进圣训

· 宋度宗

宠颁御墨十行新,天锡光华被小臣。
家学传心当谨守,恩深何以报君亲。

简要说明

此诗表达了宋度宗获皇帝赐予御墨后的感激之情,强调要谨守家学传承的心意,并感慨皇恩深厚不知如何报答君主与亲人。

逐句注释

  • “宠颁御墨十行新”:
    • 字词:“宠颁”,荣幸地赐予;“御墨”,皇帝的墨迹。
    • 句意:荣幸地得到皇帝新赐予的十行御墨。
  • “天锡光华被小臣”:
    • 字词:“天锡”,上天赐予,这里指皇帝赐予;“光华”,荣耀;“被”,覆盖,加于……之上。
    • 句意:皇帝赐予的荣耀加在了我这个小臣身上。
  • “家学传心当谨守”:
    • 字词:“家学传心”,家族传承的学问与思想。
    • 句意:对于家族传承的学问和思想应当谨慎地坚守。
  • “恩深何以报君亲”:
    • 字词:“恩深”,恩情深厚;“君亲”,君主和亲人。
    • 句意:皇恩和亲人的恩情如此深厚,我该用什么来报答呢。

现代译文

荣幸地获得皇帝新赐的十行御墨,
皇帝赐予的荣耀加在了我这小臣身上。
家族传承的学问和思想应当谨慎坚守,
皇恩和亲人的恩情如此深厚,我不知如何报答。

创作背景

宋度宗在位时,朝政由权臣贾似道把持。这首诗可能是宋度宗在得到皇帝(这里可能是他自己被尊为帝后某种形式上对自身的一种感慨,或者是早期作为储君等情况获皇帝相关赏赐等场景)赐予御墨后所作。具体场景虽难以确切知晓,但可以推测是在宫廷的相关礼仪、赏赐等活动背景下,宋度宗借此表达对皇恩的感激以及自身对家族传承和报答恩情的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:整首诗直接表达了诗人获赐御墨后的感激、对家学传承的态度以及不知如何报答君亲之恩的感慨,情感表达直白。
  • 语言特色:语言简洁平实,用较为通俗的话语来传达自身的情感和想法,没有过多华丽的辞藻堆砌,体现出一种质朴的风格。
  • 意境营造:诗中虽未刻意营造出宏大或优美的意境,但通过表达感恩之情和对责任的认知,营造出一种庄重、诚恳的氛围,展现出诗人对君亲恩情的敬重和对家族传承的重视。

常见问题

《进圣训》的作者和朝代是什么?

《进圣训》的作者是宋度宗,页面按宋作品展示。

《进圣训》主要写了什么?

此诗表达了宋度宗获皇帝赐予御墨后的感激之情,强调要谨守家学传承的心意,并感慨皇恩深厚不知如何报答君主与亲人。

《进圣训》的创作背景是什么?

宋度宗在位时,朝政由权臣贾似道把持。这首诗可能是宋度宗在得到皇帝(这里可能是他自己被尊为帝后某种形式上对自身的一种感慨,或者是早期作为储君等情况获皇帝相关赏赐等场景)赐予御墨后所作。具体场景虽难以确切知晓,但可以推测是在宫廷的相关礼仪、赏赐等活动背景下,宋度宗借此表达对皇恩的感激以及自身对家族传承和报答恩情的思考。

《进圣训》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直接表达了诗人获赐御墨后的感激、对家学传承的态度以及不知如何报答君亲之恩的感慨,情感表达直白。 语言特色 :语言简洁平实,用较为通俗的话语来传达自身的情感和想法,没有过多华丽的辞藻堆砌,体现出一种质朴的风格。 意境营造 :诗中虽未刻意营造出宏大或优美的意境,但通过表达感恩之情和对责任的认知,营造出一种庄重、诚恳的氛围,展现出诗...