买砚碑

· 赵孟坚

凤城凉雨新秋后,几处朱楼试管弦。
有客贳金收古歙,短檠竟夕自摩研。

简要说明

这首七言绝句记叙了作者在临安秋雨初歇的新秋时节,购得古歙砚后彻夜摩挲赏玩的雅事,以都城的繁华笙歌反衬自身对文房雅物的钟爱,流露了文人超脱世俗的清雅意趣。

逐句注释

  1. 凤城凉雨新秋后:> 凤城,古代对京城的美称,此指南宋都城临安(今浙江杭州);新秋,刚入秋之时。句意:京城刚过秋初,冷雨初歇。
  2. 几处朱楼试管弦:> 朱楼,华美的楼阁,代指富贵人家的宅邸;管弦,指管弦乐器,代指音乐演奏之声。句意:处处华美的楼阁之上,正奏响管弦丝竹之声。
  3. 有客贳金收古歙:> 贳金,置办购求之物的钱财,此处指花费银两购求;古歙,即古歙砚,以安徽歙县所产石材制成的名砚,为文房四宝珍品。句中“有客”实为作者自指。句意:我倾尽银两购得一方古歙砚。
  4. 短檠竟夕自摩研:> 短檠,矮灯架,代指油灯,此处指灯下赏砚的场景;竟夕,整夜、通宵;摩研,摩挲把玩砚台,“研”通“砚”。句意:整夜就着昏黄的灯光,独自反复摩挲赏玩这方古砚。

现代译文

京城秋雨初歇,正值新秋时节,
处处朱楼院里,正奏响管弦丝竹。
我倾尽银两收得一方古歙砚,
彻夜就着矮灯,反复摩挲赏玩。

创作背景

赵孟坚为南宋宗室,善书画、精鉴藏,生活于南宋末年动荡之世。此诗当为其旅居或任职临安时所作,彼时都城表面承平繁华,作者却独好文房雅玩,以购藏古砚、深夜摩挲的雅事,寄托自身超脱世俗的文人志趣,暗含对当时浮华世风的淡淡疏离。

艺术赏析

  1. 对比反衬:前两句铺写都城秋雨后的繁华笙歌,以朱楼管弦的世俗热闹,反衬后两句作者独自赏砚的清雅孤寂,凸显其不与世俗同流的审美追求。
  2. 细节传神:“竟夕自摩研”中的“自”字,精准写出作者独自把玩古砚时的自得与专注,将文人珍视文玩、沉浸雅趣的情态刻画入微。
  3. 意象承载情志:“短檠”代指文人灯下清赏的静谧场景,“古歙砚”作为核心意象,承载了作者对传统文化与文房雅趣的热爱,整体意境清雅淡远。
  4. 风格自然流转:此诗为标准七言绝句,平仄协调,语言浅近质朴,符合宋诗“以文为诗”、自然流畅的风格特色,无刻意雕琢之痕。

常见问题

《买砚碑》的作者和朝代是什么?

《买砚碑》的作者是赵孟坚,页面按宋作品展示。

《买砚碑》主要写了什么?

这首七言绝句记叙了作者在临安秋雨初歇的新秋时节,购得古歙砚后彻夜摩挲赏玩的雅事,以都城的繁华笙歌反衬自身对文房雅物的钟爱,流露了文人超脱世俗的清雅意趣。

《买砚碑》的创作背景是什么?

赵孟坚为南宋宗室,善书画、精鉴藏,生活于南宋末年动荡之世。此诗当为其旅居或任职临安时所作,彼时都城表面承平繁华,作者却独好文房雅玩,以购藏古砚、深夜摩挲的雅事,寄托自身超脱世俗的文人志趣,暗含对当时浮华世风的淡淡疏离。

《买砚碑》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比反衬 :前两句铺写都城秋雨后的繁华笙歌,以朱楼管弦的世俗热闹,反衬后两句作者独自赏砚的清雅孤寂,凸显其不与世俗同流的审美追求。 2. 细节传神 :“竟夕自摩研”中的“自”字,精准写出作者独自把玩古砚时的自得与专注,将文人珍视文玩、沉浸雅趣的情态刻画入微。 3. 意象承载情志 :“短檠”代指文人灯下清赏的静谧场景,“古歙砚”作为核心意象,承载了作者对...