和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏

· 舒邦佐

里巷缲车日日忙,今年又喜熟蚕桑。
公家无欠私家乐,细葛含风翦更长。

简要说明

这首七言绝句为唱和之作,以白描手法展现武邑地区蚕桑丰收、民生安乐的太平景象,既描摹了乡间劳作的繁忙与丰年的喜悦,也赞扬了地方吏治清明、赋税有度,传递出诗人对民康物阜的欣慰与赞许。

逐句注释

  1. 里巷缲车日日忙
    里巷:乡里街巷,代指民间聚居之处;缲车:即缫丝车,用于抽剥蚕茧、抽取丝线的农具;日日忙:点明蚕桑时节乡间劳作的繁忙场景。
  2. 今年又喜熟蚕桑
    又喜:暗含往年已有丰收,今年更添欣喜;熟蚕桑:指蚕茧成熟、桑蚕产业获得丰收。
  3. 公家无欠私家乐
    公家:指地方官府;无欠:指赋税征收合理,无苛征盘剥、拖欠扰民之举;私家:指平民百姓家庭;乐:安乐富足,体现民生安定。
  4. 细葛含风翦更长
    细葛:以细葛纤维织就的夏布,轻薄透气,为古代夏季常用衣料;含风:形容布料轻薄通透,仿佛能容纳风意、自带凉意;翦:通“剪”,指剪裁缝制;更长:此处指夏衣剪裁长短合宜,又因布料轻盈舒展,视觉上更显飘逸修长,凸显衣着舒适自在。

现代译文

乡里街巷的缫丝车日日转动不停,
今年又逢蚕桑丰收,处处洋溢欢欣。
官府无苛征拖欠,百姓家家安乐舒心,
细葛夏布轻薄含风,剪裁合宜更显轻盈。

创作背景

舒邦佐为南宋孝宗淳熙八年进士,历任地方官职,为官清廉、心系民生。此诗为其与许姓县令、杨姓县丞的唱和之作,作于地方任职期间。武邑为当时县治,诗人目睹当地蚕桑丰收、百姓安居乐业、吏治清明的景象,借唱和之诗赞扬地方官吏治理有方,传递出对民康物阜的肯定与喜悦。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为标准七言绝句,平起首句入韵,平仄符合《平水韵》下平七阳韵部,韵律和谐流畅,读来朗朗上口。
  2. 层次递进的白描:首句以“日日忙”白描乡间劳作场景,次句点出丰年之喜,第三句直指治世核心——“公家无欠”是民生安乐的根本,第四句以“细葛含风”的日常细节,从衣着侧面展现百姓生活富足,从宏观劳作到微观民生,画面完整饱满。
  3. 化用意象贴合日常:“细葛含风”化用杜甫《端午日赐衣》中“细葛含风软”的意象,摒弃宫廷语境,转为乡村日常衣着的质朴描写,自然不生硬。
  4. 质朴真挚的情感:全诗无华丽辞藻,以平实语言传递对民生的关注与对清明吏治的赞许,体现宋代文人诗常见的民本思想,情感真挚动人。

常见问题

《和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏》的作者和朝代是什么?

《和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏》的作者是舒邦佐,页面按宋作品展示。

《和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏》主要写了什么?

这首七言绝句为唱和之作,以白描手法展现武邑地区蚕桑丰收、民生安乐的太平景象,既描摹了乡间劳作的繁忙与丰年的喜悦,也赞扬了地方吏治清明、赋税有度,传递出诗人对民康物阜的欣慰与赞许。

《和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏》的创作背景是什么?

舒邦佐为南宋孝宗淳熙八年进士,历任地方官职,为官清廉、心系民生。此诗为其与许姓县令、杨姓县丞的唱和之作,作于地方任职期间。武邑为当时县治,诗人目睹当地蚕桑丰收、百姓安居乐业、吏治清明的景象,借唱和之诗赞扬地方官吏治理有方,传递出对民康物阜的肯定与喜悦。

《和许宰寓武邑赓杨丞靖安八咏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为标准七言绝句,平起首句入韵,平仄符合《平水韵》下平七阳韵部,韵律和谐流畅,读来朗朗上口。 2. 层次递进的白描 :首句以“日日忙”白描乡间劳作场景,次句点出丰年之喜,第三句直指治世核心——“公家无欠”是民生安乐的根本,第四句以“细葛含风”的日常细节,从衣着侧面展现百姓生活富足,从宏观劳作到微观民生,画面完整饱满。 3. 化用意象贴合日...