这首诗描绘了干溪铺春天的田园景色,展现了芦芽生长、柳花泛黄、水满田头等春日景象。诗人客居他乡,一开始并未察觉春天已近尾声,抬头看到楝花开放才惊觉春事已晚,表达了诗人在旅途中对时光流逝的感慨。
干溪铺
芦芽抽尽柳花黄,水满田头未插秧。
客里不知春事晚,举头惊见楝花香。
客里不知春事晚,举头惊见楝花香。
简要说明
逐句注释
- “芦芽抽尽柳花黄”:
- 字词:“芦芽”,芦苇的嫩芽;“柳花”,柳树的花,此处可能指柳花变黄飘落的样子。
- 句意:芦苇的嫩芽已经全部抽长出来,柳树的花也已泛黄。
- “水满田头未插秧”:
- 字词:“田头”,田的边缘。
- 句意:田头蓄满了水,但还没有开始插秧。
- “客里不知春事晚”:
- 字词:“客里”,指旅居他乡;“春事”,春天的农事或春景。
- 句意:旅居他乡的我没有察觉到春天已经临近尾声。
- “举头惊见楝花香”:
- 字词:“楝花”,楝树的花,通常在春末夏初开放。
- 句意:抬起头来,惊讶地发现楝花已经开放,散发着香气。
现代译文
芦苇的嫩芽都已抽长,柳花也变得枯黄,
田头蓄满了水,却还不见有人插秧。
客居他乡的我没意识到春天快要过去,
抬头一望,惊讶地闻到楝花的芬芳。
创作背景
李次渊具体生平不详,但从诗中“客里”可知,诗人当时正旅居在外。他在干溪铺这个地方,看到当地的田园春景,因没有及时察觉到春天的流逝,在看到楝花开放时才猛然惊觉,从而有感而发创作了这首诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先抑后扬:诗的前两句描绘了春日田园的平常景象,看似平淡无奇。后两句笔锋一转,诗人从“不知春事晚”到“惊见楝花香”,通过情绪的突然转折,强化了诗人对时光流逝的惊讶和感慨。
- 以景衬情:诗中通过描写芦芽、柳花、田水、楝花等春日景色,将诗人客居他乡、对时光匆匆的感慨融入其中,借景抒情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用直白的语言描绘出田园风光,让读者能直观地感受到春天的景象。如“芦芽抽尽柳花黄,水满田头未插秧”,朴实的语言勾勒出一幅生动的田园春景图。
- 意境营造:整首诗营造出一种宁静而略带惆怅的意境。田园中宁静的景色与诗人客居他乡的孤独感相融合,楝花的出现打破了原本的平静,增添了一份时光易逝的感慨,使读者能深刻体会到诗人内心的情感。
常见问题
《干溪铺》的作者和朝代是什么?
《干溪铺》的作者是李次渊,页面按宋作品展示。
《干溪铺》主要写了什么?
这首诗描绘了干溪铺春天的田园景色,展现了芦芽生长、柳花泛黄、水满田头等春日景象。诗人客居他乡,一开始并未察觉春天已近尾声,抬头看到楝花开放才惊觉春事已晚,表达了诗人在旅途中对时光流逝的感慨。
《干溪铺》的创作背景是什么?
李次渊具体生平不详,但从诗中“客里”可知,诗人当时正旅居在外。他在干溪铺这个地方,看到当地的田园春景,因没有及时察觉到春天的流逝,在看到楝花开放时才猛然惊觉,从而有感而发创作了这首诗。
《干溪铺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先抑后扬 :诗的前两句描绘了春日田园的平常景象,看似平淡无奇。后两句笔锋一转,诗人从“不知春事晚”到“惊见楝花香”,通过情绪的突然转折,强化了诗人对时光流逝的惊讶和感慨。 以景衬情 :诗中通过描写芦芽、柳花、田水、楝花等春日景色,将诗人客居他乡、对时光匆匆的感慨融入其中,借景抒情,使情感表达更加含蓄深沉。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,用...