天寒偶成

· 舒邦佐

云冻长空铺水墨,风鸣破屋响琅玕。
忆梅探梅春已露,欲雪不雪天正寒。
呵笔岂能诗句好,拥炉偏怕酒瓶乾。
太平宰相非吾望,煨芋何须问懒残。

简要说明

这首诗是冬日天寒之际的即兴抒怀之作,前四句勾勒阴寒风冷的山居实景,后四句借日常琐事与典故抒发志趣:以寒天梅意暗喻春机,以闲适的山居细节消解寒天萧瑟,末句直言不求仕进的人生追求,整体格调清隽疏朗,尽显归隐文人的自在心境。

逐句注释

  1. 云冻长空铺水墨:云冻指冬日云气凝重凝结;长空即辽阔天空。此句以水墨画卷比喻铺满天际的阴云,精准捕捉冬日阴天沉郁苍劲的视觉质感。
  2. 风鸣破屋响琅玕:破屋指诗人简陋的山居居所;琅玕本指美玉,此处借指屋边竹丛,以风吹竹动的清越声响比作玉击之声,既化解了破屋的破败感,又暗合山居雅致氛围。
  3. 忆梅探梅春已露:忆梅、探梅点明诗人对梅花的关注;春已露指寒冬将尽,春日的气息已从初绽的梅枝间悄然显露。
  4. 欲雪不雪天正寒:欲雪未雪的天气状态,进一步烘托出冬日凛冽清寒的氛围。
  5. 呵笔岂能诗句好:呵笔指冬日寒冷,以口呵气暖笔再书写;句意是天寒手僵之下,难以写出佳妙诗句,细节贴合冬日作诗的真实场景。
  6. 拥炉偏怕酒瓶乾:拥炉即围着火炉取暖;酒瓶乾指酒已饮尽,以生活化的细节表现山居冬日随性闲适的日常。
  7. 太平宰相非吾望:太平宰相指辅佐盛世的高官显宦,直言自己并无仕途进取的奢望。
  8. 煨芋何须问懒残:煨芋指烤芋头,典故出自唐代隐士懒残禅师:名相李泌曾拜访懒残,懒残以煨芋相赠并预言其将为十年宰相。此处反用典故,意为自己无意仕途,不必像李泌般寻访高人问求功名之路。

现代译文

阴云凝冻了长空,恰似铺开一幅水墨长卷;
寒风掠过破屋,声响清越如美玉相击。
时时忆梅、探梅,春日的气息已悄然显露;
欲雪未雪,天地间正弥漫着彻骨清寒。
呵暖笔杆怎写得出佳妙诗句?
围着火炉取暖,却偏怕酒樽早已饮空。
辅佐盛世做太平宰相从来不是我的愿望,
何必像李泌那样,向懒残禅师问求功名前路?

创作背景

舒邦佐为南宋孝宗淳熙八年进士,曾任湘潭县丞,后辞官归隐故乡,以著书讲学为乐,著有《双峰猥稿》。这首《天寒偶成》应为其退居期间的冬日即兴之作,彼时诗人身处简陋山居,目睹冬日寒天实景,由眼前风雪欲来的景致联想到梅花报春,结合自身归隐后的日常琐事,抒发了淡泊名利、安于闲淡的人生志趣。

艺术赏析

  1. 情景交融的结构逻辑:全诗以“天寒”为核心线索,前四句铺陈冬日实景,以“水墨长空”“风鸣破屋”营造清寒萧索又不失雅致的氛围,再以“忆梅”“欲雪未雪”点出时节与心境的呼应;后四句由景入情,从日常寒天作诗、围炉饮酒的琐事,自然过渡到对人生志趣的直言,情感流转自然流畅。
  2. 新颖贴切的意象比喻:“云冻长空铺水墨”以水墨画喻阴云天空,精准捕捉冬日阴天的沉郁质感;“风鸣破屋响琅玕”将风声比作玉鸣,既化解了破屋的破败感,又赋予寒天清隽的意趣,贴合诗人闲适的心境。
  3. 典故的活用与含蓄表达:末句反用“懒残煨芋”的典故,不直接直白言志,而是以反问语气弱化功名追求,将淡泊情怀藏于典故之中,含蓄又有力地表达了诗人不慕荣利的人生选择。
  4. 生活化细节的真实感:“呵笔”“拥炉”“怕酒瓶乾”皆是冬日山居的真实细节,既贴合“天寒”的主题,又让诗歌充满烟火气,避免了隐逸诗的空泛,尽显真实的生活意趣。

常见问题

《天寒偶成》的作者和朝代是什么?

《天寒偶成》的作者是舒邦佐,页面按宋作品展示。

《天寒偶成》主要写了什么?

这首诗是冬日天寒之际的即兴抒怀之作,前四句勾勒阴寒风冷的山居实景,后四句借日常琐事与典故抒发志趣:以寒天梅意暗喻春机,以闲适的山居细节消解寒天萧瑟,末句直言不求仕进的人生追求,整体格调清隽疏朗,尽显归隐文人的自在心境。

《天寒偶成》的创作背景是什么?

舒邦佐为南宋孝宗淳熙八年进士,曾任湘潭县丞,后辞官归隐故乡,以著书讲学为乐,著有《双峰猥稿》。这首《天寒偶成》应为其退居期间的冬日即兴之作,彼时诗人身处简陋山居,目睹冬日寒天实景,由眼前风雪欲来的景致联想到梅花报春,结合自身归隐后的日常琐事,抒发了淡泊名利、安于闲淡的人生志趣。

《天寒偶成》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 情景交融的结构逻辑 :全诗以“天寒”为核心线索,前四句铺陈冬日实景,以“水墨长空”“风鸣破屋”营造清寒萧索又不失雅致的氛围,再以“忆梅”“欲雪未雪”点出时节与心境的呼应;后四句由景入情,从日常寒天作诗、围炉饮酒的琐事,自然过渡到对人生志趣的直言,情感流转自然流畅。 2. 新颖贴切的意象比喻 :“云冻长空铺水墨”以水墨画喻阴云天空,精准捕捉冬日阴天的沉郁...