这首绝句是黎廷瑞为自号“拙逸”的隐士许希贤所作,借汉阴丈人抱瓮灌园的典故,以田园劳作场景为喻,赞扬了许氏摒弃机巧之心、安于自然本真的隐逸生活,寄托了诗人对超脱世俗机心、回归田园本真的人生境界的推崇。
清溪许希贤自号拙逸为赋四绝
莫笑区区老汉阴,桔槹省力却劳心。
翁头别有天机在,春雨半畦新绿深。
翁头别有天机在,春雨半畦新绿深。
简要说明
逐句注释
- 莫笑区区老汉阴:“区区”形容质朴、不起眼的样子;“老汉阴”指汉阴田间的老农(化用《庄子·天地》中汉阴丈人抱瓮灌园的典故),意为切莫笑这朴拙的田间老农。
- 桔槔省力却劳心:“桔槔”(jié gāo)是古代利用杠杆原理的汲水工具,虽能省力,但需动用机巧算计,此处暗指世俗的功利机心。
- 翁头别有天机在:“翁”指许希贤,“天机”指天然本真的心性与自然意趣,意为您的心中自有顺应自然的真趣。
- 春雨半畦新绿深:“畦”(qí)指田垄、田块,此句以春雨过后半畦田垄间的新绿生机,具象化展现顺应自然的悠然收获。
现代译文
切莫笑这朴拙的田间老农,
用桔槔汲水虽省力气,却难脱机心的牵绊。
您自有天然的真趣与本心,
一场春雨过后,半畦田垄已是新绿深深。
创作背景
黎廷瑞为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节。许希贤自号“拙逸”,应是一位隐居田园的隐士,黎廷瑞为其创作四首绝句以赠,这首是其中第一首。诗人借汉阴丈人抱瓮灌园的典故,以田园场景暗合许氏“拙逸”的名号,既赞扬其摒弃机巧、安于隐逸的品格,也寄托了自身作为遗民的隐逸情怀与对自然本真的向往。
艺术赏析
- 用典精妙:化用《庄子》中汉阴丈人拒绝桔槔、坚守抱瓮灌园的典故,反其意而用之——不直接批判桔槔的机心,而是以“省力却劳心”点明机巧之弊,反衬“拙逸”的可贵,将抽象的人生态度具象为历史典故。
- 意象烘托:末句以“春雨半畦新绿深”的清新田园意象,将抽象的“天机”转化为可视的生机景象,既呼应了“拙逸”的自然主题,也营造出悠然淡远的意境,言有尽而意无穷。
- 对比手法:以“桔槔省力却劳心”的世俗机巧,与“翁头别有天机在”的自然本真形成鲜明对比,突出“拙逸”的核心内涵——看似笨拙,实则顺应天性、超脱功利。
- 语言质朴:全诗语言浅白自然,无雕琢之痕,与“拙逸”的主题高度契合,于平淡中见深意,尽显宋末隐逸诗的清雅格调。
常见问题
《清溪许希贤自号拙逸为赋四绝》的作者和朝代是什么?
《清溪许希贤自号拙逸为赋四绝》的作者是黎廷瑞,页面按宋作品展示。
《清溪许希贤自号拙逸为赋四绝》主要写了什么?
这首绝句是黎廷瑞为自号“拙逸”的隐士许希贤所作,借汉阴丈人抱瓮灌园的典故,以田园劳作场景为喻,赞扬了许氏摒弃机巧之心、安于自然本真的隐逸生活,寄托了诗人对超脱世俗机心、回归田园本真的人生境界的推崇。
《清溪许希贤自号拙逸为赋四绝》的创作背景是什么?
黎廷瑞为宋末元初遗民诗人,宋亡后隐居不仕,坚守民族气节。许希贤自号“拙逸”,应是一位隐居田园的隐士,黎廷瑞为其创作四首绝句以赠,这首是其中第一首。诗人借汉阴丈人抱瓮灌园的典故,以田园场景暗合许氏“拙逸”的名号,既赞扬其摒弃机巧、安于隐逸的品格,也寄托了自身作为遗民的隐逸情怀与对自然本真的向往。
《清溪许希贤自号拙逸为赋四绝》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典精妙 :化用《庄子》中汉阴丈人拒绝桔槔、坚守抱瓮灌园的典故,反其意而用之——不直接批判桔槔的机心,而是以“省力却劳心”点明机巧之弊,反衬“拙逸”的可贵,将抽象的人生态度具象为历史典故。 2. 意象烘托 :末句以“春雨半畦新绿深”的清新田园意象,将抽象的“天机”转化为可视的生机景象,既呼应了“拙逸”的自然主题,也营造出悠然淡远的意境,言有尽而意无穷。...