这首诗是宋代舒邦佐咏酴醿花组诗之一,以黄庭坚诗句韵脚赋咏,先描摹酴醿花的清雅香气,再刻画爱香之人攀折花枝的情态,以极简笔墨营造出清幽雅致的赏花意境,抒发了对酴醿花的喜爱与赏玩之趣。
以鲁直露溼何郎试汤饼为韵赋酴醿七首
石竹麝香脐,博山水沈炷。
勾引爱香人,攀花春笋露。
勾引爱香人,攀花春笋露。
简要说明
逐句注释
- 石竹麝香脐:石竹,以石竹花的清冽香气喻酴醿花香;麝香脐,谓花的花蕊(脐,指花的中心部位)散发如麝香般醇厚悠远的香气。
- 博山水沈炷:博山,指博山炉,古代刻有山峦纹饰的名贵香炉;水沈炷,即水沉香制成的香炷(“炷”指条状香品)。此句以博山炉中焚烧的水沉香,类比酴醿花的香气,凸显其香韵之醇厚名贵。
- 勾引爱香人:勾引,此处为“吸引、引得”之意,将花香拟人化;爱香人,指喜爱花香的风雅之士。
- 攀花春笋露:春笋露,以带露的春笋喻指攀花之人的纤纤素手,既写出手的白皙纤细,又呼应花上的清露,将人与花的清妍姿态融为一体。
现代译文
酴醿花的花蕊间,漫溢出石竹般清冽、麝香般醇厚的香气。
恰似博山炉中焚着的水沉香,袅袅氤氲,满室清芬。
引得爱香的雅士循香而至,攀折花枝时,
纤纤素手如带露春笋,清妍动人。
创作背景
舒邦佐为南宋孝宗淳熙八年进士,官至衡州知州,工于吟咏,著有《双峰猥稿》。此诗为其组诗之一,“鲁直”为黄庭坚的字,“露湿何郎试汤饼”出自黄庭坚诗句,本组诗以该句中的字作为每首诗的韵脚,属于宋代文人雅集唱和的典型创作形式。酴醿(又名荼蘼)为晚春开花的蔷薇科花卉,是宋代文人咏物诗的常见题材,此诗借咏花抒发清雅的赏玩意趣。
艺术赏析
- 意象具象,香气可感:开篇以“石竹”“麝香”将无形的花香具象化,又以“博山水沈炷”的名贵香品类比花气,将酴醿花的清雅香气化为可闻可感的具体物象,凸显其香韵之佳。
- 拟人手法,灵动自然:“勾引”二字将花香赋予人的主动性,仿佛花香主动邀约爱花之人,赋予静态的花香以动态意趣,使画面鲜活灵动。
- 比喻精巧,情景交融:末句“春笋露”以带露春笋喻攀花之手,既写出人物姿态的清妍,又与花上的清露形成呼应,将赏花人与花的景致融为一体,营造出清幽雅致的意境,体现了宋代咏物诗“体物入微”的特点。
- 语言简练,意趣悠长:全诗仅二十字,从花香到赏花人层层递进,笔触极简却意蕴丰富,无过多雕琢之语,尽显宋人的清雅审美与雅集唱和的创作氛围。
常见问题
《以鲁直露溼何郎试汤饼为韵赋酴醿七首》的作者和朝代是什么?
《以鲁直露溼何郎试汤饼为韵赋酴醿七首》的作者是舒邦佐,页面按宋作品展示。
《以鲁直露溼何郎试汤饼为韵赋酴醿七首》主要写了什么?
这首诗是宋代舒邦佐咏酴醿花组诗之一,以黄庭坚诗句韵脚赋咏,先描摹酴醿花的清雅香气,再刻画爱香之人攀折花枝的情态,以极简笔墨营造出清幽雅致的赏花意境,抒发了对酴醿花的喜爱与赏玩之趣。
《以鲁直露溼何郎试汤饼为韵赋酴醿七首》的创作背景是什么?
舒邦佐为南宋孝宗淳熙八年进士,官至衡州知州,工于吟咏,著有《双峰猥稿》。此诗为其组诗之一,“鲁直”为黄庭坚的字,“露湿何郎试汤饼”出自黄庭坚诗句,本组诗以该句中的字作为每首诗的韵脚,属于宋代文人雅集唱和的典型创作形式。酴醿(又名荼蘼)为晚春开花的蔷薇科花卉,是宋代文人咏物诗的常见题材,此诗借咏花抒发清雅的赏玩意趣。
《以鲁直露溼何郎试汤饼为韵赋酴醿七首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 意象具象,香气可感 :开篇以“石竹”“麝香”将无形的花香具象化,又以“博山水沈炷”的名贵香品类比花气,将酴醿花的清雅香气化为可闻可感的具体物象,凸显其香韵之佳。 2. 拟人手法,灵动自然 :“勾引”二字将花香赋予人的主动性,仿佛花香主动邀约爱花之人,赋予静态的花香以动态意趣,使画面鲜活灵动。 3. 比喻精巧,情景交融 :末句“春笋露”以带露春笋喻攀花之...