睡起二首

· 舒邦佐

蝶梦惊回思尚迷,起煎蟹眼试新旗。
桃花贴地杨花起,正是江南二月时。

简要说明

这首七言绝句是诗人春日午睡醒来后的即兴之作,以轻灵笔触描绘了江南二月的仲春景色,结合自身睡起后的慵懒心境,抒发了淡然闲适的春日意趣,兼具画面感与生活雅趣。

逐句注释

  1. 蝶梦惊回思尚迷
    注释:蝶梦,化用《庄子·齐物论》“庄周梦蝶”典故,代指睡梦;惊回,指从睡梦中苏醒;思尚迷,思绪仍处于朦胧恍惚的状态。此句写午睡醒来后尚未完全清醒的慵懒情状。

  2. 起煎蟹眼试新旗
    注释:蟹眼,水初沸时泛起的细小气泡,形似蟹眼,出自陆羽《茶经》对煎茶火候的描述;新旗,指新采摘的茶芽,茶芽舒展如旗,代指当年的新茶。此句写诗人醒后煎尝新茶的日常雅事。

  3. 桃花贴地杨花起
    注释:桃花贴地,指桃花落尽,花瓣贴地铺陈;杨花,即柳絮,江南二月时节柳絮初飞。此句勾勒出江南春日典型的柔媚景色。

  4. 正是江南二月时
    注释:收束全诗,点明时令背景,将前文的睡起情态与春景自然收拢,呼应全篇。

现代译文

庄周蝶梦刚从朦胧中惊破,思绪还带着几分慵懒的迷糊。起身煎起初沸的新茶,试泡这刚采的春芽新茗。桃花落尽贴地铺陈,杨花漫天随风飘起,这便是江南二月的春日模样。

创作背景

舒邦佐为南宋孝宗淳熙八年(1181)进士,曾任潭州录事参军、吉州司理参军等地方官职,为官清廉正直,后辞官归隐,诗风清淡平易,多写田园闲适生活。这首诗应为其闲居或仕宦江南期间,春日午睡醒后有感而作,以日常小事与春景结合,抒发超脱世俗的闲情逸致,无明确政治寄托,纯为个人生活情趣的写照。

艺术赏析

这首七言绝句在艺术上颇具特色:其一,用典自然灵动,“蝶梦”典故的化用,既点出睡梦状态,又增添了梦幻朦胧的氛围,将午睡的恍惚感具象化,毫无堆砌之感;其二,细节描写雅致生动,“蟹眼试新旗”选取煎茶的细节,将文人日常的闲适雅趣融入诗句,使平凡的睡起活动充满诗意;其三,写景动静结合,“桃花贴地”是静态的落花之景,“杨花起”是动态的飞絮之景,二者相映成趣,勾勒出江南春日松弛柔媚的氛围;其四,语言质朴自然,不事雕琢,末句“正是江南二月时”以近乎口语的收束,自然流露诗人对春景的喜爱与闲适心境,余韵悠长。此外,全诗符合七言绝句的格律要求,平仄协调,句内“桃花”与“杨花”的对应更让写景和谐有致。

常见问题

《睡起二首》的作者和朝代是什么?

《睡起二首》的作者是舒邦佐,页面按宋作品展示。

《睡起二首》主要写了什么?

这首七言绝句是诗人春日午睡醒来后的即兴之作,以轻灵笔触描绘了江南二月的仲春景色,结合自身睡起后的慵懒心境,抒发了淡然闲适的春日意趣,兼具画面感与生活雅趣。

《睡起二首》的创作背景是什么?

舒邦佐为南宋孝宗淳熙八年(1181)进士,曾任潭州录事参军、吉州司理参军等地方官职,为官清廉正直,后辞官归隐,诗风清淡平易,多写田园闲适生活。这首诗应为其闲居或仕宦江南期间,春日午睡醒后有感而作,以日常小事与春景结合,抒发超脱世俗的闲情逸致,无明确政治寄托,纯为个人生活情趣的写照。

《睡起二首》有哪些值得关注的艺术特点?

这首七言绝句在艺术上颇具特色:其一,用典自然灵动,“蝶梦”典故的化用,既点出睡梦状态,又增添了梦幻朦胧的氛围,将午睡的恍惚感具象化,毫无堆砌之感;其二,细节描写雅致生动,“蟹眼试新旗”选取煎茶的细节,将文人日常的闲适雅趣融入诗句,使平凡的睡起活动充满诗意;其三,写景动静结合,“桃花贴地”是静态的落花之景,“杨花起”是动态的飞絮之景,二者相映成趣,勾勒出江南春...