次韵张龙使君十绝

· 黎廷瑞

尘里一笼天地窄,楼头万幅水云宽。
何当化作千年鹤,却伴辽东管幼安。

简要说明

这首七言绝句是组诗中的一首,以尘世局促与登高开阔的反差开篇,借千年仙鹤与辽东隐士管宁的意象,抒发了诗人厌弃世俗纷扰、向往超脱隐逸、坚守高洁志节的心境。

逐句注释

  1. 尘里一笼天地窄:尘里,指世俗人间、凡尘俗世;一笼,将尘世比作封闭狭小的牢笼;此句意为身处世俗之中,连天地都显得局促逼仄,暗指世俗官场与世事纷扰对心性的束缚。
  2. 楼头万幅水云宽:楼头,指登临的高楼之上;万幅,形容水云铺展的广阔辽远,如同千万幅舒展的画卷;此句意为登高远眺时,水色云气连天无际,意境开阔舒展,反衬出尘世的局促。
  3. 何当化作千年鹤:何当,意为“何时能够”;千年鹤,传说鹤寿绵长,是超脱世俗的高洁意象,此处指化身仙鹤以摆脱俗世束缚。
  4. 却伴辽东管幼安:却伴,意为“便去相伴”;辽东管幼安,即汉末隐士管宁,字幼安,曾避乱辽东,隐居躬耕、讲学授业,终身不仕权贵,是后世隐逸高士的代表。此句借管宁的典故,表达诗人向往隐居林泉、安贫乐道的志趣。

现代译文

身陷凡尘俗世,天地如牢笼般局促逼仄;
登临高楼极目,水云连天铺开万里宽展。
何时能化作寿越千年的仙鹤,
伴那辽东隐居的管幼安,共守林泉。

创作背景

黎廷瑞为宋末元初诗人,南宋灭亡后隐居不仕,多次拒绝元朝官府的征召。这首诗是其《次韵张龙使君十绝》组诗中的作品,“次韵”指严格依照原诗的韵脚创作和诗。此时诗人亲历家国易代之变,对官场污浊、世事纷乱深感厌倦,遂借登高所见与典故寄托情志,表达自己坚守志节、追求精神自由的人生追求。

艺术赏析

  1. 对比手法突出心境:首联以“尘里窄”与“楼头宽”形成鲜明对照,将世俗对心性的束缚与登高所见的开阔意境并置,直观传递出诗人对现实的不满与对自由的向往。
  2. 用典自然含蓄:以“千年鹤”的超脱意象喻指摆脱俗世羁绊的理想,又以“辽东管幼安”的典故,既贴合隐逸主题,又暗含诗人不仕新朝的高洁志节,用典不堆砌,意蕴深厚。
  3. 格律与对仗合规:此诗为标准七言绝句,首联严格对仗,平仄协调,节奏明快,语言浅近却意境清旷,于平淡中见深远意趣。
  4. 意境营造:以水云、仙鹤、隐士构建出清冷超脱的隐逸意境,将个人情志融入自然意象之中,含蓄隽永,余味悠长。

常见问题

《次韵张龙使君十绝》的作者和朝代是什么?

《次韵张龙使君十绝》的作者是黎廷瑞,页面按宋作品展示。

《次韵张龙使君十绝》主要写了什么?

这首七言绝句是组诗中的一首,以 尘世局促与登高开阔的反差 开篇,借千年仙鹤与辽东隐士管宁的意象,抒发了诗人厌弃世俗纷扰、向往超脱隐逸、坚守高洁志节的心境。

《次韵张龙使君十绝》的创作背景是什么?

黎廷瑞为宋末元初诗人,南宋灭亡后隐居不仕,多次拒绝元朝官府的征召。这首诗是其《次韵张龙使君十绝》组诗中的作品,“次韵”指严格依照原诗的韵脚创作和诗。此时诗人亲历家国易代之变,对官场污浊、世事纷乱深感厌倦,遂借登高所见与典故寄托情志,表达自己坚守志节、追求精神自由的人生追求。

《次韵张龙使君十绝》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法突出心境 :首联以“尘里窄”与“楼头宽”形成鲜明对照,将世俗对心性的束缚与登高所见的开阔意境并置,直观传递出诗人对现实的不满与对自由的向往。 2. 用典自然含蓄 :以“千年鹤”的超脱意象喻指摆脱俗世羁绊的理想,又以“辽东管幼安”的典故,既贴合隐逸主题,又暗含诗人不仕新朝的高洁志节,用典不堆砌,意蕴深厚。 3. 格律与对仗合规 :此诗为标准七言绝...