重阳雨与汤叔巽诸公斋亭小集

这首宋末重阳雅集诗，先追忆早年游赏山水的豪放意气，再转写中年历经世事的坎坷心境，随后描绘雨中斋亭聚会的场景：虽处简陋之所，却有英才相聚、赏菊饮酒、清谈雅会，最后抒发深沉感慨，既含乱世聚首的片刻欢愉，也寄寓了超脱尘世、向往仙隐的情思，情感跌宕，层次丰富。

1. 初余抚奇节，赏事弥穿峦：初，当初；抚奇节，怀抱奇伟高尚的志节；赏事，游赏山水的雅事；弥，更加；穿峦，穿行于山峦之间。句意：当初我心怀奇伟志节，酷爱游赏山水，兴致更盛时常常穿行在层叠山峦之中。
2. 幽跻几屐换，豪饮百榼乾：幽跻，攀登幽僻的山路；几屐换，磨坏了多双木屐，形容游历次数之多；百榼，指大量酒器，代指海量饮酒；乾，喝尽、空竭。句意：攀登幽径磨破了好几双木屐，纵情豪饮直到酒樽尽数喝空。
3. 讵知中年至，况复行路难：讵知，哪里料到；行路难，化用李白《行路难》，喻指人生道路坎坷艰难。句意：哪里想到转眼间已到中年，更深深体会到人生行路的困顿坎坷。
4. 林谷深且窈，岩岫绕复攒：窈，幽深辽远；岩岫，山峦与洞穴；攒，聚集簇拥。句意：山谷幽深辽远，山峦与洞穴环绕簇拥。
5. 丛疑熊豹伏，穴惴龙蛇蟠：丛，丛林；伏，蛰伏；惴，惊惧不安；蟠，盘绕。句意：丛林间仿佛有熊豹蛰伏，洞穴里龙蛇盘绕，让人暗自心惊。
6. 昼雨已冥冥，夕云亦漫漫：冥冥，昏暗朦胧貌；漫漫，广阔无边貌。句意：白日的细雨已经让天地昏暗，傍晚的云层也弥漫无际。
7. 升高躬易危，居卑心所安：升高，登高；躬，身体；易危，容易遭遇危险；居卑，身处低洼安稳之处。句意：登高之时身体容易陷入险境，唯有处在安稳低平之处，才是内心所安。
8. 萧萧岂不陋，英集聊相欢：萧萧，此处指斋亭简陋；陋，粗陋；英集，英才汇聚；聊，姑且。句意：这简陋的斋亭虽不华美，却有贤才齐聚，姑且在此共享相聚的欢乐。
9. 东篱献初华，西风被峨冠：东篱，化用陶渊明“采菊东篱下”，代指赏菊之处；初华，初开的菊花；被，通“披”，拂过；峨冠，高帽，代指友人的衣冠。句意：东篱边初开的菊花悄然绽放，秋风拂过诸位友人的高冠。
10. 泛泛茱萸觞，落落苜蓿盘：泛泛，酒液浮动貌；茱萸觞，盛有茱萸的酒樽，重阳习俗饮茱萸酒以避邪；落落，朴素疏简貌；苜蓿盘，以苜蓿为蔬的粗简菜肴。句意：端起泛着波纹的茱萸酒樽，摆上朴素的苜蓿蔬食。
11. 接此造极谈，胜彼登峰观：接，参与；造极谈，精妙高远的清谈；胜，胜过；登峰观，登山远眺的景致。句意：参与这些精妙高远的谈论，远胜过登山远眺的赏景之乐。
12. 终然有深怀，悠哉发长叹：终然，终究；深怀，深沉的情怀；悠哉，悠远绵长貌。句意：终究还是藏着难以言说的深沉情怀，悠远之间不禁发出长长的叹息。
13. 泰华采香雪，小山访遗丹：泰华，泰山与华山；香雪，此处指山中仙花或洁净白雪，代指仙物；小山，化用《招隐士》“桂树丛生兮山之幽”，代指幽僻山林；遗丹，遗留的道家仙丹，代指求仙问道。句意：想要到泰华山上采摘仙物香雪，到幽僻小山寻访遗留的仙丹。
14. 凭谁吹玉箫，云外呼青鸾：凭谁，靠谁；玉箫，仙人所用的箫管；青鸾，仙人的坐骑青鸟，代指仙禽。句意：能有谁为我吹奏玉箫，在云霄之外呼唤青鸾，一同超脱尘世。

想当初我心怀奇伟志节，最爱游赏山水，常常穿行在层叠山峦之间。
攀登幽僻的山路磨破了好几双木屐，纵情豪饮直到酒樽尽数喝干。
哪里想到转眼间已到中年，更深深体会到人生行路的困顿坎坷。
山谷幽深辽远，山峦与洞穴环绕簇拥。
丛林间仿佛有熊豹蛰伏，洞穴里龙蛇盘绕，让人暗自心惊。
白日的细雨已经让天地昏暗，傍晚的云层也弥漫无际。
登高之时身体容易陷入险境，唯有处在安稳低平之处，才是内心所安。
这简陋的斋亭虽不华美，却有贤才齐聚，姑且在此共享相聚的欢乐。
东篱边初开的菊花悄然绽放，秋风拂过诸位友人的高冠。
端起泛着波纹的茱萸酒樽，摆上朴素的苜蓿蔬食。
参与这些精妙高远的清谈，远胜过登山远眺的赏景之乐。
终究还是藏着难以言说的深沉情怀，悠远之间不禁发出长长的叹息。
想要到泰华山上采摘仙物香雪，到幽僻小山寻访遗留的仙丹。
能有谁为我吹奏玉箫，在云霄之外呼唤青鸾，一同超脱尘世。

黎廷瑞为宋末元初诗人，宋亡后隐居不仕，坚守气节。此诗为重阳佳节与友人汤叔巽等人在斋亭雅集时所作，具体创作年份未明确考定，但结合其生平，应为宋亡之后隐居期间的作品。诗人经历家国变故，中年之后更感世事艰难，此次聚会虽是乱世中的片刻欢愉，却也勾起了他对早年意气的追忆，以及对自身境遇的感慨，同时暗含对故国的怀念，最终寄寓了超脱尘世、向往仙隐的情思。

1. 结构脉络清晰：全诗以时间与情感为线索，先追忆早年豪放游赏的意气，再转写中年历经世事后的沉郁心境，随后描绘雨中雅集的场景，最后抒发感慨与出世之思，层层递进，情感跌宕自然。
2. 用典雅正自然：多处化用古典典故，如“行路难”化用李白乐府诗，喻人生坎坷；“东篱”化用陶渊明归隐诗，既点出重阳赏菊的节俗，又暗含归隐之志；“泰华采香雪”“小山访遗丹”暗用道家求仙意象，寄托超脱尘世的愿望，用典贴合语境，无生硬堆砌之感。
3. 意象营造沉郁：“昼雨冥冥，夕云漫漫”的阴雨意象，“林谷窈深，岩岫攒绕”的幽僻山水，共同营造出沉郁幽深的氛围，呼应诗人中年之后历经乱世的压抑心境，将景与情融为一体。
4. 对比手法突出：早年“幽跻几屐换，豪饮百榼乾”的豪放与当下“居卑心所安”的沉稳形成对比，“英集聊相欢”的片刻欢愉与“终然有深怀，悠哉发长叹”的深沉感慨形成对比，凸显出诗人心境的转变。
5. 格律与语言：此诗为五言古诗，不拘泥于近体诗的严格平仄与对仗，但部分联句如“林谷深且窈，岩岫绕复攒”“丛疑熊豹伏，穴惴龙蛇蟠”等自然形成对仗，语言兼具古雅与平实，既有文人雅集的清隽，又不失真情实感。