这首诗描绘了诗人冒雨渡浦阳江时的所见所感,展现了雨中江景的壮阔与行程的艰难,最后以一声铁笛之音营造出一种独特的氛围,表达了诗人在旅途中的感慨与心境。
冒雨渡浦阳江
痴云千顷压江堧,寂寂篮舆破午烟。
树杪楼台看近郭,渡头波浪忽滔天。
舟依曲港难回楫,径转高陵每得筌。
谁向龙山夸海国,一声铁笛女墙边。
树杪楼台看近郭,渡头波浪忽滔天。
舟依曲港难回楫,径转高陵每得筌。
谁向龙山夸海国,一声铁笛女墙边。
简要说明
逐句注释
- “痴云千顷压江堧,寂寂篮舆破午烟”:
- 字词:“痴云”,凝滞不动的云;“江堧”,江边;“篮舆”,竹轿;“午烟”,中午的烟雾。
- 句意:千顷凝滞的云压在江边,寂静的竹轿在中午的烟雾中前行。
- “树杪楼台看近郭,渡头波浪忽滔天”:
- 字词:“树杪”,树梢;“近郭”,靠近城郭;“滔天”,形容波浪极大。
- 句意:从树梢上能看到靠近城郭的楼台,到了渡口波浪忽然汹涌得像要冲上天空。
- “舟依曲港难回楫,径转高陵每得筌”:
- 字词:“曲港”,弯曲的港湾;“回楫”,掉转船桨;“高陵”,高的山丘;“得筌”,此处“筌”可理解为收获,得筌有意外发现之意。
- 句意:船停靠在弯曲的港湾难以掉转船桨,道路转到高的山丘处常常会有意外发现。
- “谁向龙山夸海国,一声铁笛女墙边”:
- 字词:“龙山”,可能是当地的一座山;“海国”,滨海的地区;“铁笛”,铁制的笛子;“女墙”,城墙上呈凹凸形的矮墙。
- 句意:是谁在龙山上向人夸赞滨海地区的美景呢,这时从女墙那边传来一声铁笛的声音。
现代译文
千顷凝滞的云压在江边,
寂静的竹轿穿过中午的烟雾。
从树梢间能望见靠近城郭的楼台,
到了渡口波浪突然汹涌滔天。
船停在弯曲港湾难以掉转船桨,
道路转到高丘处常有意外收获。
不知是谁在龙山上夸赞滨海风光,
这时女墙旁传来一声铁笛声响。
创作背景
方凤生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。诗人可能在旅途之中,冒雨渡过浦阳江。在这样的背景下,他的旅途或许也象征着人生境遇,通过对旅途景色和经历的描写,来抒发内心复杂的情感,具体创作时间虽难以确切知晓,但可以推测与他在动荡社会中的漂泊经历相关。
艺术赏析
- 表现手法:
- 动静结合:诗中“痴云千顷压江堧”描绘了静态的云压江边之景,而“渡头波浪忽滔天”则展现了动态的汹涌波浪,动静结合,使画面富有变化。
- 远近结合:“树杪楼台看近郭”是近景,展现了靠近城郭的楼台;“谁向龙山夸海国”则是远景,涉及到龙山和海国,远近交织,拓展了诗歌的空间感。
- 语言特色:语言生动形象,如“痴云”“滔天”等词语,准确地描绘出云的凝滞和波浪的汹涌,增强了诗歌的画面感。同时用词古朴,具有一定的历史韵味。
- 意境营造:通过对雨中渡浦阳江过程中景色和经历的描写,营造出一种壮阔又略带孤寂的意境。最后一声铁笛之音,更增添了几分空灵与神秘,使读者能感受到诗人在旅途中复杂的心境和对周围世界的独特感悟。
常见问题
《冒雨渡浦阳江》的作者和朝代是什么?
《冒雨渡浦阳江》的作者是方凤,页面按宋作品展示。
《冒雨渡浦阳江》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人冒雨渡浦阳江时的所见所感,展现了雨中江景的壮阔与行程的艰难,最后以一声铁笛之音营造出一种独特的氛围,表达了诗人在旅途中的感慨与心境。
《冒雨渡浦阳江》的创作背景是什么?
方凤生活在宋末元初,这一时期社会动荡,朝代更迭。诗人可能在旅途之中,冒雨渡过浦阳江。在这样的背景下,他的旅途或许也象征着人生境遇,通过对旅途景色和经历的描写,来抒发内心复杂的情感,具体创作时间虽难以确切知晓,但可以推测与他在动荡社会中的漂泊经历相关。
《冒雨渡浦阳江》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 动静结合 :诗中“痴云千顷压江堧”描绘了静态的云压江边之景,而“渡头波浪忽滔天”则展现了动态的汹涌波浪,动静结合,使画面富有变化。 远近结合 :“树杪楼台看近郭”是近景,展现了靠近城郭的楼台;“谁向龙山夸海国”则是远景,涉及到龙山和海国,远近交织,拓展了诗歌的空间感。 语言特色 :语言生动形象,如“痴云”“滔天”等词语,准确地描绘出云的凝滞和波...