这首诗是宋代赵汝腾为友人李颐钻研《周易》三十年而成的学术著作所作的赞诗。全诗先追溯《周易》的起源、传承与义理阐发,再聚焦李颐躬身学易、积年有成的治学经历,最后点明《周易》的核心道论,既展现了对《易》学发展脉络的梳理,也表达了对李颐治学态度与学术造诣的高度推崇,兼具学术性与抒情性。
美李颐老易
何图授羲,斯文天启。
爰画以象,是陈八物。
演六十四,阖辟伸屈。
文系繇辞,二千爻旨。
孔绝韦编,十翼备矣。
后来濂洛,发明几尽。
万世学者,於此取信。
弘毅李君,以身体易。
消长验气,吉凶考德。
方初学时,四载忘寐。
感苍筤竹,至产于地。
盖三十年,然后成书。
其语不费,其趣有余。
予得其稿日置书案。
熟视厥履,为之三叹。
道无隐显,形上繇下。
修辞立诚,穷神知化。
简要说明
逐句注释
- 易之广大,无方无体:“易”指儒家经典《周易》;“无方无体”化用《周易·系辞上》“神无方而易无体”,意为《周易》的义理博大无边,没有固定的方向与形体。
- 何图授羲,斯文天启:“羲”指伏羲,传说伏羲始创八卦;“斯文”指儒家文化道统。句意:谁能想到伏羲得授《易》道,使这一文化典籍从此由天启发开启。
- 爰画以象,是陈八物:“爰”为连词,意为“于是”;“八物”指八卦所象征的八种物象(天、地、雷、风、水、火、山、泽)。句意:于是伏羲画卦取象,陈列八种物象以作八卦。
- 演六十四,阖辟伸屈:“演”指推演,伏羲八卦推演为六十四卦;“阖辟伸屈”指卦象的开合、屈伸变化。句意:将八卦推演为六十四卦,卦象开合屈伸,变化无穷。
- 文系繇辞,二千爻旨:“繇辞”即卦爻辞,由文王、周公所作;“二千爻”为概指众多爻辞(《周易》实有384爻,此处为约数)。句意:文王、周公系上卦爻之辞,阐明了诸多爻象的意旨。
- 孔绝韦编,十翼备矣:“孔绝韦编”化用“韦编三绝”典故,指孔子读《周易》时多次翻断编联竹简的牛皮绳;“十翼”即《易传》的十种篇目,为孔子阐释《周易》的传文。句意:孔子读《易》韦编三绝,作十翼使《周易》的阐释体系完备。
- 后来濂洛,发明几尽:“濂洛”指北宋周敦颐(濂溪)、程颢、程颐(洛阳)的理学流派,他们以义理阐释《周易》。句意:此后濂洛学派,几乎将《周易》的义理阐发殆尽。
- 万世学者,於此取信:句意:后世万代的学者,都从《周易》及濂洛之学中获取信念与学术依据。
- 弘毅李君,以身体易:“弘毅”出自《论语·泰伯》“士不可以不弘毅”,指志向远大、坚毅果敢;“以身体易”指亲身实践《周易》的义理。句意:弘毅刚毅的李君,亲身践行《周易》的道理。
- 消长验气,吉凶考德:句意:以阴阳二气的消长变化印证天地气运,以人事的吉凶祸福考察道德修养是否契合易理。
- 方初学时,四载忘寐:句意:当初刚开始学习《周易》时,他四年间废寝忘食,潜心钻研。
- 感苍筤竹,至产于地:“苍筤竹”指青色的翠竹,象征生生不息的生机;“至产于地”指因感悟竹中蕴含的易理,亲手将其栽种于居所之地。句意:他有感于苍筤竹的生机意趣,以至亲手将竹栽种于庭地。
- 盖三十年,然后成书:句意:前后历经三十年,方才写成这部阐释《周易》的著作。
- 其语不费,其趣有余:句意:他的文字简练不冗余,而蕴含的意趣却丰足悠远。
- 予得其稿日置书案。熟视厥履,为之三叹:“予”为作者赵汝腾自称;“厥履”指李颐的言行实践;“三叹”指多次赞叹。句意:我得到他的书稿后,日日放在书案之上,仔细端详他的治学实践,为此再三赞叹。
- 道无隐显,形上繇下:“形上”指形而上的道,“形下”指形而下的器物;“繇”通“由”。句意:大道本无隐显之别,形而上的道由形而下的具体事物彰显。
- 修辞立诚,穷神知化:二句均化用《周易》原文:“修辞立诚”出自《乾卦·文言》,指修饰言辞需确立诚笃本心;“穷神知化”出自《系辞下》,指穷尽事物的神妙本质,知晓万物的变化规律。句意:修饰言辞要秉持诚笃之心,穷尽神妙之理、知晓万物变化。
现代译文
《周易》义理博大无边,
无有固定方向与形体。
谁料伏羲得授此道,
斯文道统从此天启开启。
于是画卦取象,
陈列天地雷风水火山泽八种物象。
推演八卦为六十四卦,
卦象开合屈伸变化无穷。
文王周公系上爻辞,
阐明万千爻象的意旨。
孔子读《易》韦编三绝,
作十翼让易学阐释完备。
此后濂洛诸儒,
几乎将易理阐发殆尽。
后世万代学人,
皆从此中获取信念依据。
弘毅刚毅的李君,
亲身践行《周易》义理。
以阴阳消长印证气运,
以人事吉凶考察德行。
初学之时,
四年废寝忘食钻研。
有感苍筤翠竹生机,
亲手将竹栽种于庭地。
前后三十载,
方才写成易学著作。
其文简练不冗余,
意趣却悠远丰足。
我得书稿日日置于书案,
细察他的言行实践,
为此再三赞叹。
大道本无隐显之分,
形而上之道由形下器物彰显。
修辞立诚秉持本心,
穷究神妙知晓万物变化。
创作背景
赵汝腾为宋代宗室,字茂实,号庸斋,官至礼部尚书,以文才与学术见长,推崇儒家义理之学。此诗为其友人李颐(宋代易学研究者,号颐老)钻研《周易》三十年成稿后所作的赞诗。李颐躬身实践《易》理,从初学入门到成书耗时三十年,其治学态度与学术成果深得赵汝腾赏识。诗中既梳理了《周易》从伏羲画卦到濂洛阐发的传承脉络,也融入了宋代理学盛行的时代背景,体现了当时文人对儒家道统与实学精神的推崇。关于李颐的具体生平,史料记载较少,此为学界主流推测。
艺术赏析
- 结构脉络清晰,层层递进:全诗先溯源《周易》的起源与传承,从伏羲画卦到文王演易、孔子作传,再到濂洛学派的阐发,铺陈《易》学的发展脉络;随后聚焦李颐的个人治学经历,从初学苦读到三十年成书,凸显其笃实的治学态度;最后以《周易》的核心道论收束,将个人治学与儒家道统相结合,升华了诗歌主旨。
- 用典贴合主题,厚重典雅:全诗多处化用《周易》原文与儒家典故,如“韦编三绝”“修辞立诚”“穷神知化”等,既贴合《易》学主题,又增添了诗歌的学术厚重感,体现出宋代文人的学术素养。
- 语言质朴典雅,情理兼具:诗歌以五言为主,语言简练平实,无过度藻饰,既清晰梳理了《易》学发展与李颐的治学历程,又通过“为之三叹”等细节抒发了对友人的推崇之情,兼具说理与抒情的双重功能。
- 体裁与主题契合:作为赞诗,全诗以颂赞为主,兼顾学术阐释,既展现了作者对《易》学的深刻理解,也表达了对友人实学精神的肯定,符合宋代文人以诗论学的创作特色。
常见问题
《美李颐老易》的作者和朝代是什么?
《美李颐老易》的作者是赵汝腾,页面按宋作品展示。
《美李颐老易》主要写了什么?
这首诗是宋代赵汝腾为友人李颐钻研《周易》三十年而成的学术著作所作的赞诗。全诗先追溯《周易》的起源、传承与义理阐发,再聚焦李颐躬身学易、积年有成的治学经历,最后点明《周易》的核心道论,既展现了对《易》学发展脉络的梳理,也表达了对李颐治学态度与学术造诣的高度推崇,兼具学术性与抒情性。
《美李颐老易》的创作背景是什么?
赵汝腾为宋代宗室,字茂实,号庸斋,官至礼部尚书,以文才与学术见长,推崇儒家义理之学。此诗为其友人李颐(宋代易学研究者,号颐老)钻研《周易》三十年成稿后所作的赞诗。李颐躬身实践《易》理,从初学入门到成书耗时三十年,其治学态度与学术成果深得赵汝腾赏识。诗中既梳理了《周易》从伏羲画卦到濂洛阐发的传承脉络,也融入了宋代理学盛行的时代背景,体现了当时文人对儒家道统与实...
《美李颐老易》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构脉络清晰,层层递进 :全诗先溯源《周易》的起源与传承,从伏羲画卦到文王演易、孔子作传,再到濂洛学派的阐发,铺陈《易》学的发展脉络;随后聚焦李颐的个人治学经历,从初学苦读到三十年成书,凸显其笃实的治学态度;最后以《周易》的核心道论收束,将个人治学与儒家道统相结合,升华了诗歌主旨。 2. 用典贴合主题,厚重典雅 :全诗多处化用《周易》原文与儒家典故,如...