这首诗以黄菊和五丝瓜为喻,表达了诗人对方外友人柳道传、黄晋卿的殷切期望。诗人希望他们能如同精心栽培的植物一样,按时开花结果,同时强调要持续用心培育,避免遭受伤害而被弃之不顾,流露出对友人成长与发展的关切之情。
寄柳道传黄晋卿两生 其三
盈盈黄菊丛,栽培费时日。
依依五丝瓜,引蔓墙篱出。
于今想新花,于今长秋实。
花实岂不时,灌溉尚期密。
毋令根荄伤,委弃等藜蒺。
依依五丝瓜,引蔓墙篱出。
于今想新花,于今长秋实。
花实岂不时,灌溉尚期密。
毋令根荄伤,委弃等藜蒺。
简要说明
逐句注释
- “盈盈黄菊丛,栽培费时日”:
- 字词:“盈盈”,形容黄菊姿态美好;“丛”,丛生,这里指黄菊一丛丛的样子。
- 句意:那姿态美好的黄菊一丛丛的,栽培它们花费了不少时间和精力。
- “依依五丝瓜,引蔓墙篱出”:
- 字词:“依依”,形容丝瓜藤蔓轻柔、随风摇曳的样子;“引蔓”,丝瓜的藤蔓延伸生长。
- 句意:那轻柔的五丝瓜,它的藤蔓顺着墙篱伸展出来。
- “于今想新花,于今长秋实”:
- 字词:“于今”,如今;“新花”,刚刚开放的花朵;“秋实”,秋天结出的果实。
- 句意:如今想来,它们应该正开着新花,如今也应该已经结出秋天的果实了。
- “花实岂不时,灌溉尚期密”:
- 字词:“时”,按时,应时;“灌溉”,浇水;“密”,频繁、细致。
- 句意:花朵和果实难道不是按时生长吗,但还是需要频繁、细致地进行灌溉。
- “毋令根荄伤,委弃等藜蒺”:
- 字词:“毋令”,不要让;“根荄”,植物的根;“委弃”,抛弃;“藜蒺”,野草。
- 句意:不要让它们的根部受到伤害,否则就会像野草一样被抛弃。
现代译文
那丛丛姿态美好的黄菊啊,
栽培它们耗费了多少时光。
轻柔的五丝瓜藤蔓啊,
顺着墙篱悠悠地伸展出来。
如今想来,它们该正绽放新花,
如今它们应已结出秋日果实。
花朵和果实虽能按时生长,
但仍需频繁细致地灌溉滋养。
不要让它们的根部受到损伤,
不然就会被弃如野草一样。
创作背景
方凤生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。柳道传和黄晋卿是他的友人,这首诗可能创作于诗人与友人分别之后。诗人以植物的栽培来隐喻对友人品德、学问等方面成长的关注,希望友人在复杂的社会环境中能够坚守自我,不断成长,同时也提醒友人要注意自我保护,避免遭受不良影响而被社会所抛弃。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:整首诗以黄菊和五丝瓜为象征物,将自己对友人的期望和关怀寄托在植物的生长过程中,通过描述植物需要精心栽培、避免伤害,来表达对友人成长和发展的关切,寓意深刻。
- 对比:诗中将按时开花结果的花实与可能因根部受伤而被弃如藜蒺的情况进行对比,突出了持续关怀和保护的重要性,进一步强调了对友人的劝诫之意。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,用平实的语言描绘植物的生长和培育,却蕴含着深刻的哲理和真挚的情感,没有刻意雕琢的痕迹,却能打动读者。
- 意境营造:通过描绘黄菊和五丝瓜的生长画面,营造出一种田园般的宁静氛围,使读者能够感受到诗人对生命成长的关注和对友人的深情厚谊。诗中的意象虽平凡常见,但在诗人的笔下却富有生命力和感染力,让读者产生共鸣。
常见问题
《寄柳道传黄晋卿两生 其三》的作者和朝代是什么?
《寄柳道传黄晋卿两生 其三》的作者是方凤,页面按宋作品展示。
《寄柳道传黄晋卿两生 其三》主要写了什么?
这首诗以黄菊和五丝瓜为喻,表达了诗人对方外友人柳道传、黄晋卿的殷切期望。诗人希望他们能如同精心栽培的植物一样,按时开花结果,同时强调要持续用心培育,避免遭受伤害而被弃之不顾,流露出对友人成长与发展的关切之情。
《寄柳道传黄晋卿两生 其三》的创作背景是什么?
方凤生活于宋末元初,当时社会动荡,朝代更迭。柳道传和黄晋卿是他的友人,这首诗可能创作于诗人与友人分别之后。诗人以植物的栽培来隐喻对友人品德、学问等方面成长的关注,希望友人在复杂的社会环境中能够坚守自我,不断成长,同时也提醒友人要注意自我保护,避免遭受不良影响而被社会所抛弃。
《寄柳道传黄晋卿两生 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :整首诗以黄菊和五丝瓜为象征物,将自己对友人的期望和关怀寄托在植物的生长过程中,通过描述植物需要精心栽培、避免伤害,来表达对友人成长和发展的关切,寓意深刻。 对比 :诗中将按时开花结果的花实与可能因根部受伤而被弃如藜蒺的情况进行对比,突出了持续关怀和保护的重要性,进一步强调了对友人的劝诫之意。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,用平...