这首七言绝句以竹符为吟咏对象,先点明道家符箓非世俗寻常文字,赞其笔端可驱遣鬼神的灵异功效;继而以问句抒发对当年书写竹符的旧迹难寻的怅惘,最后以洞居修道之士争相传抄笔叶符的盛景收束,暗含对古物灵迹的追怀与今昔之慨。
竹符
仙篆元非世俗书,笔端会把鬼神驱。
当年笔迹今何在,洞客争传笔叶符。
当年笔迹今何在,洞客争传笔叶符。
简要说明
逐句注释
- 仙篆元非世俗书:仙篆,指道家符箓所用的篆文,是道教符咒的专用文字;元通“原”,原本就不是;世俗书,世俗的寻常文书、日常书写之物。句意:道家的符箓文字本就不是世俗间的寻常笔墨所写的普通文书。
- 笔端会把鬼神驱:笔端,指书写符箓的笔锋之下;会,能够、可以;把鬼神驱,驱遣鬼神。句意:书写符箓的笔底神力可驱遣世间鬼神,暗指符箓有驱邪镇煞的灵异功效。
- 当年笔迹今何在:当年,指当初书写竹符的时期;笔迹,指当年书写竹符留下的痕迹;今何在,如今在哪里呢。句意:当年书写竹符的笔迹如今又在何处,以问句抒发对旧迹难寻的感慨。
- 洞客争传笔叶符:洞客,指隐居山洞的道士或隐逸之士,此处多指修道之人;争传,争相传抄;笔叶符,指以笔书写在竹叶(或竹片)上的竹制符箓,或为这类竹符的别称。句意:如今隐居修道之士争相传抄笔叶符。
现代译文
道家符箓本非世俗寻常笔墨,
笔底神通可驱遣世间鬼神。
当年挥毫留迹今在何处?
而今洞客争传笔叶符。
创作背景
宋煜为宋代诗人,生平事迹史料记载较少,学界对其具体经历无确切考证。此诗为咏物诗,宋代道教文化在民间流传广泛,竹符是道家常用的竹制符咒,多用于祈福驱邪。此诗大概率是作者听闻民间流传竹符之事,或是目睹相关遗存,有感于竹符的灵异功效与后世流传之盛,借咏竹符抒发追怀古物的怅惘之情,具体创作时间与缘起暂无确切记载。
艺术赏析
- 格律与体裁:此作为七言绝句,首句入韵,押平声韵,宋代创作多不拘泥于严格的韵部限制,采用邻韵通押,符合宋代七绝的常见体式。
- 表现手法:全诗采用虚实结合、今昔对比的手法。首句定调,点明竹符的非世俗属性;次句实写符箓的灵异功效;后两句以设问句引发怀古之思,再以“争传”的细节描写,将怀古之情融于流传之景,既展现竹符在民间的流传广度,暗含对旧迹难寻的怅惘。
- 语言与意境:全诗语言质朴凝练,无过多修饰,却能精准传达出道家符箓的神秘色彩,营造出悠远的怀古意境,将咏物与怀古融为一体。
- 意象与用典:诗中“仙篆”“鬼神”等意象带有浓厚的道教色彩,“仙篆”为道家符箓的代称,暗合首句点明竹符的道家属性,全诗紧扣“竹符”的主题,突出其灵异与流传的特点。
常见问题
《竹符》的作者和朝代是什么?
《竹符》的作者是宋煜,页面按宋作品展示。
《竹符》主要写了什么?
这首七言绝句以 竹符 为吟咏对象,先点明道家符箓非世俗寻常文字,赞其笔端可驱遣鬼神的灵异功效;继而以问句抒发对当年书写竹符的旧迹难寻的怅惘,最后以洞居修道之士争相传抄笔叶符的盛景收束,暗含对古物灵迹的追怀与今昔之慨。
《竹符》的创作背景是什么?
宋煜为宋代诗人,生平事迹史料记载较少,学界对其具体经历无确切考证。此诗为咏物诗,宋代道教文化在民间流传广泛,竹符是道家常用的竹制符咒,多用于祈福驱邪。此诗大概率是作者听闻民间流传竹符之事,或是目睹相关遗存,有感于竹符的灵异功效与后世流传之盛,借咏竹符抒发追怀古物的怅惘之情,具体创作时间与缘起暂无确切记载。
《竹符》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与体裁 :此作为七言绝句,首句入韵,押平声韵,宋代创作多不拘泥于严格的韵部限制,采用邻韵通押,符合宋代七绝的常见体式。 2. 表现手法 :全诗采用虚实结合、今昔对比的手法。首句定调,点明竹符的非世俗属性;次句实写符箓的灵异功效;后两句以设问句引发怀古之思,再以“争传”的细节描写,将怀古之情融于流传之景,既展现竹符在民间的流传广度,暗含对旧迹难寻的怅...