本诗为赵汝腾答谢友人径坂左司使君的赠诗而作,以自叙身世、化用典故的方式,抒发了自身虽年老清贫却受朝廷恩遇的心境,更以庄子齐物思想为根基,表达了淡泊名利、顺应天理、坦然看待穷通得失的人生态度,契合“合天理之公”的主旨,传递出真挚的情义与理学思想内涵。
径坂左司使君惠和近诗为亲而喜合天理之公得
便拜冯唐长郎署,更荣弘景相中。
诏褒忠孝垂青史,上想仪型遣画工。
庄叟湛然元不动,平生风雨视穷通。
简要说明
逐句注释
- 何曾学圃学为农:学圃,典出《论语·子路》,指学习种菜、农事。此句谓自己从未如樊迟般学习种庄稼与种菜,自谦不懂农事。
- 陋巷萧然白发翁:陋巷,简陋狭窄的街巷;萧然,萧条冷落、清贫孤寂的样子;白发翁,诗人自指年老之人。此句写自己居住在陋巷之中,头发花白,处境清贫。
- 便拜冯唐长郎署:冯唐,西汉文帝时名臣,年老时仍仅为郎署小官,后被文帝赏识提拔。长郎署,指担任郎署长官,此处化用冯唐典故,谓自己虽年老却得朝廷官职任用。
- 更荣弘景相中:弘景,即南朝齐梁时期的陶弘景,隐居茅山,梁武帝屡加礼聘,不出仕却常参与朝政,时称“山中宰相”。相中,指被君主赏识礼遇,此句谓自己像陶弘景一样获得朝廷的恩荣。
- 诏褒忠孝垂青史:诏,皇帝的诏书;褒,褒奖;垂青史,载入史册流传后世。此句写皇帝下诏褒奖自身的忠孝之举,使其事迹载入史书。
- 上想仪型遣画工:上,指当朝皇帝;仪型,即仪范、楷模;遣画工,派遣画工绘制肖像。此句写皇帝思念其风范,特意派画工为其画像,是极高的礼遇。
- 庄叟湛然元不动:庄叟,即庄子;湛然,沉静不动的样子;元不动,本就不为外物所动,化用《庄子·大宗师》的齐物思想,谓顺应自然、不为穷通祸福所扰。
- 平生风雨视穷通:穷通,指穷困与显达、失意与得志。此句写一生将穷困或显达看作风雨般寻常,坦然接受命运的变化。
现代译文
我从未学过种菜也不曾务农,
陋巷之中我这白发老翁,萧然清贫。
虽年老却得官,恰似冯唐掌郎署,
更获朝廷恩荣,如同陶弘景被君主赏识。
诏书褒扬忠孝,让事迹载入青史,
皇上思念仪范,特遣画工来写真。
庄子说过沉静本不为外物所动,
平生把穷通祸福,都看作风雨寻常。
创作背景
赵汝腾为南宋太宗赵光义八世孙,理学家,官至翰林学士、礼部尚书,晚年深受朝廷礼遇。此诗为答谢径坂左司使君的赠诗而作,诗题“为亲而喜合天理之公”点明主旨:诗人因友人的亲情赠诗而欣喜,同时诗作契合理学“天理公心”的思想内核。结合诗句来看,诗人以冯唐、陶弘景自况,既抒发了自身年老受恩的感慨,又以庄子的齐物论为思想根基,表达了不慕名利、顺应天理、坦然看待人生穷通的心境。
艺术赏析
- 典故化用自然贴切:全诗化用《论语》《庄子》的经典语句,以及冯唐、陶弘景的历史典故,既精准表达了自身的身世与心境,又极大丰富了诗作的文化底蕴,避免了说理的空泛。
- 宋诗以理入诗的典型特色:诗作将理学“天理公心”的思想与庄子的齐物观融入其中,以平实淡远的语言传递出深刻的人生哲理,不事雕琢却意境悠远,符合宋代文人的精神追求。
- 结构严谨层次分明:首联自叙清贫身世,颔联写自身受朝廷恩遇,颈联颂朝廷褒扬之典,尾联抒怀言志,层层递进,情感真挚自然,从叙事到抒情过渡流畅。
- 意境恬淡悠远:全诗以“萧然”“湛然”“风雨视穷通”等语营造出淡泊超脱的意境,将个人得失置于自然规律之中,升华了诗作的思想境界,体现了宋代文人的闲适与豁达。
常见问题
《径坂左司使君惠和近诗为亲而喜合天理之公得》的作者和朝代是什么?
《径坂左司使君惠和近诗为亲而喜合天理之公得》的作者是赵汝腾,页面按宋作品展示。
《径坂左司使君惠和近诗为亲而喜合天理之公得》主要写了什么?
本诗为赵汝腾答谢友人径坂左司使君的赠诗而作,以自叙身世、化用典故的方式,抒发了自身虽年老清贫却受朝廷恩遇的心境,更以庄子齐物思想为根基,表达了淡泊名利、顺应天理、坦然看待穷通得失的人生态度,契合“合天理之公”的主旨,传递出真挚的情义与理学思想内涵。
《径坂左司使君惠和近诗为亲而喜合天理之公得》的创作背景是什么?
赵汝腾为南宋太宗赵光义八世孙,理学家,官至翰林学士、礼部尚书,晚年深受朝廷礼遇。此诗为答谢径坂左司使君的赠诗而作,诗题“为亲而喜合天理之公”点明主旨:诗人因友人的亲情赠诗而欣喜,同时诗作契合理学“天理公心”的思想内核。结合诗句来看,诗人以冯唐、陶弘景自况,既抒发了自身年老受恩的感慨,又以庄子的齐物论为思想根基,表达了不慕名利、顺应天理、坦然看待人生穷通的心境...
《径坂左司使君惠和近诗为亲而喜合天理之公得》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 典故化用自然贴切 :全诗化用《论语》《庄子》的经典语句,以及冯唐、陶弘景的历史典故,既精准表达了自身的身世与心境,又极大丰富了诗作的文化底蕴,避免了说理的空泛。 2. 宋诗以理入诗的典型特色 :诗作将理学“天理公心”的思想与庄子的齐物观融入其中,以平实淡远的语言传递出深刻的人生哲理,不事雕琢却意境悠远,符合宋代文人的精神追求。 3. 结构严谨层次分明...