是一个不小的损失,故而通过挽歌来缅怀他。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗的前六句主要是实写,描绘了吴公生前高尚的形象、高雅闲适的生活场景以及他的精神追求,让读者能够直观地感受到吴公的风采。最后两句则是虚写,想象吴公被天上使者召唤,去完成天上楼阁的建设,增添了一种神秘和奇幻的色彩,也表达了对吴公离世的惋惜,认为他是被上天召去完成特殊使命。
    • 衬托:通过描绘仙鹤、黄莺等美好的自然景象,衬托出吴公生活环境的高雅和他本人的高雅情趣。
  • 语言特色:语言优美典雅,运用了一些具有文化内涵的词汇,如“岳岳”“盆歌”“庄生”等,增添了诗歌的文化底蕴。同时,诗句对仗较为工整,如“竹阶过鹤窥棋局,花院流鶑和乐声”,体现了诗歌的韵律美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种高雅、闲适又略带惋惜的意境。前半部分展现出吴公生前悠然自得的生活场景,让读者感受到一种宁静美好的氛围;后半部分则笔锋一转,以神秘的想象表达了吴公的突然离世,使意境中增添了一丝遗憾和惋惜之情,情景交融,很好地传达了诗人对吴公的悼念之意。

常见问题

《止所吴公挽歌辞 其一》的作者和朝代是什么?

《止所吴公挽歌辞 其一》的作者是方凤,页面按宋作品展示。

《止所吴公挽歌辞 其一》主要写了什么?

这首诗是方凤为悼念吴公而作的挽歌。诗中先描述了吴公生前以文豪之名为人所识,归来后潇洒自在地评鉴风月的生活。接着描绘了他高雅闲适的生活场景,最后以其突然被上天召唤,如同天上楼阁建成需要他一般,表达了对吴公离世的惋惜之情。

《止所吴公挽歌辞 其一》的创作背景是什么?

方凤生活在宋末元初,吴公具体身份不详。这首挽歌应该是在吴公去世后,方凤为表达对他的悼念之情而创作。在宋末元初这样一个动荡的时代,文化人之间的情谊和彼此的才情相互欣赏显得尤为珍贵,吴公的离世对方凤来说可能是一个不小的损失,故而通过挽歌来缅怀他。

《止所吴公挽歌辞 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗的前六句主要是实写,描绘了吴公生前高尚的形象、高雅闲适的生活场景以及他的精神追求,让读者能够直观地感受到吴公的风采。最后两句则是虚写,想象吴公被天上使者召唤,去完成天上楼阁的建设,增添了一种神秘和奇幻的色彩,也表达了对吴公离世的惋惜,认为他是被上天召去完成特殊使命。 衬托 :通过描绘仙鹤、黄莺等美好的自然景象,衬托出吴公生活环境的...