本诗为七言律诗,以“仿古”为题,效仿汉魏古诗质朴沉郁的风格。全诗借鬓发斑白、人生磨砺等意象,感慨世事浮华如过眼云烟,同时明确表达效法古人、坚守清苦奋进之志的人生态度,兼具沧桑感与进取精神,是诗人历经仕途磨砺后的抒怀之作。
仿古
雪花点破潘郎鬓,始得荷衣上钓蓑。
蚕经一眠再眠后,船历顺风逆风多。
云烟过眼竟何有,星斗在天终不磨。
著鞭古人乃吾事,长檠莫换短檠歌。
蚕经一眠再眠后,船历顺风逆风多。
云烟过眼竟何有,星斗在天终不磨。
著鞭古人乃吾事,长檠莫换短檠歌。
简要说明
逐句注释
- 雪花点破潘郎鬓:
潘郎:指西晋文学家潘岳,其《秋兴赋》有“斑鬓髟以承弁兮”,后以“潘郎鬓”代指男子鬓发斑白,此处借指诗人自己。雪花点破:雪花般的白点斑白了鬓发,“点破”形象写出鬓发渐白的状态。 - 始得荷衣上钓蓑:
荷衣:出自屈原《离骚》“制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳”,后指代隐士高洁的服饰,象征隐逸生活与高洁品格。钓蓑:渔人的蓑衣,代指隐逸垂钓的装束。此句意为:待到鬓发斑白,方才身着荷衣、披上钓蓑,开启隐逸生活。 - 蚕经一眠再眠后:
蚕眠:蚕蜕皮前会进入不食不动的休整阶段,每蜕皮一次称“一眠”,“一眠再眠”指蚕经历多次磨砺与休整,此处比喻人生历经多次困顿、波折与沉淀。 - 船历顺风逆风多:
此句以航船经历顺逆风的航行,比喻人生旅途既有顺境也有逆境,波折重重。 - 云烟过眼竟何有:
云烟过眼:出自苏轼《宝绘堂记》“譬之烟云之过眼,百鸟之感耳”,比喻世事变幻、荣华富贵转瞬即逝。竟何有:终究有什么值得留存的。 - 星斗在天终不磨:
星斗高悬天际,终究不会被磨灭,此处比喻高尚的品格、坚定的志向或永恒的真理,不会随岁月流逝而消逝。 - 著鞭古人乃吾事:
著鞭:出自《晋书·刘琨传》“常恐祖生先吾著鞭”,原指挥鞭争先,后指勤勉奋进。此句意为:效法古人勤勉奋进的精神,是我应当践行的事。 - 长檠莫换短檠歌:
檠:古代灯架。长檠:华贵的油灯,代指奢华安逸的生活;短檠:简陋的油灯,常与寒窗苦读、清苦治学的生活相关。此句意为:切莫舍弃短檠代表的清苦奋进本色,去追求长檠代表的奢华享乐。
现代译文
鬓边如雪的白点染白了潘郎的发丝,
这才身着荷衣披上渔人的蓑衣。
蚕儿经过了一眠再眠的重重磨砺,
航船也闯过了顺风逆风的无数波折。
眼前的云烟过眼终究留不下什么,
唯有天际的星斗恒久不灭不磨。
挥鞭奋进是我要效法古人的事,
切莫弃了短檠去换长檠的笙歌。
创作背景
舒邦佐为南宋孝宗淳熙八年(1181)进士,历任南城尉、蒲圻令等职,为官清正有惠政,后因不满官场污浊辞官归隐。这首《仿古》当为其晚年归隐后所作,诗人以“仿古”为题,效仿汉魏古诗质朴沉郁的风格,结合自身历经仕途波折、鬓发斑白的人生经历,抒发对世事浮华的通透看法,以及坚守高洁品格、勤勉奋进的人生志向。
艺术赏析
- 用典自然贴切:全诗多处化用经典典故,如潘郎鬓、荷衣、云烟过眼、著鞭、长檠短檠,均贴合诗人的人生境遇与思想情感,无生硬堆砌之感,既丰富了诗歌的文化内涵,又精准传达了主旨。
- 意象比喻精妙:以“雪花点鬓”喻鬓发斑白,“蚕眠”喻人生磨砺,“船历顺逆”喻人生波折,“云烟过眼”喻世事浮华,“星斗不磨”喻志向坚定,“短檠长檠”喻生活选择,一系列意象将抽象的人生感悟具象化,生动形象。
- 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,颔联“蚕经一眠再眠后,船历顺风逆风多”与颈联“云烟过眼竟何有,星斗在天终不磨”严格对仗,平仄合律,体现了宋诗的格律之美。
- 情感层次分明:前四句叙写岁月流逝与人生经历,略带沧桑之感;后四句转抒胸臆,先以“云烟过眼”看淡浮华,再以“星斗不磨”明志,最后以“著鞭”“莫换短檠”表明奋进与坚守的决心,情感从感慨到通透再到坚定,层层递进,真挚动人。
- 风格质朴沉郁:全诗语言平实无华,不事雕琢,符合“仿古”的题旨,以质朴的语言承载深沉的人生思考,兼具含蓄蕴藉与开阔意境。
常见问题
《仿古》的作者和朝代是什么?
《仿古》的作者是舒邦佐,页面按宋作品展示。
《仿古》主要写了什么?
本诗为七言律诗,以“仿古”为题,效仿汉魏古诗质朴沉郁的风格。全诗借鬓发斑白、人生磨砺等意象,感慨世事浮华如过眼云烟,同时明确表达效法古人、坚守清苦奋进之志的人生态度,兼具沧桑感与进取精神,是诗人历经仕途磨砺后的抒怀之作。
《仿古》的创作背景是什么?
舒邦佐为南宋孝宗淳熙八年(1181)进士,历任南城尉、蒲圻令等职,为官清正有惠政,后因不满官场污浊辞官归隐。这首《仿古》当为其晚年归隐后所作,诗人以“仿古”为题,效仿汉魏古诗质朴沉郁的风格,结合自身历经仕途波折、鬓发斑白的人生经历,抒发对世事浮华的通透看法,以及坚守高洁品格、勤勉奋进的人生志向。
《仿古》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :全诗多处化用经典典故,如潘郎鬓、荷衣、云烟过眼、著鞭、长檠短檠,均贴合诗人的人生境遇与思想情感,无生硬堆砌之感,既丰富了诗歌的文化内涵,又精准传达了主旨。 2. 意象比喻精妙 :以“雪花点鬓”喻鬓发斑白,“蚕眠”喻人生磨砺,“船历顺逆”喻人生波折,“云烟过眼”喻世事浮华,“星斗不磨”喻志向坚定,“短檠长檠”喻生活选择,一系列意象将抽象的...